"IN RUSSIAN" RUSSIAN TRANSLATION

In Russian Translation Into Russian

Results: 2378, Time: 0.1006


in russian
на русском языке Back
на русском
( angrymad )
Back
в российских Back
в русской Back
в отечественной Back
на российских Back
по русским Back
в русскоязычной Back
в россии Back
по-русски Back
Less translations More translations
Examples:

Examples of In Russian in a Sentence


The reason for the closure was minor administrative violations: the magazine published materials in Russian , while its working languages, indicated at the time
en.odfoundation.eu
Поводом для закрытия стали незначительные административные нарушения: журнал выпускал материалы на русском языке , тогда как при регистрации в качестве рабочих языков
ru.odfoundation.eu
The monologues had an enormous impact on everyone who saw them, and now Anahit is preparing them for publication in Russian .
caucasusbusiness.net
Монологи произвели на всех огромное впечатление, и сейчас Анаид Баяндур готовит их публикацию на русском .
caucasusbusiness.net
The Group declares and pays dividends in Russian roubles.
novatek.ru
Группа объявляет и выплачивает дивиденды в российских рублях.
novatek.ru
part of Europe, we saw masterpiece after masterpiece in Russian literature, painting, and music, and these works are
www.forumspb.com
В XIX веке, когда Россия была частью Европы, в русской литературе, живописи, музыке создавались шедевр за шедевром, которые
www.forumspb.com
In other words, nearly 80% of Kyrgyz migrants work in Russian and 15% in Kazakhstan.
adcmemorial.org
Иными словами, около 80% кыргызских мигрантов работают в России и 15% в Казахстане.
adcmemorial.org
Aldatova: Why did you say it in Russian ? 135 1 Зоя
ossetic-studies.org
Алдатова: Вот зачем ты еще это по-русски сказала? 135.1 Зоя
ossetic-studies.org
Secondly, in Russian legal science there is a position according to which intellectual property rights in the
jurvestnik.psu.ru
Во-вторых, в отечественной юридической науке существует позиция, согласно которой интеллектуальные права в интернет- пространстве следует регулировать международным, а не национальным правом.
jurvestnik.psu.ru
into u s dollars is subject to the availability of u s dollars in Russian currency markets.
polyus.com
в рублях в доллары США, однако возможность такой конвертации определяется наличием долларов США на российских валютных рынках.
polyus.com
Tournaments in Russian draughts and draughts-100 will be held in two programs: a Blitz and Rapid.
idf64.org
Турниры по русским и стоклеточным шашкам пройдут в двух программах: быстрой и молниеносной.
idf64.org
Interestingly, literature in Russian provides mostly approaches describing bilateral relations from the perspective of georgia's internal processes:
regional-dialogue.co...
Даже в русскоязычной литературе чаще можно встретить подходы, описывающие двусторонние отношения с точки зрения логики внутригрузинских процессов:
regional-dialogue.co...
Thursday, 29 May 2008 02 58 The materials from the Organic Church Conference are now available in Russian .
simplechurch.com.ua
Материалы конференции по Органическим церквам теперь доступны на русском языке .
simplechurch.com.ua
Sometimes the film is in Russian but it always has English subtitles.
caucasusbusiness.net
Иногда фильм идет на русском , но всегда сопровождается английскими титрами.
caucasusbusiness.net
Funds are raised both in Russian and foreign banks.
polyus.com
Средства привлекаются как в российских , так и в иностранных банках.
polyus.com
We had a chance to hang out in Russian banya, which was helpful to relax after vigorous volleyball games.
old.greatbaikaltrail...
Довелось нам попариться и в русской баньке, что благотворно сказалось на нашем общем состоянии после многочисленных волейбольных баталий.
greatbaikaltrail.org
Direct investments in Russian transport infrastructure have reached 2
forumspb.com
Прямые инвестиции в России в транспортную инфраструктуру достигают сегодня 2, 2% ВВП.
forumspb.com
Next, I could not understand why all the announcements do not sound in Russian .
caan.asia
Далее я не мог понять, почему все объявления звучат не по-русски .
caan.asia
Children and phenomenon of childhood in Russian history:
histvestnik.psu.ru
Дети и феномен детства в отечественной истории:
histvestnik.psu.ru
Recently US sanctions to Russia caused turmoil in Russian financial markets.
seb.lv
Недавние санкции, введенные США против России, вызвали смятение на российских финансовых рынках.
seb.lv
All-Russia competitions in Russian draughts among boys and girls in the age groups up to 9 years,
idf64.org
Всероссийские соревнования по русским шашкам среди юношей и девушек в возрастных группах до 9 лет, до 11
idf64.org
In Russian terminology data center has received the name of Data Storage and Processing Center or Data Processing Center( DPC).
smartcom.kz
В русскоязычной терминологии дата- центр получил устойчивое название центр хранения и обработки данных( ЦХОД) либо центр обработки данных( ЦОД).
smartcom.kz
languages in other libraries of the Republic; books in Russian are available in school libraries as well.
gov.am
Кроме того, большое количество книг на этих языках доступно и в других библиотеках Республики; книги на русском языке имеются также в школьных библиотеках.
gov.am
You can send your query in Russian , English, German, French, or Spanish.
docs.s.kaspersky-lab...
Запрос можно отправить на русском , английском, немецком, французском или испанском языках.
docs.s.kaspersky-lab...
The consolidated financial statements are presented in Russian roubles, the group's reporting( presentation) currency and the functional
novatek.ru
Консолидированная финансовая отчетность представлена в российских рублях, являющихся валютой отчетности( представления) Группы и функциональной валютой Компании и большинства дочерних обществ Группы.
novatek.ru
Satire and humor- in Russian Soviet literature.
prlib.ru
Сатира и юмор-- в русской советской литературе.
prlib.ru
• direct reception of satellite data in Russian at the network of receiving stations with automatic processing in near realtime mode;
zikj.ru
• прямой прием спутниковых данных в России на сеть приемных станций с автоматизированной обработкой в квазиреальном масштабе времени;
zikj.ru
We are heated in Russian : How to prepare sbiten and a mead Elena Perelivskaya Drinks for adults.
en.postila.io
Греемся по-русски : Как приготовить сбитень и медовуху Елена Переливская Напитки для взрослых.
postila.ru
Research and the comparative analysis of the psychological and pedagogical ideas in Russian and British science reveal those common and various
tepjournal.ru
Исследование и сравнительный анализ психолого- педагогических идей в отечественной и английской науке позволяет выявить те общие и
tepjournal.ru
32% stake in the Bystrinskoye project to CIS Natural Resources Fund an investment fund that specializes in Russian natural resource assets
forumspb.com
в пользу CIS Natural Recourses Fund – инвестиционного фонда, специализирующегося на российских активах в области природных ресурсов.
forumspb.com
Competitions in Russian draughts were held from 4 July( day of arrival) to 6 July; Competitions in
idf64.org
Соревнования по русским шашкам проходят с 4 июля( день приезда) по 6 июля; турниры по стоклеточным шашкам
idf64.org
Nevertheless, in Russian literature they are commonly used so far[ 62, 67 73].
stm-journal.ru
Тем не менее в русскоязычной литературе перечисленные наименования присутствуют повсемест но до настоящего времени[ 62, 67 – 73].
stm-journal.ru

Results: 2378, Time: 0.1006

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward