"In May" Translation in Russian

Results: 18731, Time: 0.0087

в мае

Examples of In May in a Sentence

published during the period covered by this report( issues 3 and 4 in May and July 2016)
выпуска Барометра международного туризма и Статистического приложения( выпуски 3 и 4 в мае и июле 2016 года)
The mission of the International Monetary Fund( IMF) that visited Turkmenistan in May also noted the significant progress of the country in the development of a national AML/ CFT system.
Миссия Международного валютного фонда( МВФ), посетившая Туркменистан в мае , также отметила значительный прогресс государства в развитии национальной системы ПОД/ ФТ.
In May 2014, three people were killed and several injured during clashes between police and local residents
В мае 2014 года три человека были убиты и несколько ранены в ходе столкновений между сотрудниками милиции
the 16th EAG Plenary held in Moscow, Russia, in May 2012 and at the 17th EAG Plenary held
на 16 пленарном заседании ЕАГ в Москве( Россия) в мае 2012 года и 17 пленарном заседании ЕАГ, состоявшемся
and Demographic Change, in collaboration with ETC( ready in May )- Budgets of National Tourism Organizations 2008-2009( UNWTO-ETC).
демографические изменения,- в сотрудничестве с ЕТК( будет готово в мае )- Бюджеты национальных туристских организаций на 2008- 2009 гг
Andrei Yahorau:" In May , the issue of the further status of Belarus in the Bologna process will be decided.
Андрей Егоров: « В мае будет решаться вопрос дальнейшего статуса Беларуси в Болонском процессе.
procedures that it adopted at its twenty-third session, in May 1984( decision 17( XXIII)), supplemented by those adopted
2. Считает, что правила и процедуры, утвержденные им на его двадцать третьей сессии в мае 1984 года( решение 17( XXIII)) и дополненные на
3. At its thirty-fifth session, held in Cancún, Mexico, in May 1989, the Executive Council decided on the form
3. На своей тридцать пятой сессии, состоявшейся в Канкуне, Мексика, в мае 1989 года, Исполнительный совет принял решение по форме
Th e concept, structure and content of the Programme were discussed during the Conference of UNESCO Chairs in May 2011.
Концепция, структура и содержание программы обсуждались на Конференции Кафедр ЮНЕСКО в мае 2011 года.
The final report will be submitted to the Ministry and UNDP for review and approval in May 2012.
Заключительный доклад будет представлен на рассмотрение и утверждение Министерства и ПРООН в мае 2012 года.
During the forum in May this year, representatives of China, Kyrgyzstan and Uzbekistan held a separate meeting and discussed the project on railway construction.
В ходе форума в мае т. г. представители Китая, Кыргызстана и Узбекистана провели отдельную встречу и обсудили проект строительства железной дороги.
In May 1992, South Ossetia declared its independence.
В мае 1992 года Южная Осетия провозгласила независимость.
II." It is recalled that, at its twenty-third, thirty-fourth and forty-fourth sessions, held in May 1984, November 1988 and November 1992, respectively( decisions
четвертой и сорок четвертой сессиях, проходивших, соответственно, в мае 1984 года, ноябре 1988 года и ноябре 1992
In May 2014, the External Auditors( EAs) of UNWTO( Germany, India and Spain) audited the UNWTO restated
В мае 2014 года Внешние ревизоров( ВР) ЮНВТО( Германия, Индия и Испания) провели ревизию и подтвердили, что
It will be organized jointly by Sweden and Armenia and will take place in Stockholm in May / June.
Ее совместно организуют Швеция и Армения, а проходить эта встреча будет в Стокгольме в мае / июне.
In May , restaurant menus start offering seasonal dishes with this fish, which has an unusual smell of cucumbers.
В мае в меню ресторанов обязательно появляются сезонные блюда с этой рыбкой, которая обладает необычным запахом огурцов.
procedures it had adopted at its twenty-third session in May 1984( decision 17( XXIII)), supplemented by those adopted
процедурам, принятым Советом на его двадцать третьей сессии в мае 1984 года( решение 17( XXIII)), дополненным на его
In May 2013 ablyazov's wife Alma Shalabayeva, along with her 6-year-old daughter, were kidnapped in Italy.
В мае 2013 года супруга Аблязова Алма Шалабаева вместе с 6- летней дочерью были похищены из Италии.
According to official information President Berdymuhammedov decreed in May 2014 that a commission should be set up
Согласно официальной информации, в мае 2014 года президент Бердымухамедов постановил, что должна быть учреждена комиссия для разработки
It is the chronological continuation of document ce 105 5( a) presented in Madrid, Spain, in May 2017.
Он служит хронологическим продолжением документа CE/ 105/ 5( a), представленного в Мадриде, Испания, в мае 2017 г
Tillergirl 43, on this campsite in May 2015
Tillergirl 43, в этом кемпинге в мая 2015
In May , 2013 during the General meetings of EAG in Minsk( Belyrussia) and November, 2013 in Ashkhabad(
На общих заседаниях ЕАГ в май месяц 2013 года в Минске( Беларусь) и ноябре месяце 2013 года
Special and Substantive Conference on Trade Facilitation in May 2002
СПЕЦИАЛЬНАЯ И ОСНОВНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО УПРОЩЕНИЮ ПРОЦЕДУР ТОРГОВЛИ В МАЕ 2002 ГОДА
State will be held in Moscow in October, in Kazan in May and in Ashgabat in November.
государств состоятся в октябре в Москве, а также в мае в Казани и в ноябре в Ашхабаде.
In particular, in May , Moscow hosted the Subregional Experts' Meeting on Human Rights within unesco's Competence( see
В конце мая в Москве состоялась субрегиональная встреча экспертов по правам человека в области компетенции ЮНЕСКО( о
G. Sterkens, on this campsite in May 2013
G. Sterkens, в этом кемпинге в мая 2013
people's Party) announced that the parliamentary elections due in May " will be decisive in terms of strenghthening democracy in Armenia".
Европейская народная партия, Германия) заявили, что предстоящие в мае в стране парламентские выборы « будут решающими с точки
First Republic of Armenia and the Heroic battles in May , the exhibition entitled" The First Republic of Armenia:
Армении и героических майских сражений 1918 года, 25 мая в Музее истории Армении открылась выставка под названием « Первая Республика Армении
Loumeau, on this campsite in May 2015
Loumeau, в этом кемпинге в мая 2015
The growth of demand in the market of international air traffic in May , on an annualized basis slowed for the third
Рост спроса на рынке международных авиаперевозок в мае в годовом выражении замедлился третий месяц подряд — до

Results: 18731, Time: 0.0087

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More