"In Malaysia" Translation in Russian

Results: 1003, Time: 0.0076

в малайзии

Examples of In Malaysia in a Sentence

Cognis opens new affiliate in Malaysia On January 1, 2010, specialty chemicals supplier Cognis opened an affiliate in Selangor, Malaysia.
Cognis основал дочернее предприятие в Малайзии Cognis основал региональную компанию в Селангоре, Малайзия, 1 января 2010 года.
in the United Arab Emirates free trade zones, but also in Malaysia , South Africa and Eastern Europe
в зонах свободной торговли в Объединенных Арабских Эмиратах, но также в Малайзии , Южной Африке и Восточной Европе
The Penang Botanical Garden is the oldest ex situ conservation area in Malaysia but little research has been done there recently, the major functions being education, recreation and tourism.
Ботанический сад Пенанга является старейшим объектом ex situ сохранения в Малайзии , но в последнее время в нем проводится мало исследований.
At irregular intervals of 2-10 years, the aseasonal tropical rain forests in Malaysia show heavy mass flowering, followed by mass fruiting.
С нерегулярными интервалами в 2- 10 лет сезонные тропические леса в Малайзии демонстрируют обильное массовое цветение, за которым следует массовое плодоношение.
An indigenous man speaks at a public hearing for the National Inquiry into the Land Rights of Indigenous Peoples in Malaysia .
Представитель коренного народа выступает на публичных слушаниях национального расследования ситуации, касаемой прав коренных народов на землю в Малайзии .
this lasts 5 minutes and gives general background to logging and conservation of dipterocarp forest in Malaysia .
Он предоставляет исходную информацию о деятельности по лесозаготовке и сохранению диптерокарпового леса в Малайзии .
In Malaysia , most research has been on improving agricultural crop species, with little work on conserving the genetic resources of forest plant species.
В Малайзии большинство исследований было направлено на улучшение сельскохозяйственных культур, и только небольшое их число- на сохранение генетических ресурсов лесных видов растений.
• video that gives general background to logging and conservation of dipterocarp forest in Malaysia .
• видеоролик, содержащий исходную информацию о деятельности по лесо- заготовке и сохранению диптерокарпового леса в Малайзии ;
For instance, in Malaysia the number of road accidents decreased by 20% after roads were supplied with separate lanes for motorcyclists.
Например, в Малайзии введение отдельных полос дороги для мотоциклистов привело к сокращению аварий на 20 процентов.
Forest management and harvesting For management purposes, forest land in Malaysia falls broadly into three categories:
МОДУЛЬ 1 Стратегии сохранения видов 12 Управление лесным хозяйством и лесозаготовительная деятельность Для целей управления леса в Малайзии подразделяются примерно на три категории:
He was born on July 2, 1971 in Malaysia .
Родился 2 июля 1971 года в Малайзии .
In Malaysia , there is a stable development of a pluralistic culture based on the original unity and
В Малайзии наблюдается стабильное развитие плюралистической культуры, основанной на оригинальном единстве и согласии между малайскими, китайскими и
You cannot study at Monash University in Malaysia , but only in Australia
например, вы не можете обучаться в университете Монаш в Малайзии , только в Австралии
List of federal agencies in Malaysia
Список федеральных учреждений в Малайзии
Hosts new free seminars in Malaysia , Thailand and Saudi Arabia
Новая серия семинаров в Малайзии , Таиланде и Саудовской Аравии
Born and raised in Malaysia .
Родился и вырос в Малайзии .
It proves calligraphy had come into existence in Malaysia between 1326 and 1386.
Это доказывает, что каллиграфия появилась в Малайзии между 1326 и 1386 гг.
in Islamic finance, some of them are now in Malaysia , Bahrain and in other Arabian Gulf countries.
исламским финансам, некоторые из которых в настоящее время работают в Малайзии , Бахрейне и других странах Персидского залива.
Hosts Grand Gala Dinner in Malaysia and Thailand
Проведение гала- вечера в Малайзии и Таиланде
The target audience for the regional meeting in Malaysia includes representatives of governments, intergovernmental organizations and non-state actors in the Asia-Pacific region.
Целевая аудитория регионального совещания в Малайзии – представители правительств, межправительственных организаций и негосударственных структур в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
and Uruguay, and a slight increase was observed in Malaysia , which was a direct consequence of transactions in potash and nitrogen fertilizers.
Индию, Индонезию, Колумбию и Уругвай и его увеличение в Малайзию , что непосредственно связано со сделками по калийным и азотным удобрениям.
Our cheap hotels in Malaysia are located in the city's most interesting areas, close to major tourist
Наши экономные гостиницы в Малайзия стране Испания расположены в самых интересных районах города, недалеко от основных туристических
Grand Prix in Australia and the next race in Malaysia , before crashing out of the last race of 2009 on the warm-up lap.
и выиграв домашний Гран-при Австралии и следующую гонку в Mалайзии , а потом выбыл из последней гонки 2009, потерпев аварию во время разогрева.
81. Experts from 22 countries participated in the Expert Meeting held in Malaysia in 2011; experts from 31 countries participated in the Workshop.
81. В работе Совещания экспертов, проведенного в Малайзии в 2011 году, приняли участие эксперты из 22 стран; в работе практикума участвовали эксперты из 31 страны.
International School of Young Astronomers had been held in Malaysia in March 2007, with an emphasis on solar
178. Подкомитет отметил далее, что в марте 2007 года Малайзия в сотрудничестве с Международным астрономическим союзом организовала Международную школу юных астрономов, особое внимание в которой было уделено физике Солнца, и что, продолжая эту программу, Малайзия в сотрудничестве с Комитетом по исследованию космического пространства в
The United States President Barack Obama Saturday arrived in Malaysia his third place stop in a week-long trip to Asia.
В субботу Президент США Барак Обама прибыл в Малайзию – его третье место остановки в недельной поездке по Азии.
Making your reservation for the ideal holiday with our range of cheap hotels in Malaysia , you're sure to find the place that meets your criteria.
Для обеспечения Вашего идеального отдыха, выбрав из спектра предлагаемых нами экономных гостиниц в Малайзия стране Испания, Вы обязательно найдете идеальное место, соответствующее Вашим критериям.
A further welcome step was the new UNIDO proposal for the establishment of an Asian-African investment technology promotion centre in Malaysia , in collaboration with the Government of Japan.
Еще одним позитивным шагом является новое предложение ЮНИДО о создании в Малайзии в сотрудничестве с правительством Японии азиатско- африканского центра содействия инвестициям в области технологий.
In fact, the Philippines has the highest growth rate of tourist arrivals in Malaysia ( 45 3%) followed by China( 34 2%), Japan(
Фактически, Филиппины имеет самый высокий темп роста туристического прибытия в Малайзию ( 45.3%), сопровождаемые Китаем( 34.2%), Япония( 32.5%), Индонезия( 20.0%),
A recent development in Malaysia with regard to improving access to HIV treatment has been the provision
Последним достижением Малайзии в деле расширения доступа к лечению ВИЧ стало предоставление антиретровирусного лечения лицам, живущим с

Results: 1003, Time: 0.0076

SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More