"IN OCTOBER" RUSSIAN TRANSLATION

In October Translation Into Russian

Results: 17455, Time: 0.1045


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "In October" in a sentence

[...] UN Special Rapporteur on the freedom of religion and belief, Ahmed Shaheed, visited Uzbekistan in October 2017.
[...] докладчик ООН по вопросу о свободе религии и убеждений Ахмед Шахид посетил Узбекистан в октябре 2017 года.
[...] submission to 19th session of the General Assembly in October 2011 in the Republic of Korea( Annex II).
[...] и представления на 19- ую сессию Генеральной сессии в октябре 2011 года в Республике Корея( Приложение II).
In October 2008, MTS initiated sales of iPhone 3G in Russia.
В октябре 2008 года МТС начала продажи в России iPhone 3G.
[...] the standard issued in November 2009 and amended in October 2010, December 2011 and November 2013 are:
[...] стандарта, выпущенного в ноябре 2009 года и измененного в октябре 2010, декабре 2011 и ноябре 2013 годах:
This was followed in October by the Second Caucasian Tea Congress in Tbilisi, attended by over 50 [...]
За ним в октябре последовал Второй Кавказский конгресс чаеводов в Тбилиси, куда приехали более 50 производителей и [...]
In October 2011, the FATF and FSRBs agreed on a series of High Level Principles and Objectives [...]
В октябре 2011 года ФАТФ и РГТФ договорились по ряду Принципов и целей высокого уровня ФАТФ и [...]
In October , a Practicum session was carried out in Spanish and French, with the participation of 17 [...]
В октябре проводилась сессия Практикума на испанском и французском языках с участием 17 должностных лиц из стран [...]
[...] with Khoshali Garaev, he was arrested in Uzbekistan in October 1994 and deported to Turkmenistan at the request [...]
[...] с Хошали Гараевым он был арестован в Узбекистане в октябре 1994 года и депортирован в Туркменистан по запросу [...]
[...] the Universal Declaration on Bioethics and Human Rights adopted in October 2005 by the UNESCO General Conference.
[...] пятилетний юбилей Всеобщей декларации о биоэтике и правах человека, принятой Генеральной конференцией ЮНЕСКО в октябре 2005 года.
[...] new Water Law No. 272, entering into force in October , 2013, is partly aligned with the EU WFD [...]
[...] Закон о воде 272, который вступает в силу в октябре 2013 г., частично согласован с ВРД ЕС и [...]
In October , three parliamentary factions formed a coalition majority.
В октябре три парламентские фракции сформировали коалицию большинства.
[...] a private not-for-profit company limited by guarantee, with its registered office in Scotland, UK in October 2008.
[...] НСВП) была зарегистрирована как некоммерческая компания с ограниченной ответственностью с офисом в Шотландии в октябре 2008 года.
[...] president of Kyrgyzstan- Sooronbay Jeenbekov, who won elections in October 2017, will be held in Bishkek on November [...]
[...] президенту КР – Сооронбаю Жээнбекову, победившему на выборах в октябре 2017 года, состоится в Бишкеке 24 ноября.
In October 2007, the Generic Names Supporting Organization( GNSO) — one of the groups that coordinate global [...]
В октябре 2007 GNSO( Организация поддержки общих имен) — одна из групп, управляющих глобальной политикой Интернета в [...]
Open Doors Day in Public Administration Authorities In October , Riga International Airport participated in the annual Open [...]
День открытых дверей в государственных учреждениях В октябре международный аэропорт « Рига » участвовал в ежегодном Дне [...]
In October 2007, the Generic Names Supporting Organization( GNSO) — one of the groups that coordinate global [...]
В октябре 2007 GNSO( Организация поддержки общих имен) — одна из групп, управляющих глобальной политикой Интернета в [...]
IFRS 9 was subsequently amended in October 2010 to include requirements for the classification and measurement of [...]
В октябре 2010 года в МСФО( IFRS) 9 были внесены поправки и включены новые требования по классификации [...]
[...] share among key players( Transaero ceased its operations in October 2015) and the shrinking presence of foreign carriers [...]
[...] долей авиакомпании « Трансаэро »( прекратила операционную деятельность в октябре 2015 года) и сокращающих свое присутствие на российском [...]
Ten years ago, in October 2004, its founding members signed the Declaration of the Establishment of the [...]
Десять лет назад в октябре 2004 года страны- учредители подписали Декларацию о создании ЕАГ и утвердили вопросы [...]
The final report of this study will be published later this month in October / November time frame.
Итоговый отчет об этом исследовании будет опубликован в течение месяца в октябре - ноябре.
Barabara Brandmüller, on this campsite in October 2016
Barabara Brandmüller, в этом кемпинге в октября 2016
Stayed in October , 2013 Reviewed on September 28, 2014 150 out of 278 people found this review [...]
Пребывание в октябрь , 2013| Опубликовано 28 сентябрь 2014 150 из 278 людей нашли этот отзыв полезным.
[...] host an event dedicated to the 2018 Francophonie Summit to be held in Yerevan in October 2018.
[...] 16 августа в посольстве Франции в Аргентине состоится мероприятие, посвященное предстоящему в октябре в Ереване саммиту Франкофонии.
Today, in October 21 the International University of Information Technologies in Almaty held a meeting with Ms
Сегодня 21 октября в МУИТ( Международный университет информационных технологий) в Алматы прошла встреча со студентами призера шахматной [...]
So, in October 2015, 2 545 square meters were sold, and in September of the same year- [...]
Так, за октябрь в 2015 году было продано 2545 квадратных метров, а в сентябре этого же года [...]
Badit23c, on this campsite in October 2013
Badit23c, в этом кемпинге в октября 2013
[...] for the Summit of the International Organization of La Francophonie to be held in Yerevan in October .
В центре нашего внимания была также подготовка намеченного в октябре в Ереване саммита Международной организации франкофонии.
[...] last Sunday in March and the last Sunday in October at 1 a m universal time for the [...]
[...] времени, т. е. соответственно последнее воскресенье марта и октября в 1 час. 00 мин. по всемирному времени, с [...]
Therefore in October in 2009 according to the forecasts quota 3 7 — 3 9 million people [...]
Поэтому по прогнозам на октябрь в 2009 году предполагалась квота 3, 7 — 3, 9 миллиона человек.
Teeuwen, on this campsite in October 2013
Teeuwen, в этом кемпинге в октября 2013
OTHER PHRASES
arrow_upward