"IN JANUARY" RUSSIAN TRANSLATION

In January Translation Into Russian

Results: 14907, Time: 0.1034


in january
в январе Examples Back
с января Examples Back
на январь Examples Back
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "In January" in a sentence

[...] UNDP teams working on the issue were held in January 2008 in Moscow; in March 2009 in Minsk, [...]
[...] групп ПРООН, работающих в чернобыльской зоне, были проведены в январе 2008 года в Москве, в марте 2009 года [...]
Beginning in January 2006, the Group commenced export sales through these subsidiaries.
Начиная с января 2006 года Группа осуществляла экспортные продажи через эти дочерние общества.
[...] in the first half year decreased by 10 7 percent, from which 10 4% occurred in January .
[...] в первом полугодии текущего года снизился на 10, 7%, из этого 10, 4% приходится на январь месяц.
The yuan depreciated sharply in November and December but has recovered in January .
Юань резко обесценился в ноябре и декабре, однако восстановился в январе .
In January , the Cossacks took all of the 35 district courts of the capital under their protection.
С января казаки взяли под защиту все 35 районных судов столицы.
It is a form of winter depression and it peaks in January and February.
Это форма зимней депрессии — пик приходится на январь - февраль.
The International Computing Centre( ICC) was established in January 1971 pursuant to
Международный вычислительный центр( МВЦ) был создан в январе 1971
In January 1997, OSCE Minsk Group has established new format for negotiations, comprised of three co-chairmen- USA, [...]
С января 1997 года Минская группа ОБСЕ создала новый формат для переговоров, состоящих из трех сопредседателей – [...]
[...] noted by the Taiwanese insiders, the mass production of the device is expected to start in January .
Как отмечают тайваньские инсайдеры, старт массового производства девайса запланирован на январь .
[...] the rights to freedom of peaceful assembly and of association, Maina Kiai, visited Kazakhstan in January 2015.
[...] ООН по правам на свободу мирных собраний и объединений Майна Киай посетил Казахстан в январе 2015 года.
The chronology began in January , but the holiday did not recognize the population of our country for [...]
Летоисчисление начиналось с января , однако праздник длительное время не признавало население нашей страны.
Operating schedule SemoArt advertising company in January 2015
График работы рекламной компании СемоАрт на январь 2015
However, de-facto annual budget execution has already started in January .
Однако де-факто исполнение годового бюджета начинается уже в январе .
She was given the opportunity in January , along with a personal trainer to go on an individual [...]
Ей дали возможность с января вместе с личным тренером идти по индивидуальному графику, восстанавливать силы, учить что-то [...]
The driest weather occurs in January and March, with approximately 23 mm( 0
Самая сухая погода приходится на январь и март, когда выпадает примерно 23 мм осадков.
Finally, in January 2018, following a new recommendation by the psychiatric hospital, an appeals court overturned a [...]
Наконец, в январе 2018 года, после новой рекомендации специалистов психиатрической больницы апелляционный суд отменил решение нижестоящего суда [...]
This is the highest price for pound in January this year.
Это самая высокая цена на фунт с января текущего года.
The coolest average min/ low temperature is 5 C( 23 F) usually occurring in January .
Средняя минимальная температура воздуха составляет- 5 C и приходится на январь .
[...] CSF Steering Committee approves the composition of the Selection Committees at the SC meeting in January 2018.
Руководящий комитет ФГО ВП одобряет состав Отборочного комитета на заседании РК в январе 2018 г.
In January 2005, all biomedical studies of itigilov's body were terminated by the order of the head [...]
С января 2005 года все биомедицинские исследования тела Итигэлова были закрыты указом главы Буддийской традиционной сангхи России.
[...] days per year will see measurable frost, with on average 21 of these days occurring in January .
Ощутимый мороз стоит 75 дней в год, из них 21 день приходится на январь .
[...] 1 192 USD/ oz which is almost 30% lower compared to its highest level in January 2013.
[...] в 1192 USD/ oz, что почти на 30% ниже, его самого высокого уровня в январе 2013 года.
In January 2016, operations began at two pilot sites: a clinic of obstetrics and gynaecology in Belgrade [...]
С января 2016 года начали работу две пилотные площадки: клиника акушерства и гинекологии в Белграде и военно-медицинская [...]
The Plant is planned be commissioned with full capacity in January .
Ввод завода в эксплуатацию на полную мощность запланирован на январь месяц.
[...] first major meeting of representatives of Abkhaz and Georgian NGOs in January 1997 in Stadtschlaining, eastern Austria.
[...] общества Абхазии и Грузии родилась на первой большой встрече представителей абхазских и грузинских НПО в январе 1997г
The cuttings could be delivered in January - March by Air Cargo to the closest international airport.
Саженцы могут доставляться с января по март до ближайшего международного аэропорта.
[...] that the quarterly payment scheduled to be made in January 2015 not be processed, and that deposits made [...]
[...] просьбу правительства Ирака не осуществлять ежеквартальный платеж, намеченный на январь 2015 года, и вернуть правительству Ирака средства, депонированные [...]
In January 2008, the Secretariat put in place a harmonised evaluation process of unwto's events
40. В январе 2008 г., Секретариат ввел в действие согласованную процедуру оценки событий ЮНВТО.
In January 1995 first deputy head of Alatau Department of Internal Affairs, Almaty.
С января 1995 года – первый заместитель начальника Алатауского РУВД г
The elections scheduled to take place in January 2005 are therefore the most important milestone in iraq's [...]
Поэтому выборы, намеченные на январь 2005 года, являются важнейшей вехой переходного политического процесса в Ираке.
OTHER PHRASES
arrow_upward