Examples of using In That in a sentence and their translations
Protective role of these substances in that they do not let retina degenerate.
Защитная роль этих веществ в том, что они не дают сетчатки дегенерировать.
The secret of these lucky ones in that they use professional removal services.
Секрет этих счастливчиков в том, что они пользуются услугами профессионалов.
So in that same spirit, marty.
Так что в том же духе, марти.
In that case, i really cannot join you.
Если так, я просто не могу к вам присоединиться.
In that 11 days, you can lose up to 9 pounds!
В том, что 11 дней, вы можете потерять до 9 фунтов!
Because in that car is everything we need to disappear.
Потому, что в этой машине- все то, что нужно нам, чтобы исчезнуть.
In that case, I'll see who's around.
Если так, я подумаю кого можно пригласить.
In that respect, the class spirit is no problem.
Так что в этом отношении проблем с классом нет.
This tariff is different in that it has no interest.
Данный тариф отличается тем, что в нём нет долей.
I found evidence of more than one woman in that sleeper.
Я нашел доказательства, что в кабине было больше женщин.
What's in that file... it's the truth.
То, что в досье... это правда.
In that sense, therefore, these four years have not been wasted.
Так что в этом смысле четыре года не прошли впустую.
I want to bring clarity in that has to do each of you.
Хочу ясность внести в то, что должен делать каждый из вас.
You know what's in that box, don't you?
Ты ведь знаешь, что в коробке, да?
Me. nothing coming in that suggests FBI involvement.
ничего, в чём предполагается участие ФБР.
Do you believe in that the soul of this kid stolen by the devil?
Веришь ли ты в то, что душой этого ребенка завладел дьявол?
Where's the fairness in that?
И в чём справедливость?
All we got is this and what's in that bag.
Это все что у нас есть, и еще то, что в пакете.
Do you believe in that thing called karma?
Ты веришь в то, что называется кармой?
Where's the fun in that?
И в чём прикол?
Did nationality in that context mean ethnic, cultural or linguistic allegiance?
Что в этом контексте означает национальность: этническую, культурную или языковую принадлежность?
Absolutely, it was soft in that first.
Безусловно, это было мягко, что в первую.
So in that sense, I'm lucky to be in there.
Так что, в этом смысле, мне повезло, что я здесь.
So, in that respect, you win.
Так что, в этом смысле, ты победила.
So in that spirit, miss storm.
Так что, в таком духе, мисс сторм.
Has insufficient protections built in that guarantee.
Не имеют достаточной защиты прав, построенных на том, что гарантирована.
Chicago hostel in moscow is characterized in that each room offers fresh.
Хостел чикаго москва отличается тем, что каждый номер оригинально оформлен.
Convenient in that each of the rooms has its own private entrance.
Удобен тем, что каждая из комнат имеет свой отдельный вход.
And we are interested in that this number increased.
И мы заинтересованы в том, чтобы это число увеличивалось.
Lamps unique in that they are handmade and strictly environmentally friendly materials.
Лампы уникальны тем, что сделаны вручную и строго из экологически чистых материалов.
Results: 1128, Time: 0.218
SEE ALSO
See also
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER