Translation of "in october" in Russian

Results: 17218, Time: 0.0094

в октябре в октября октября в

Examples of In October in a Sentence

Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development( Habitat III) in October 2016 in Quito, Ecuador.
Наций по жилью и устойчивому городскому развитию( Хабитат- III) в октябре 2016 года в Кито, Эквадор.
In October 2013, the new National Secretary in Romania has been appointed.
В октябре 2013 года был назначен новый Национальный секретарь в Румынии.
A joint International Congress on Sustainable Transport and Walk21 Conference was held in Mexico City in October 2012
Совместная конференция Международного конгресса по экологичному транспорту и Walk21 состоялась в Мехико в октябре 2012 года
In October 2016, a joint training of hydrologists from Afghanistan and Tajikistan took place.
В октябре 2016 года было проведено совместное обучение гидрологов из Афганистана и Таджикистана.
The eleventh session of the Group of Experts will be held in October 2016 in Geneva
Одиннадцатая сессия Группы экспертов состоится в октябре 2016 года в Женеве
Funding autonomous indigenous parliaments: The Sami Parliament of Norway68 The Sami Parliament of Norway was established in October 1989.
Финансирование автономных парламентов коренных народов: саамский парламент Норвегии68 Саамский парламент Норвегии был учрежден в октябре 1989 года.
21. At its twentieth session in October 2014, the Committee renewed the mandate of the
21. На своей двадцатой сессии в октябре 2014 года Комитет продлил мандат
The Convention was signed on 29 June 1994 in Sofia, and entered into force in October 1998.
Конвенция была подписана 29 июня 1994 года в Софии и вступила в силу в октябре 1998 года.
In October 2008, MTS initiated sales of iPhone 3G in Russia.
В октябре 2008 года МТС начала продажи в России iPhone 3G.
In October 2011, the Special Rapporteur met with representatives of UNESCO programmes that are relevant to indigenous peoples
В октябре 2011 года Специальный докладчик встретился с представителями программ ЮНЕСКО, касающихся коренных народов
ECE/ Organization for Economic Cooperation and Development Seminar on SEEA implementation to be held in October 2015.
ЕЭК и Организации экономического сотрудничества и развития по вопросам внедрения СЭЭУ, который намечено провести в октябре 2015 года.
In October 2013 Ukraine was recognised as a Candidate country.
В октябре 2013 года Украина была признана страной- кандидатом.
A mission of the Board visited Serbia in October 2011
Миссия Комитета посетила Сербию в октябре 2011 года
RCC-FAS Russia joint seminar on Competition in the Electricity Markets in October 19 100
Совместный семинар РЦК- ФАС России по конкуренции на рынках электроэнергии в октябре 19 100
The first two papers will be published in October 2012.
Первые два документа будут опубликованы в октябре 2012 года.
In October 2014 representatives of the above-mentioned regional networks as well as
В октябре 2014 года представители вышеупомянутых региональных сетей, а также ITPCru и
The Board sent a mission to Mexico in October 2011
Комитет направил миссию в Мексику в октябре 2011 года
The first meeting of the Azerbaijani NPD Steering Committee was organized in October 2010
Первое совещание Азербайджанского руководящего комитета по НДП было организовано в октябре 2010 года
In October 2011, the FATF and FSRBs agreed on a series of High Level Principles and Objectives for FATF and FSRBs.
В октябре 2011 года ФАТФ и РГТФ договорились по ряду Принципов и целей высокого уровня ФАТФ и РГТФ.
The commission started its work in October 2017.
Комиссия начала свою работу в октябре 2017 года.
In October 2013, SNRIU issued a license to KIPT for the construction and commissioning of the neutron source.
В октября 2013 года Госатомрегулирование выдала ННЦ « ХФТИ » лицензию на осуществление деятельности по строительству и вводу в эксплуатацию « Источника нейтронов ».
Stayed in October , 2013 Reviewed on September 28, 2014 150 out of 278 people found this review helpful.
Пребывание в октябрь , 2013| Опубликовано 28 сентябрь 2014 150 из 278 людей нашли этот отзыв полезным.
We welcome the chairman's plan to hold a conference in Berlin in October on Promoting Tolerance and Fighting Discrimination.
Мы приветствуем план председателя провести в октябре в Берлине конференцию по содействию толерантности и борьбе с дискриминацией.
Today, in October 21 the International University of Information Technologies in Almaty held a meeting with Ms
Сегодня 21 октября в МУИТ( Международный университет информационных технологий) в Алматы прошла встреча со студентами призера шахматной Олимпиады в Тромсе( Норвегия) Гульмиры Даулетовой.
Therefore in October in 2009 according to the forecasts quota 3 . 7 — 3 . 9 million people was assumed.
Поэтому по прогнозам на октябрь в 2009 году предполагалась квота 3, 7 — 3, 9 миллиона человек.
The Extended Bureau agreed to arrange a roundtable meeting with representatives of the private sector in October during the special session of the CEP.
Расширенный Президиум принял решение о проведении в октябре, в ходе специальной сессии КЭП, встречи" за круглым столом" с представителями частного сектора
( h) In October 2003 the criminal charges against him were dropped.
h) в октября 2003 года с него были сняты уголовные обвинения.
The UK Service PMI report released today showed the accelerated business activity of the sector in October .
Он свидетельствует об увеличившейся деловой активности в октябре в этой сфере.
The next regional workshop on national implementation is planned to take place in Nigeria in October .
Следующий региональный семинар по вопросу о выполнении Конвенции на национальном уровне планируется провести в начале октября в Нигерии.
In October alone, 24 incidents of targeted and indirect violence were reported across 15 provinces, including the
За один только октябрь в 15 провинциях было отмечено 24 инцидента, в которых эти люди становились прямыми

Results: 17218, Time: 0.0094

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More