Translation of "increasingly" in Russian

S Synonyms

Results: 6170, Time: 0.0371

все чаще все более во все большей степени все большее все шире все все активнее все более активно становится все приобретает все более становится все более

Examples of Increasingly in a Sentence

Today’ s businesses are increasingly having to deal with targeted cyber-attacks.
Современному бизнесу все чаще приходится иметь дело с целевыми кибератаками.
This type of energy is becoming increasingly popular, especially in social sectors.
Данный вид энергии становится все более востребованным, особенно в социальных секторах.

We increasingly encounter a greater variety of perspectives, cultures, and communities.
Мы все чаще сталкиваемся с увеличивающимся разнообразием точек зрения, культур и сообществ.
Medical tourism is becoming increasingly popular in Belarus.
Лечебный туризм становится все более популярным в Беларуси.
As finance volumes grew, banks increasingly co-funded the loans.
По мере увеличения объема финансирования банки во все большей степени софинансировали предоставляемые займы.
The use of encryption technology356 Perpetrators are increasingly encrypting their messages.
Использование технологии шифрования 356 Нарушители все чаще шифруют свои сообщения.
GBL is becoming increasingly popular among drug abusers in New Zealand.
Это вещество становится все более популярным среди лиц, злоупотребляющих наркотиками в Новой Зеландии.

Manufacturing is increasingly shifting towards more technologically complex products.
Обрабатывающая промышленность во все большей степени переориенти- руется на производство технически более сложной продукции.
Over the past few years, Kyrgyz children have been increasingly affected by migration.
В течение последних лет кыргызские дети все чаще страдают от миграции.
Service is becoming increasingly important, and client confidentiality above the operating routine.
Сервис приобретает все большее значение, а конфиденциальность клиента превыше операционной рутины.
The use of alternative fuels is becoming increasingly important.
Применение альтернативных видов топлива приобретает все большее значение.
It has been reported that Indian heroin is increasingly becoming available in Bangladesh.
По сообщениям, в Бангладеш все более доступным становится героин индийского происхождения.
Countries increasingly recognize, however, the need for legislation in other areas.
Однако страны все шире признают необходимость принятия законов в других областях.
Growing domestic demand for food is increasingly satisfied by imports.
Растущий внутренний спрос на продовольствие во все большей степени удовлетворяется импортом.
Such cooperation was becoming increasingly important for the strengthening of international peace and security.
Это сотрудничество приобретает все большее значение для укрепления международного мира и безопасности.
Russia has been developing and increasingly relying on principles of the Orthodox Church.
Россия развивается и во все большей степени полагается на принципы восточного православия.
Access from mobile devices is becoming increasingly important for many students.
Для многих учащихся все более значимым становится возможность доступа с мобильных устройств.
Knowledge about the environment is increasingly incorporated into formal school curricula.
Вопросы окружающей среды все шире включаются в формальные школьные программы.
Why the Kinect technology becomes increasingly popular in the advertising and exhibition industry.
Почему технология Kinect становится все популярней в рекламной и выставочных сферах?
Governance of health in the European Region has become increasingly complex.
Управление здравоохранением в Европейском регионе становится все более сложным.
Diaries, format B5, is a novelty that is becoming increasingly popular.
Ежедневники формата В5 это новинка, которая становится все популярней.
Geography is becoming increasingly British tourist business.
Все шире становится география британского туристического бизнеса.
Other drugs abused are opium, cannabis and increasingly psychotropic substances.
Кроме того, растет злоупотребление опием, каннабисом и во все большей степени психотропными веществами.
Russian tour operators are increasingly working with Kyrgyzstan.
Российские туроператоры все активнее работают с Кыргызстаном.
In addition, many airports are increasingly moving to renewable energy sources.
К тому же многие аэропорты все активнее переходят на возобновляемые источники энергии.
Health is increasingly acknowledged to be an important determinant of sustainable development.
Здравоохранение все шире признается в качестве важного фактора устойчивого развития.
Our country is becoming an increasingly attractive destination for foreign investors.
С каждым годом наша страна становится все привлекательнее для зарубежного бизнеса.
Financial liberalization and deregulation have been increasingly promoted throughout the world.
Во всем мире все более активно поощрялись процессы финансовой либерализации и дерегулирования.
Regional organizations are increasingly becoming essential building blocks in the global security system.
Региональные организации во все большей степени становятся важными блоками глобальной системы безопасности.
It is also increasingly used as a source for statistical data in its own right.
Он также все шире используется в качестве самостоятельного источника статистических данных.

Results: 6170, Time: 0.0371

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Increasingly" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More