Translation of "in latin" in Russian

Results: 6501, Time: 0.0073

в латинской на латыни на латинице в латин по-латыни в латинскую в латинском

Examples of In Latin in a Sentence

In Latin America, illicit opium production continues to take place mainly in Colombia and Mexico
В Латинской Америке незаконное производство опия продолжает осуществляться главным образом в Колумбии и Мексике
To express our unity as Church, the various parts of the Eucharist were sung in Latin .
Чтобы выразить наше единство как Церкви, различные части Евхаристии пелись на латыни .
Text of SMS-message shall not be more than 160 symbols in Latin and 67 in Cyrillic.
Текст SMS сообщения не должен превышать 160 символов на латинице и 67 на кириллице.
The cocaine originates in Latin America, being processed mainly in Colombia.
Кокаин производится в Латин ской Америке, где он перерабатывается в основном в Колумбии.
In Latin pancreas pancreas, so inflammation of the pancreas is called pancreatitis.
По-латыни поджелудочная железа « панкреас », поэтому воспаление поджелудочной железы называется панкреатит.
Project on benchmarks and indicators for monitoring desertification in Latin America and the Caribbean 152.
Проект по критериям и показателям для мониторинга опустынивания в Латинской Америке и Карибском бассейне 152.
customer's first and last names in Latin ;
написания фамилии и имени клиента на латыни ;
There is still time to fully introduce the alphabet in Latin N.
Есть еще время, чтобы полностью внедрить алфавит на латинице Н.
However, insufficient information was provided in the report on unido's work in Latin America and the Caribbean.
В то же время следует отметить недостаточность информации, содержа- щейся в докладе о деятельности ЮНИДО в Латин - ской Америке и Карибском бассейне.
In Latin , Jehovah starts with an" I."
По-латыни Иегова начинается с" И".
The HIV epidemics in Latin America are generally stable.
Латинская Америка Эпидемии ВИЧ в Латинской Америке в целом стабильны.
On the east and west sides of the gate decorated with allegorical sculptures and inscriptions in Latin .
С восточной и западной стороны ворота украшены аллегорическими скульптурами и надписями на латыни .
Please fill them in Latin and click" OK".
Пожалуйста, заполните их на латинице и нажмите" Ок".
a number of which were to be found in Latin America and the Caribbean, must also be borne in mind.
потенциал стран со средним уровнем доходов, некоторые из которых находятся в Латин - ской Америке и Карибском бассейне.
while the remaining two — fragments of the funeral mass and the Gospels — are in Latin .
каждом из двух четверостиший две строки написаны по-русски, а две другие, рифмующиеся с ними, — по-латыни .
Harmonization of public policies and desertification in Latin America and the Caribbean 171.
Гармонизация общественной политики и опустынивание в Латинской Америке и Карибском бассейне 171.
The third title in Latin , in italics.
Третье название на латыни , курсивом.
driver's license, if it is not issued in Latin , is also required of international standard.
Водительское удостоверение, если оно выдано не на латинице , требуется также международного стандарта.
the necessary financial resources to enable UNIDO to deliver its services in Latin America and the Caribbean;
финансовых ресурсов, с тем чтобы ЮНИДО могла предоставлять свои услуги в Латин - ской Америке и Карибском бассейне;
Project to enhance and promote traditional knowledge and technology in Latin America and the Caribbean 173.
Проект по совершенствованию и поощрению применения традиционных знаний и технологий в Латинской Америке и Карибском бассейне 173.
It features different random texts in Latin and Cyrillic to generate examples of texts in different languages.
К услугам гостей различные случайные тексты на латыни и кириллице для создания примеры текстов на разных языках.
In most cases, required an international license, issued in Latin .
В большинстве случаев требуются международные права, выданные на латинице .
Failure to implement the integrated programmes in Latin America and the Caribbean for lack of funding would
Если осуществление комплексных программ в Латин - ской Америке и Карибском бассейне окажется невоз- можным из-за отсутствия средств,
Information Network to Combat Desertification in Latin America and the Caribbean 157.
Информационная сеть по борьбе с опустыниванием в Латинской Америке и Карибском бассейне 157.
Its name in Latin literally means" care for the sheep begat civilization".
Его название на латыни в прямом смысле означает « уход за овцами породил цивилизацию ».
The example of the bibliography arrangement in Latin and the English translation are given below.
Пример оформления библиографического списка на латинице с переводом на английский язык представлен ниже.
unido's reports should give more space to the good work the Organization was doing in Latin America and the Caribbean.
В докладах ЮНИДО следует уделять больше внимания успешным при- мерам работы Организации, проводимой в Латин - ской Америке и Карибском бассейне.
The Centre continued to expand its technical assistance role, especially in Latin America and the Caribbean.
Центр продолжал расширять свои функции по оказанию технической помощи, особенно в Латинской Америке и Карибском бассейне.
Potentilla( in Latin ) — is a diminutive form of the word potency, strength, silence.
Потентилла( на латыни ) — это уменьшительная форма слова потенция, то есть сила, силенка.
For example," Ш" sound is transliterated as the combination of" SH" in Latin .
Например, встречается обозначение звука « Ш » сочетанием « SH » на латинице .

Results: 6501, Time: 0.0073

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More