"IN THE CAR" RUSSIAN TRANSLATION

In The Car Translation Into Russian

Results: 4221, Time: 0.1094


in the car
в машине Examples Back
на машине Examples Back
в авто Examples Back
в автомобиль Examples Back
в тачку Examples Back
в автомобильной Examples Back
из машины Examples Back
в вагоне Examples Back
за рулем Examples Back
Less translations More translations
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using the "In The Car" in a sentence

Luckily, my husband worked as a taxi driver, so we slept in the car all week.
К счастью, мой муж работал водителем такси, и целую неделю мы спали в машине .
From our house you are in the car in 10 minutes downtown.
Через 10 минут вы на машине в центр города.
[...] are ready to make you an unforgettable blowjob in the car , go to the sauna, have a good time [...]
Они готовы сделать Вам незабываемый минет в авто , отправиться в сауну, прекрасно провести время в уютном номере [...]
Telematic device installed in the car by the customer in a minute.
Телематическое устройство устанавливается в автомобиль самим клиентом в течение минуты.
Would you get back in the car ?
Залезь в тачку !
A full galvanic isolation enables us to secure an expensive computer against overvoltage in the car electrical systems.
Применяется полная гальваническая изоляция для защиты дорогостоящего компьютера от скачков напряжения, происходящих в автомобильной электрической системе.
Huh? I told you to stay in the car .
Я сказал тебе не выходить из машины .
[...] the month of September, for a railway ticket in the car class Coupe from Odessa to Moscow is about [...]
Средняя цена, в сентябре месяце, за железнодорожный билет в вагоне класса Купе из Одессы до Москвы составляет порядка [...]
[...] I was gonna call you, but I didn't want you to talk on your phone in the car .
[...] я как раз собиралась набрать тебе, но я не хотела, чтобы ты говорила по телефону за рулем .
[...] Kit allows you to use your mobile phone in the car with the highest level of comfort and the [...]
Автомобильный комплект CK3000 EVOLUTION позволяет вам использовать ваш телефон в машине с наибольшим комфортом и наибольшей безопасностью.
Of course you as a parent want your child to travel as safely as possible in the car .
Конечно, для вас важно важно, чтобы ваш ребенок путешестовал на машине максимально безопасно.
In the front seat in the car , in the sauna or in the chic apartments.
На переднем месте в авто , в сауне или в шикарных апартаментах.
All that's left for you is only get in the car at the appointed time and enjoy a comfortable [...]
А Вам останется лишь сесть в автомобиль в назначенное время и наслаждаться комфортной поездкой.
Installed a sick new subwoofer in the car today.
Поставил себе офигенный новый сабвуфер сегодня в тачку .
Business and trademarks founder in the car ( since 1998 till 200) and textile industries( since 1999 till 2002).
Создатель бизнеса и торговых марок в автомобильной ( с 1998 по 2000 год) и текстильных отраслях( с 1999 [...]
Wade: Well, we were hoping for help identifying the John Doe in the car .
Мы надеялись на помощь в опознании неизвестного из машины .
In the car rode with us students, and saw my suffering, proposed to draw lots.
В вагоне с нами ехали студенты и, увидев мои страдания, предложили тянуть жребий.
No, i'm not in the car .
Нет, я уже не за рулем .
WARNING: never use the Babysling in the car ( while driving or while a passenger in a motor vehicle) [...]
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: никогда не пользуйтесь слингом в машине ( в качестве водителя или пассажира) или езды на двухколесном транспорте( [...]
you threw up on me in the car , and i was trying-- i thought you were a gentlemen.
Ты подвезла меня на машине , и я попробовал... Я предполагала, что ты будешь джентльменом
Additional Charging AC Adapter and Charger in the car
Дополнительное сетевое зарядное устройство и зарядное устройство в авто
[...] beds, medical thermoregulatory system, protective inserts for baby, easy to install in the car , has a compact size.
[...] до положения кроватки, медицинская система терморегуляции, защитные вкладыши для младенца, легкая установка в автомобиль , имеет компактные размеры.
- Get in the car or fuck off.
- Садись в тачку или съебись.
[...] or furniture panels, decorative trims, profiles and emblems in the car industry or camera lenses in mobile phones.
[...] предметам мебели, монтаж декоративных панелей, профилей и эмблем в автомобильной промышленности или объективов камер в мобильных телефонах.
♪ so he's waiting for the tow truck, he stays in the car , rule number three...
Он ждал эвакуатора, не выходя из машины , правило номер три...
[...] place in the highest category of car( at no extra charge) or in the car Bole lower category.
В данном случае место Вам определяет проводник вагона, могут предоставить место и в вагоне высшей категории( без дополнительной оплаты) или в вагоне боле низкой категории.
You shouldn't be in the car if you're upset.
Тебе не следует быть за рулем , если ты расстроена.
[...] enlarge the available leg room for the child in the car , you can pull out the front brace box [...]
[...] вы хотите увеличить имеющееся пространство для ног ребенка в машине , вы можете извлечь крепление передней скобы перед установкой
I want you to go and collect him in the car .
Я хочу, чтобы вы съездили за ним на машине .
The way we fasten our seat belts in the car , hold on to the railing, wear protective goggles, [...]
То, как мы пристегиваемся ремнями безопасности в авто , держимся за перила, носим защитные очки, переходим дорогу на [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward