"Industrial" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 47212, Time: 0.009

Examples of Industrial in a Sentence

Classification of strategies enhancing customer satisfaction in industrial networks
Классификация стратегий повышения удовлетворенности покупателей в промышленных сетях
that's why we must strive for sustainable industrial policies in countries and in the regions.
Вот почему мы должны добиваться принятия политики устойчивого развития промышленности в странах и регионах.
• introduction of effective approaches and practices on labour safety and protection during arrangement of industrial processes and observation of working procedures;
• внедрение эффективных подходов и практик по безопасности и охране труда при организации производственных процессов и выполнении рабочих процедур;
2) development of logistic centres and industrial / technological parks;
2) развитие центров логистики и индустриальных / технологических парков;
The company's innovative activities also contribute to the development of modern industrial science and education as well.
Инновационная деятельность Компании также способствует развитию современной отраслевой науки и образования.
draft resolution on partnerships for inclusive and sustainable industrial development should be suspended and that the Committee
о партнерствах в целях всеохватывающего и устойчивого про- мышленного развития, а Комитету возобновить рассмотрение проекта резолюции, представленного
We offer a great choice of antique chandeliers of different epochs and styles: Art-Deco, Empire, Napoleon III, industrial , Rococo, Louis XVI.
Мы предлагаем большой выбор антикварных люстр различных эпох и стилей: арт- деко, ампир, Наполеон III, индастриал , рококо, Людовик XVI.
Our natu- ral gas supplied to the Kurgan Region account for approximately 95% of the total gas consumed by the region's industrial customers.
Поставки газа в Курганскую область составляют около 95% от общего потребления газа промыш - ленными потребителями области.
Do not use the product for industrial , medical or manufacturing purposes
Не использовать изделие в промышленных , медицинских или производственных целях
Up-to-date web technologies offer unique opportunities of public access to space information for industrial specialists, business people, managers, civil servants and members of the public.
Современные веб- технологии открывают уникальные возможности широкого доступа к космической информации специалистам промышленности , бизнесменам, управленцам, чиновникам и представителям общественности.
Audit of industrial , sales and financial processes( procedures) was aimed at improving the company's system of internal control.
Аудит производственных , коммерческих и финансовых процессов( процедур) проводился с целью совершенствования системы внутреннего контроля.
1) Provide qualitative technical infrastructure and roads in industrial territories.
1) Обеспечить качественную инженерно-техническую инфраструктуру и дороги на индустриальных территориях
Industrial Potential for Investors Access to the low-cost feed stocks and steady demand from the mining sector in Kazakhstan facilitates the development of the production of various types of industrial chemicals.
Отраслевой потенциал для инвесторов Доступ к недорогому сырью и стабильный спрос со стороны горнопромышленного сектора Казахстана позволяют развивать производство различных видов промышленных химикатов.
unido's important role in promoting development of the industrial sector. That sector formed the basis for the modernization of the macroeconomic infrastructure.
важ- ную роль ЮНИДО в содействии развитию про- мышленного сектора, закладывающего основы для модернизации макроэкономической инфраструктуры.
and today we have an interview with Nikolay Dzis-Voynarovskiy, the chief integration officer at" Lin Industrial ".
у нас интервью с главным менеджером по интеграции « Лин Индастриал » — Николаем Дзись- Войнаровским.
Influence of water on the placement of industrial facilities and settlements is estimated as significant, but not critical.
Влияние водных ресурсов на размещение промыш - ленных объектов и населенных пунктов оценивается как существенное, но не критическое.
International agreement on a normative framework for Industrial Designs
Международное соглашение о нормативной структуре для промышленных образцов
He underlined, that as in near-term prospect the primary energy used for industrial and daily purposes will be electricity, efficient use of which is a key issue of national economy growth.
Он подчеркнул, что так как в ближайшей перспективе основной энергией, используемой в промышленности и в быту, останется электрическая, энергосбережение является ключевым вопросом роста национальной экономики.
efficiency of each element of personnel safety management, industrial processes and equipment, and also to integrate them
повышения эффективности каждого элемента системы управления безопасностью персонала, производственных процессов и оборудования, а также их интеграции в бизнес Группы.
Provision of services of technology parks, business incubators, special economic and industrial zones
Предоставление услуг технопарков, бизнес-инкубаторов, специальных экономических и индустриальных зон
• manage the portfolio companies through Business Units, possessing industrial and
• Управление портфельными компаниями осуществляется с помощью бизнес- единиц, обладающих отраслевой и операционной экспертизой
needed to be synchronized with the specific national-level industrial development needs and objectives of developing Member States.
приоритеты необходимо согласовывать с конкретными потребностями национального про- мышленного развития и с целями развивающихся государств- членов.
Where you can buy jewelry for industrial piercing?
Где приобрести украшения для индастриал пирсинга?
The strengthening of industrial competitiveness on domestic and international markets and support for private sector development were also central pillars of Hungary’ s economic policy.
Укрепление промыш - ленной конкурентоспособности на внутреннем и международном рынках и поддержка развитию частного сектора также являются краеугольными камнями экономической политики Венгрии.
Smart Supply in the age of digitalization opens up new perspectives for industrial subcontractors:
Умное предложение в эру дигитализации открывает новые перспективы для промышленных субподрядчиков:
Another valuable tool is the Industrial Development Fund, which offers access to low-cost funding on a seven-year contract basis at rates of 5%.
Другой инструмент — Фонд развития промышленности , который предоставляет возможность доступа к недорогим ресурсам по семилетнему контракту и ставке 5%.
third parties and the environment resulting from incidents at hazardous industrial facilities operated by the company.
третьих лиц и окружающей среде в результате происшествий, произошедших на опасных производственных объектах, которые эксплуатирует компания.
DEWESoft Automated monitoring of the urban environment, airports and industrial zones.
Автоматизированный мониторинг экологии городов, аэропортов и индустриальных зон.
Participation in such a well-known industrial exhibition and conference gives us the opportunity" to check the
Участие в работе такой известной отраслевой выставке и конференции дает нам возможность « сверить часы »
authorities with a view to ensuring social stability and steady industrial development at the regional level.
и региональных органов в целях обеспечения социальной стабильности и неуклонного про- мышленного развития на региональном уровне.

Results: 47212, Time: 0.009

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More