Translation of "in our" in Russian

Results: 32559, Time: 0.0535

в нашем в своей нас в по-нашему в вашем в собственных в современную в нашей в наших в нашу в своем в своих нам в в свою нами в мы , в в ваших в вашей в собственном

Examples of In Our in a Sentence

Creation and modification of adhesives in our Research and Development department.
Создание и модификация клеев в нашем отделе исследований и разработок.
We are professionals in our field.
У нас есть специалисты в своей области.
There were no such conditions in our country before.
Таких условий у нас в стране ранее не было.
The English murder us in our homes.
Англичане убивают нас в собственных жилищах.
No one in our school is subjected to degrading treatment or punishment.
Никто в нашей школе не подвергается унижающему обращению или наказаниям.

We foster transparency and accountability in our partnerships.
Мы способствуем прозрачности и подотчетности в наших партнерских отношениях.
Your data will be included in our data files.
Ваши данные будут включены в нашу систему данных.
And we are leaders in our category.
И мы лидируем в своем зачете.
In our projects we use innovative technologies and innovative solutions.
Мы используем в своих проектах инновационные технологии и новаторские решения.
Throwing this in our face?
Не швыряет нам в лицо?
We would be happy to welcome you in our team.
Сердечно приглашаем вас в свою команду.
The fate of many people is in our hands.
Судьбы многих людей находятся в ваших руках.
You don't pee in our alley!
Нельзя же писать в собственном переулке!
Everything has its beginning in our heart and our mind.
Все имеет начало в нашем сердце и нашем уме.
In our work, we adhere to the following principles:.
В своей деятельности мы придерживаемся следующих принципов:.
Temporary stretches, which last for 1 week in our team.
Временные отрезки, у нас в команде это 1 неделя.
Atlassian has conducted performance testing on Data Center in our labs.
Мы тестировали производительность Data Center в собственных лабораториях Atlassian.
We apply public health principles in our work.
Мы применяем принципы развития здравоохранения в нашей работе.
We do not use derivative instruments in our trade operations.
Мы не используем производные финансовые инструменты в наших торговых операциях.
We are always looking for talented people in our team.
Мы всегда в поисках талантливых людей в нашу команду.
We want to create an online shop in our city.
Мы хотим создать интернет магазин в своем городе.
Do we write positive things in our reviews?
Пишем ли мы позитивные мнения в своих обзорах?
They put something in our drink, Doc.
Они что-то подмешали нам в напитки, док.
We believe in our nation and its abilities.
Мы верим в свою нацию и ее возможности.
In our example, the calibration coefficient will be 0.
В нашем примере коэффициент калибровки будет равен, 974.
The basic principles that we follow in our work:.
Основные принципы, которыми мы руководствуемся в своей работе:.
And so festival happens in our village.
А так у нас в селе праздник бывает.
We protect and promote human rights in our work.
Мы защищаем и поощряем права человека в нашей работе.
Projects and events of The Victory in our hearts project.
Проекты и мероприятия программы « Победа в наших сердцах ».
The pendulum of history is swinging in our favor.
Сегодня маятник истории качнулся в нашу сторону.

Results: 32559, Time: 0.0535

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"In our" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More