Translation of "in new york from" in Russian

Results: 305, Time: 0.0421

в нью-йорке с в ньюйорке с в нью йорке

Examples of In New York From in a Sentence

The High-level segment of ECOSOC took place in New York from 20 June to 3 July 2008.
Этап заседаний высокого уровня ЭКОСОС проходил в Нью-Йорке с 20 июня по 3 июля 2008 года.
The first round of talks was held in New York from 3 to 14 December 1999.
Первый раунд этих переговоров состоялся в НьюЙорке с 3 по 14 декабря 1999 года.
The pre-session working group for the fifty-first session met in New York from 1 to 5 August 2011.
Заседания предсессионной рабочей группы для пятьдесят первой сессии состоялись в Нью-Йорке с 1 по 5 августа 2011 года.
The Review Conference was convened in New York from 26 June to 7 July 2006.
Обзорная конференция прошла в НьюЙорке с 26 июня по 7 июля 2006 года.
We attended Meetings in New York from November 6-9.
Мы участвовали в совещании, проходившем в Нью-Йорке с 6 по 9 ноября.

The Committee decided to hold its seventy-fifth session in New York from 1 to 26 June 2015.
Комитет постановил провести свою семьдесят пятую сессию в НьюЙорке с 1 по 26 июня 2015 года.
The eighth Meeting of States Parties will be held in New York from 18 to 22 May 1998.
Восьмое совещание государств- участников будет проведено в Нью-Йорке с 18 по 22 мая 1998 года.
The eleventh Meeting of States Parties will be held in New York from 7 to 11 May 2001.
Одиннадцатое совещание государств- участников будет проведено в НьюЙорке с 7 по 11 мая 2001 года.
The Committee decides to hold its third session in New York from 4 to 15 May 2009.
Комитет постановляет провести свою третью сессию в Нью-Йорке с 4 по 15 мая 2009 года.
The twelfth Meeting of States Parties will be held in New York from 13 to 24 May 2002.
Двенадцатое Совещание государств- участников будет проведено в НьюЙорке с 13 по 24 мая 2002 года.
The Committee decided to hold its seventieth session in New York from 7 to 25 June 2010.
Комитет постановил провести свою семнадцатую сессию в Нью-Йорке с 7 по 25 июня 2010 года.
The Committee decided to hold its sixty-seventh session in New York from 11 to 29 June 2007.
Комитет постановил провести свою шестьдесят седьмую сессию в НьюЙорке с 11 по 29 июня 2007 года.
The Working Group recommended that its twentieth session be held in New York from 29 February to 3 March 2000.
Рабочая группа решила провести свою двадцатую сессию в Нью-Йорке с 29 февраля по 3 марта 2000 года.
The Committee decided to hold its seventy-second session in New York from 4 to 29 June 2012.
Комитет постановил провести свою семьдесят вторую сессию в НьюЙорке с 4 по 29 июня 2012 года.
The seventh Meeting of States Parties will be held in New York from 19 to 23 May 1997.
Седьмое совещание государств- участников будет проведено в Нью-Йорке с 19 по 23 мая 1997 года4.
Accordingly, the Committee held its first session in New York from 7 to 18 April 1997.
Соответственно Комитет провел свою первую сессию в НьюЙорке с 7 по 18 апреля 1997 года.
The Working Group held its nineteenth session in New York from 29 July to 2 August 2013.
Рабочая группа провела свою девятнадцатую сессию в Нью-Йорке с 29 июля по 2 августа 2013 года.
The Commission will hold its seventh session in New York from 1 to 5 May 2000.
Комиссия проведет свою седьмую сессию в НьюЙорке с 1 по 5 мая 2000 года.
The Informal Consultative Process held its eleventh meeting in New York from 21 to 25 July 2010.
Неофициальный консультативный процесс провел свое одиннадцатое совещание в Нью-Йорке с 21 по 25 июля 2010 года.
We, Heads of State and Government, have gathered at United Nations Headquarters in New York from 14 to 16 September 2005.
Мы, главы государств и правительств, собрались в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в НьюЙорке с 14 по 16 сентября 2005 года.
The Committee decided to hold its sixty-eighth session in New York from 9 to 27 June 2008.
Комитет постановил провести свою шестьдесят восьмую сессию в Нью-Йорке с 9 по 27 июня 2008 года.
Accordingly, the Committee held its first session in New York from 7 to 18 April 1997.
В соответствии с этим решением Комитет провел свою первую сессию в НьюЙорке с 7 по 18 апреля 1997 года.
The Committee decided to hold its sixtieth session in New York from 5 to 30 June 2000.
Комитет постановил провести свою шестидесятую сессию в Нью-Йорке с 5 по 30 июня 2000 года.
The Committee decided to hold its fifty-eighth session in New York from 8 to 26 June 1998.
Комитет постановил провести свою пятьдесят восьмую сессию в Нью-Йорке с 8 по 26 июня 1998 года.
NYCIFF be held in New York from April 25 to 29, 2016.
Фестиваль пройдет в Нью-Йорке с 25 по 29 апреля 2016.
The Committee decided to hold its sixty-ninth session in New York from 1 to 26 June 2009.
Комитет постановил провести свою шестьдесят девятую сессию в Нью-Йорке с 1 по 26 июня 2009 года.
The Committee decided to hold its sixty-second session in New York from 3 to 21 June 2002.
Комитет постановил провести свою шестьдесят вторую сессию в Нью-Йорке с 3 по 21 июня 2002 года.
The eleventh Meeting of States Parties will be held in New York from 14 to 18 May 2001.
Одиннадцатое совещание государств- участников будет проведено в Нью-Йорке с 14 по 18 мая 2001 года.
The tenth Meeting of States Parties will be held in New York from 22 to 26 May 2000.
Десятое совещание государств- участников будет проведено в Нью-Йорке с 22 по 26 мая 2000 года.
It shall be open for signature at United Nations Headquarters in New York from X to Y.
Он открыт для подписания в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке с Х по Y.

Results: 305, Time: 0.0421

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"In new york from" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More