Translation of "independent" in Russian

S Synonyms

Results: 62720, Time: 0.0358

Examples of Independent in a Sentence

The importance of independent assessments in monitoring progress 45.
Важность независимых оценок прогресса в области мониторинга 45.
Projecting and organization of independent work of students in the context of competence approach.
Проектирование и организация самостоятельной работы студентов в контексте компетентностного подхода.

The presence of independent directors enhances corporate governance in the Company.
Присутствие независимых директоров способствует повышению уровня корпоративного управления в Компании.
The Commonwealth of Independent States( CIS) and the former USSR.
Страны содружества независимых государств( СНГ) и бывшего СССР.
Selection and preparation for independent research and teaching activities.
Отбор и подготовка к самостоятельной научной и педагогической деятельности.
Stability in price, as independent from steel costs.
Стабильность цены вследствие независимости от стоимости стали;
A particular focus has been placed on the use of renewable and independent power sources.
Особое внимание было уделено использованию возобновляемых и автономных источников энергии.

Testing at independent laboratories or laboratories recognized by the government;
Испытания в независимых или признанных правительством лабораториях;
Focus was placed on keeping people independent and out of institutional care.
Уделяется внимание поддержанию независимости людей и сокращению необходимости в постоянном уходе на базе стационарных учреждений.
Informatively-communicative technologies as resource of independent and creative work of foreign students.
Информационно- коммуникативные технологии как ресурс самостоятельной и творческой работы иностранных студентов.
For example, disks from the same RAID aren’ t statistically independent.
Например, диски в одном массиве RAID не имеют статистической независимости.
FEG is a nonprofit, independent organization serving the interests of Ukrainian citizens.
Фонд является некоммерческой, независимой организацией и служит интересам всех граждан Украины.
Alexander Ikonnikov, Independent Director Association, and Andrey Salashchenko, MICEX-RTS.
Александр Иконников, Ассоциация независимых директоров, и Андрей Салащенко, ММВБ- РТС.
Methodical Instructions for independent work of students during the training for the practical studies.
Для самостоятельной работы студентов во время подготовки к практическому занятию.
Hydraulic tipping system consists of two independent circuits:.
Бортовая сеть состоит из двух автономных систем:.
To develop a system for unified independent final state certification and for admission to practice.
Разработать систему единой независимой ИГА и допуска к практической деятельности.
Today, the company owns 10 independent terminals.
На сегодняшний день компании принадлежит 10 автономных терминалов.
The other ones appeared after Ukraine became independent.
Некоторые из экспозиций уникальны, некоторые из них появились после обретения Украиной независимости.
National EE Plans and Independent Reviews of EE Policies in ECE Member States.
Национальные планы в области ЭЭ и независимые обзоры политики ЭЭ в государствах – членах ЕЭК.
Seocho Centre for Independent Living( Republic of Korea).
Центр самостоятельной жизни в Сеочо( Республика Корея).
Commonwealth of Independent States( CIS) political union of ex-Soviet countries 47.
Содружество Независимых Государств( СНГ) — политический союз бывших советских стран 47.
In addition, Educon system provides additional opportunities for independent student work.
Кроме того, система Educon предоставляет дополнительные возможности для самостоятельной работы студента.
Biomedical Complex Nanolek includes three independent production buildings.
Биомедицинский комплекс « Нанолек » включает три автономных производственных корпуса.
Review the system of independent monitoring and supervision mechanism for party finances and.
Пересмотреть систему независимого мониторинга и надзора для финансов партий и.
ACCTG 651 Independent Audit Opinions and their Forms.
ACCTG 651 Независимые аудиторские отзывы и их формы 9.
And success is contingent upon its being fully independent and unbiased.
А успех возможен только при его полной независимости и незаангажированности.
II the Commonwealth of Independent States or the Shanghai Cooperation Organization;
II Содружества независимых государств и Шанхайской организации сотрудничества;
The report of the Secretary-General’ s Independent Expert Advisory Group on a.
На доклад Независимой консультативной группы экспертов по ре-.
When Costa Rica became independent, it established a strong commitment to education.
Когда Коста-Рика обрела независимость, она взяла твердый курс на развитие образования.
Independent directors constitute at least one third of the board of directors.
Независимые директора составляют не менее одной трети состава совета директоров.

Results: 62720, Time: 0.0358

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More