"In Paris" Translation in Russian

Results: 6021, Time: 0.0062

в париже в парижском
Examples:

Examples of In Paris in a Sentence

9 International Coordination Committee for the Safeguarding of Haitian Cultural Heritage( ICC-Haiti) hosted in Paris , France
cf.cdn.unwto.org
9 Международный координационный комитет по охране гаитянского культурного наследия( ICC- Гаити), размещающийся в Париже , Франция
cf.cdn.unwto.org
the Guggenheim Museum in New York and the 1989 exhibition at the Musée d'art moderne in Paris .
ca.france.fr
выставки 1976 года в Музее Гуггенхайма в Нью-Йорке и выставки 1989 года в парижском Музее современного искусства.
ru.france.fr
An inter-agency meeting jointly organized by the Secretariats of the SCTD and the Global Partnership on Sustainable Tourism( GPST) was hosted by UNESCO in Paris , France, on 11 June 2014
cf.cdn.unwto.org
Межучрежденческое заседание, совместно организованное секретариатами SCTD и Глобального партнерства по устойчивому туризму( GPST), состоялось в Париже , Франция, 11 июня 2014 года
cf.cdn.unwto.org
The official language in Paris Centre is English, which did not make communicating easy for Frédéric as a native French speaker.
wano.info
Официальный язык в Парижском Центре – английский, что не облегчало взаимодействия для Фредерика, родной язык которого – французский.
wano.info
The Secretariat was requested to organize meetings with relevant stakeholders in Paris ( France), Brussels( Belgium) and Geneva( Switzerland) in support of attaining the objectives of the WG-ODA
cf.cdn.unwto.org
Секретариату было поручено организовать встречи с соответствующими заинтересованными сторонами в Париже ( Франция), Брюсселе( Бельгия) и Женеве( Швейцария) для оказания поддержки достижению целей РГ- ОПР
cf.cdn.unwto.org
Recently, WIOs have also been participating in Paris Centre working groups, with some recent topics including adjustment
wano.info
В последнее время представители ВАО АЭС стали участниками рабочих групп в Парижском Центре, которые занимаются такими темами, как корректировка роли
wano.info
This Convention will be revised in a« ص Diplomatic Conferënce in Paris ( July 1971).
uncitral.org
Эта Конвенция будет пересматриватъсяна Дипломатической конференции в Париже ( июль 1971 года).
uncitral.org
pre-check-in of the customer's baggage from a location in Paris and delivery of baggage to the customer's flight
airfrance.com
услуга подразумевает регистрацию багажа Клиента по адресу проживания в парижском округе и его доставку на рейс Клиента в
airfrance.ua
The Coordinating Office is hosted by UNEP in Paris , France.
cf.cdn.unwto.org
Координационное бюро находится в ЮНЕП в Париже , Франция.
cf.cdn.unwto.org
he studied at the Pierre and Marie Curie University in Paris and the Albert-Ludwigs University in Freiburk.
hayernaysor.am
Константинополя, университете « Эшерк », после чего учился в парижском « Пьер и Мари Кюри » и фрайбургском « Альберт- Людвигс » университетах.
hayernaysor.am
on Trade Statistics( ITFTS), which held its meetings in Paris , France, in October 2013 and March 2014
cf.cdn.unwto.org
статистике международной торговли( ITFTS), которая провела свои заседания в Париже , Франция, в октябре 2013 и марте 2014 года
cf.cdn.unwto.org
Participation in the Biennale des Antiquaires at the Grand Palais in Paris .
kr.boucheron.com
Участие в Биеннале антикваров, проходившем в парижском Большом дворце.
ru.boucheron.com
" In November 2012 in Paris , representatives of more than 100 states gave us the high honor of entrusting this exhibition.
twesco.org
" В ноябре 2012 года в Париже представители более 100 государств оказали нам высокую честь, доверив проведение этой выставки.
twesco.org
This musician's recitals took place in Paris , the Th?? tre du Ch? telet and Th?? tre des
menorah-center.com
Сольные концерты музыканта проходили в парижском театре Шатле и Театре на Елисейских полях, лондонском Вигмор- холле, Театре
menorah-center.com
ARQA Technologies took part in international conference and exhibition TradeTech Europe 2017 held in Paris on April 25-26.
arqatech.com
ARQA Technologies приняла участие в международной выставке и конференции TradeTech Europe 2017, которая прошла в Париже 25- 26 апреля.
arqatech.com
Exhibition dedicated to the legendary" Titanic" sank in the Atlantic 101 years ago, opened at the exhibition center in Paris , Porte de Versailles.
fr.igotoworld.com
Выставка, посвященная легендарному « Титанику », затонувшему в Атлантике 101 год назад, открыта на территории выставочного комплекса в парижском Porte de Versailles.
fr.igotoworld.com
took place," Hollande said at a joint press conference after the end of their meeting in Paris .
twesco.org
года, когда произошел инцидент »,- заявил Олланд на совместной пресс- конференции по завершении их встречи в Париже .
twesco.org
The Tropical Cocktail has classic elegant composition and, as Dale DeGroff specified, is an alternative to a Daiquiri Cocktail from the Ritz Hotel in Paris .
scienceofdrink.com
В заметке к рецепту было указано, что коктейль Tropical является альтернативой коктейля Дайкири в парижском отеле Ритц.
scienceofdrink.com
10 UNWTO participated at the annual Global compact's Private Sector Focal Points meeting in Paris at unesco's Headquarters in April 2011
cf.cdn.unwto.org
10 ЮНВТО приняла участие в ежегодном совещании Координаторов по частному сектору Глобального договора, которое состоялось в Париже в штаб-квартире ЮНЕСКО в апреле 2011 года
cf.cdn.unwto.org
famous projects include the Cité de la Musique in Paris , the opera house in Beijing and the Philharmonic Hall in Luxembourg.
bechstein.com
был ответственным, в том числе, и за акустику в парижском Музыкограде (« Ситэ де ля мюзик »), пекинском
bechstein.com
The main topic of the latest consultations held on April 3-4 in Paris was the provision of updated Recommendations, discussion of
eurasiangroup.org
Основной темой последних консультаций, прошедших 3 и 4 апреля в Париже , было представление обновленных рекомендаций, обсуждение действий по их
eurasiangroup.org
the world: Louis vuitton's travel-themed L'Aventure pop up in Paris ; the new outpost of influential concept store 10
penatis.com
во всем мире: создание отдела, посвященного теме путешествий, в Парижском магазине L ' Aventure от Луи Виттона; официальное
penatis.com
Network of the UN system hosted by UNESCO in Paris , France, in April 2012 was attended by UNWTO
cf.cdn.unwto.org
Сети советников Организации Объединенных Наций по правовым вопросам, организованном ЮНЕСКО в Париже , Франция, в апреле 2012 года
cf.cdn.unwto.org
area of Paris-Charles de Gaulle 2 airport and delivery of baggage to the customer's location in Paris .
airfrance.com
прилета аэропорта Париж- Шарль де Голль 2 и его доставку по адресу проживания Клиента в парижском округе.
airfrance.ua
Board of Directors to adopt the communitydeveloped policy in June 2008 at the ICANN meeting in Paris .
archive.icann.org
Совета директоров ICANN о принятии политики, разработанной сообществом, провозглашенное на собрании ICANN в Париже в июле 2008
archive.icann.org
and linguistics lecturer at the University of Sorbonne in Paris , has been giving Western Armenian language lessons to
hayernaysor.am
Собеседник « Армяне сегодня » доктор Хильда Галфаян- Паносян, преподающая в Парижском университете Сорбонна психологию и языковедение, по приглашению Министерства
hayernaysor.am
By Resolution 217 A( III) of 10 December 1948, the General Assembly, meeting in Paris , adopted the Universal Declaration of Human Rights with
unrussia.ru
В своей резолюции 217А( III) от 10 декабря 1948 года Генеральная Ассамблея, заседавшая в Париже , приняла Всеобщую декларацию прав человека; восемь стран не
unrussia.ru
from the Palace of Versailles to the Tuileries in Paris on 6 October 1789 after Versailles had been
en.wikipedia.org
король и его семья были по сути пленниками в парижском дворце Тюильри под пристальным присмотром Лафайета, командующего национальной гвардии.
ru.wikipedia.org
agreement on climate change signed at the 2015 United Nations Climate Change Conference, COP 21 in Paris .
polyus.com
Рамочной конвенции ООН об изменении климата, подписанной на Конференции по климату в Париже ( COP21) в 2015 г.
polyus.com
JEC World, a major global composite event, is held in the Nord Villepinte in Paris .
basalt.today
Одно из основных мировых событий в мире композитов, выставка JEC World, развернула экспозиции в парижском Nord Villepinte.
basalt.today

Results: 6021, Time: 0.0062

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward