IN JENIN AND OTHER IN RUSSIAN

Translation of In jenin and other in Russian

Results: 42, Time: 0.0395

в дженине и других (21)

Examples of using In jenin and other in a sentence and their translations

В дженине и других

It has carried out massacres in jenin and other areas.
Он совершает массовые убийства в дженине и других районах.
Following the destruction of their homes in jenin and other camps, palestinian refugees no longer have refuge.
После разрушения домов в дженине и других лагерях, палестинским беженцам больше негде укрыться.
Other sentence examples
Moreover, israel never responded to the secretary-general's requests to cooperate in the preparation of the report on the events in jenin and other palestinian cities.
Кроме того, израиль так и не ответил на просьбы генерального секретаря о сотрудничестве в подготовке доклада, касающегося событий в дженине и других палестинских городах.
We have before us the report of the secretary-general(A/ES-10/186) on recent israeli atrocities in jenin and other palestinian cities.
Мы получили доклад генерального секретаря( a/ ES- 10/ 186) о недавних жестоких действиях израиля в дженине и других палестинских городах.
Nevertheless, the report gives clear indications and facts about what happened in jenin and other palestinian cities in the west bank.
Тем не менее, в докладе содержатся прямые указания и факты, касающиеся событий в дженине и других палестинских городах на западном берегу.
In may 2002, the general assembly requested me to submit a report on the events in jenin and other palestinian cities.
В мае 2002 года генеральная ассамблея предложила мне представить доклад о событиях в дженине и других палестинских городах.
We recognize the efforts of the secretary-general to prepare an account of the events that took place in jenin and other palestinian cities from early march to 7 may this year.
Мы признаем усилия генерального секретаря в плане подготовки отчета о событиях, произошедших в дженине и других палестинских городах с начала марта по 7 мая этого года.
requested me to submit a report on the events in jenin and other palestinian cities on the basis of available resources and information.
чрезвычайной специальной сессии просила меня представить доклад о событиях в дженине и других палестинских городах на основе имеющихся ресурсов и информации.
united nations the report on the events that took place in jenin and other palestinian cities during the month of april.
препровождает генеральному секретарю организации объединенных наций доклад о событиях, имевших место в дженине и других палестинских городах в апреле 2002 года.
prepared with much care and deliberation on the events in jenin and other palestinian cities in the wake of operation defensive shield,
подготовленный генеральным секретарем и его сотрудниками и касающийся событий в дженине и других палестинских городах после операции<< оборонительный щит>>, проведенной израильскими силами обороны( ИДФ).
We believe that this document reflects the events that took place in jenin and other palestinian cities, taking into account the obstacles that the
Полагаем, что в этом документе нашли отражение события, произошедшие в дженине и других палестинских городах, с поправкой на проблемы с получением информации
on the secretary-general to submit a report on the crimes committed by the zionist entity in jenin and other palestinian cities.
резолюция, в которой содержался призыв к генеральному секретарю представить доклад о преступлениях, совершенных сионистским образованием в дженине и других палестинских городах.
is crucial, not just in understanding the tragic events in jenin and other palestinian cities, but also as we look ahead to the future.
руководства имеет решающее значение не только для понимания трагических событий в дженине и других палестинских городах, но и в перспективном плане.
The events in jenin and other palestinian cities this spring, as well as the numerous and horrible terrorist attacks on israel
События в дженине и других палестинских городах этой весной, а также многочисленные и ужасающие террористические акции в отношении израиля и израильтян
palestinians were killed during Israel's blatant demonstration of aggression in jenin and other palestinian cities and its senseless and indiscriminate rampage through
факт, что в ходе демонстрации израилем столь вопиющей агрессии в дженине и других палестинских городах и бессмысленного и беспорядочного разрушения домов и
and torture; and the denial of medical treatment and assistance to palestinian civilians in jenin and other palestinian towns and villages.
угнетения, задержаний и пыток; и отказе в предоставлении медицинской помощи палестинскому гражданскому населению в дженине и других палестинских городах и деревнях.
pursuant to resolution ES-10/10, on the tragic events that took place in jenin and other palestinian cities a few months ago.
исполнение резолюции ES- 10/ 10 и касающегося трагических событий, которые имели место в дженине и других палестинских городах несколько месяцев назад.
it was prepared using available sources and information, including from third parties, concerning the events in jenin and other palestinian cities.
был составлен на основе доступных источников информации, включая данные, полученные от третьих сторон, о событиях в дженине и других палестинских городах.
for his efforts to gather information regarding the events in jenin and other palestinian cities this spring, both through his initiative that
за его усилия по сбору информации в отношении событий в дженине и других палестинских городах этой весной как в рамках его инициативы,
permanent observer of palestine submitted materials regarding recent events in jenin and other palestinian cities(see annex I). in addition, five member states
постоянный наблюдатель от палестины представил материалы, касающиеся последних событий в дженине и других палестинских городах( см. приложение i). кроме того, пять государств-

Results: 42, Time: 0.0395

See also


in this and other
в этой и других
in these and other
в этих и других
in schools and other
в школах и других
in prisons and other
в тюрьмах и других
in africa and other
в африке и других
in europe and other
в европе и других
in persons and other
людьми и других
in mogadishu and other
в могадишо и других
in those and other
в этих и других
in developing and other
в развивающихся и других
and in other news
к другим новостям
in the constitution and other
в конституции и других
in the region and other
региона и другими
in these and other ways
этими и другими способами этими и другими путями таким и иным образом в этих и других отношениях
in the jenin area
в районе дженина
in other
в других
and other stakeholders
и других заинтересованных сторон

Word by word translation


jenin
- дженине джанин дженнином дженинское джанине
and
- а также а тaкже
other
- других прочие иных остальные другие

"In jenin and other" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More