Translation of "in the state" in Russian

S Synonyms

Results: 9336, Time: 0.032

в государстве в государственном в штате государства государственного на государственном в состоянии штата состояния в государственной в государственных в государственный государством в государство государстве государственной государственном государству государственных государства в в государствах в штатах в состояние в штат штата в на государственной штат на государственный

Examples of In The State in a Sentence

Their share in the state amounted to 33%.
Их доля в государстве составляет 33%.
Registration in the state register of information systems 2007-2008.
Регистрация в государственном регистре информационных систем 2007- 2008.

We rejected the racist attitude towards the Arab minority in the state.
Мы отвергали расистское отношение к арабскому меньшинству в государстве.
Management of statistical data in the State.
Управление статистическими данными в государстве.
Powerball prizes must be claimed in the state where the tickets were purchased.
Запросить выигрыш Powerball можно только в штате, где был приобретен билет.
Registration in the state register of information systems 2008-2010.
Регистрация в государственном регистре информационных систем 2008- 2010.
All winnings in" SUPERLOTO" lottery not taxable in the state.
Все выигрыши в лотерею « Суперлото » не облагаются налогом в государстве.

Registered in the state register of utility models RF 20.12.2010.
Зарегистрирован в Государственном реестре полезных моделей РФ 20.12. 2010 г.
Brisbane Airport is the principal in the state of international and domestic air service.
Аэропорт Брисбена является главным в штате для международного и местного авиасообщения.
The Constitutional Court is the supreme judicial body in the State.
Верховным судебным органом государства является Конституционный суд.
Restoration and Rearrangement of the Classical Antiquities Galleries in the State Hermitage Museum.
Реконструкция экспозиции античного искусства Государственного Эрмитажа.
You have lived in the state for a year, or.
Вы прожили в штате больше года, или.
Valens started military actions, seeking to strengthen his power in the state.
Военные действия развязал Валент, стремившийся к укреплению своей власти в государстве.
Registration in the state register of information systems 2010.
Регистрация в государственном реестре информационны х систем 2011.
Objections or applications are submitted in the state or official language.
Возражения или заявления подаются на государственном или официальном языке.
Dwelling register Registration in the state register of information systems 2007-2008.
Регистр Населения Регистрация в государственном регистре информационных систем 2007- 2011.
Judge in the State Court of Arbitration, 1963-1989.
Судья Государственного арбитражного суда, 1963- 1989 годы.
Keep in mind that car rental in the state of Georgia is not that simple.
Прокат автомобилей в штате Джорджия дело не простое.
It is possible to have good laws and still have disorder in the State.
Можно иметь хорошие законы и при этом – беспорядок в государстве".
There was established an institution of the Commissioner for Preventing Corruption in the State Bodies.
Создан институт уполномоченного по вопросам предупреждения коррупции в государственном органе.
The Guru was in the state of absolute bliss!
Гуру был в состоянии абсолютного блаженства!
Not authenticity of the texts of the project in the State and Russian languages;
Неаутентичности текстов проекта на государственном и русском языках;
The unit itself is sold in the state.
Сам аппарат продается в государстве.
Land in the State reserve.
Земли государственного резерва.
The company is headquartered in the State of California in the United States.
Главный офис компании находится в штате Калифорния, Соединенные Штаты Америки.
Half the cops in the state are looking for this creep.
Половина полицейских штата ищет этого урода.
Doses of radiation delivered to a patient are registered in the State Dosimetry Register.
Дозы радиации, которым подвергается пациент, регистрируются в Государственном дозиметрическом регистре.
In Ukraine, the coal industry was the most subsidized in the state.
При Украине угольная отрасль была самой дотационной в государстве.
All the information in the State water register is publicly available.
Вся информация государственного водного кадастра доступна.
Production in Kyrgyzpatent conducted in the state or official language.
Производство в Кыргызпатенте ведется на государственном или официальном языке.

Results: 9336, Time: 0.032

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS

S Synonyms of "in the state"


as
NEARBY TRANSLATIONS

"In the state" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More