Translation of "in order" in Russian

S Synonyms

Results: 61568, Time: 0.1231

в целях для того с тем в порядке в интересах в том тем чтобы в в порядок порядок в тем для порядка в того чтобы в то в в то то для в целью того в в цели в целяx в том чтобы

Examples of In Order in a Sentence

In order to perform its functions, the committee may:.
В целях выполнения своих функций комитет может:.
Revisions are regularly analysed in order to improve statistical processes.
Поправки регулярно анализируются в целях совершенствования статистических процессов.
In order to replace the outlet filter, open the accessory 2.
Для того чтобы заменить выпускной фильтр, откройте 2.
In order to achieve the kpis, the company shall develop appropriate development plans.
В целях достижения КПД компания разрабатывают соответствующие планы развития.
Best not to exaggerate in order not to limit the maximum counting frequency.
Лучше не преувеличивать с тем чтобы не ограничивать максимальный подсчет частоты.
In order to create a new group, perform the following actions:.
Для того чтобы создать новую группу, выполните следующие действия:.
If everything is in order, check the fuse.
Если все в порядке, проверьте предохранитель.
Financing of election campaigns in order to ensure clear separation of tasks, availability of adequate.
Финансирования избирательных кампаний с тем, чтобы обеспечить четкое разделение.
In order to comply with article 6 of the migrant smuggling protocol, States:.
Для того чтобы обеспечить соблюдение статьи 6 протокола о мигрантах, государства:.
Anticipating developments are urgently required in order to improve radiation protection in space missions.
Остро необходимы опережающие разработки в интересах совершенствования противорадиационной защиты в космических полетах.
Bibliographic sources are listed in order of citation, not in alphabetical order.
Библиографические источники перечисляются в порядке цитирования, а не по алфавиту.
Identify the pathways in order of risk and compare their importance in practice.
Определите пути распространения в порядке представляемого ими риска и сравните их практическое значение.
Save of natural resources and reproduction in order to improve the efficiency of agricultural operations.
Сохранение природных ресурсов и воспроизводства в интересах улучшения эффективности сельскохозяйственных работ.
In order for education to serve useful ends the choice of profession matters.
В том, чтобы образование приносило пользу, важную роль играет выбор профессии.
Put your finances in order right now and give yourself financial freedom!
Приведите ваши финансы в порядок прямо сейчас и дайте себе финансовую свободу!
These differences will be examined in order to reach a consensus in the resolution.
Эти расхождения во мнениях будут изучены в интересах достижения консенсуса в резолюции.
Give name, MAC addess in order to create a WDS bridge node.
Задайте имя, MAC адрес в порядке создания узла WDS моста.
In order to promote those objectives all states should ratify its statute.
В интересах содействия достижению его целей всем государствам следует ратифицировать его статут.
The meat quality was just right in order and from the cooking point.
Качество мяса было только право в порядке и с точки приготовления.
Together with avdiivka residents we will put in order the houses and house yards.
Вместе с жителями авдеевки приведем в порядок дома и придомовые территории.
Put your music in order with ashampoo music Studio!
Наведите порядок в вашей музыкальной коллекции с помощью ashampoo music studio!
I suggest you put your affairs in order.
Предлагаю навести порядок в ваших делах.
First, the government will begin by putting its own house in order.
Прежде всего правительство начнет с наведения порядка в собственном доме.
If everything is in order, check the fuse.
Если все в порядке, проверьте плавкий предохранитель.
Put in order a number of houses.
Привели в порядок целый ряд домов.
In new zealand we work hard to ensure that our own house is in order.
Новая зеландия неустанно трудится для поддержания порядка в собственном доме.
Trafficking Route: countries listed in order of trafficking route.
Маршрут незаконного оборота: страны, перечисленные в порядке следования по маршруту незаконного оборота.
Valuyev set the greenhouses in order as well.
Валуев привел в порядок и оранжереи.
Every nation must also strive to keep its house in order.
При этом каждое государство должно также стремиться поддерживать порядок в своем собственном доме.
And in order for you to do that, you'll need help.
И для того чтобы в этом разобраться, вам нужна помощь.

Results: 61568, Time: 0.1231

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "in order"


with the object
in the name
in order to ensure
for the sake
in an effort
for the purpose
is fine
in order to achieve
in pursuit
with the intention
for the purposes of
with the aims of
capable of
in terms
with the objective of
in succession
aims at
in sequence
in their place
shipshape
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More