"Industry" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 53350, Time: 0.0182

Examples of Industry in a Sentence

Minister of Industry and Energy of the Russian Federation 2.
Министр промышленности и энергетики Российской Федерации 2.
trading company in Jurisdiction 2, the front company in Jurisdiction 1, and Jurisdiction 1's nuclear industry .
торговой компании в юрисдикции 2, подставной компанией в юрисдикции 1 и представителями ядерной отрасли юрисдикции 1.
Annex I: Letter from Ministry of Tourism and Hospitality Industry of Zimbabwe dated 9 August 2017
Приложение I: Письмо Министерства туризма и гостиничной индустрии Зимбабве от 9 августа 2017 года 9 августа 2017 года
Memberships in associations( such as industry ) and/ or national and international organizations for the protection of interests, in which the Organization:
Членство в ассоциациях( например отраслевых ) и/ или национальных и международных организациях по защите интересов, в которых организация:
RTI Systems Concern One of the largest Russian defense industry holdings that includes the largest enterprises possessing unique
Один из крупнейших российских оборонно- промышленных холдингов, включающих крупнейшие предприятия, обладающие уникальным научным и промышленным потенциалом
• size and composition of the financial services industry .
• Размер и состав сектора финансовых услуг.
Having become a new value, a basis of living and a driver of trade and industry development, the Information requires the State to focus its efforts on creating the appropriate environment to ensure its security.
Став новой ценностью, основой жизни движущим фактором развития экономики и производства , информация требует сосредоточения сил государства на создании условий для обеспечения ее безопасности.
The monitoring by NPPOs of both the adoption of the CTU code and the cleaning data from industry , and their impact over time on phytosanitary security of containers is necessary.
РОКЗР следует проводить мониторинг применения Кодекса ГТЕ и полученных от предприятий данных по очистке, а также их влияния на фитосанитарную безопасность контейнеров.
• ministry of Industry and Trade of the Russian Federation
• Министерство промышленности и торговли Российской Федерации
For the development of the coal industry in the period 2003-2010 the Government of the Republic
Правительство Республики Таджикистан для развития угольной отрасли в период 2003- 2010 гг. выделило угледобывающим предприятиям финансовую
CHIGOGO Assistant Deputy Director Ministry of Tourism and Hospitality Industry Tel:
ЧИГОГО Помощник заместителя директора Министерство туризма и индустрии гостеприимства Телефон:
The system provides possibility of shared access and use of information being available in industry departments of the Territory.
система предоставляет возможность совместного доступа и использования информации, имеющейся в отраслевых департаментах края.
year in china's major centers of business and industry concentrated around Shanghai, Beijing, Chengdu and Guangzhou.
по 15 выставок в крупнейших китайских деловых и промышленных центрах, сосредоточенных вокруг Шанхая, Пекина, Чэнду и Гуанчжоу.
In addition, to strengthen the banking industry , promote stability and move towards internationally accepted practices, the
Банковское дело Кроме того, с целью усиления банковского сектора , обеспечения стабильности и движения в сторону принятой международной
The question of integrating industry and education is being gradually solved.
Постепенно решается вопрос об интеграции образования и производства .
Ensuring the safety of our employees continued The mining industry is associated with multiple health risks; therefore Polyus
2017 год ПАО « ПОЛЮС » Деятельность горнодобывающих предприятий сопряжена с множеством опасных для здоровья факторов, поэтому
Chandrajit Banerjee, Director General, Confederation of Indian Industry
Чандраит Банерджи, Генеральный директор, Конфедерация индийской промышленности
Fifteen delegations from 13 nations( including Canada, Colombia, Chile, Bulgaria and Romania) availed themselves of the opportunity for dialogue with industry experts.
Пятнадцать делегаций из 13 стран( включая Канаду, Колумбию, Чили, Болгарию и Румынию) воспользовались возможностью диалога с экспертами отрасли .
data of Agency on regulation of natural monopolies of RK, Ministry of the industry and RK new technologies.
Данные Агентства по регулированию естественных монополий РК, Министерства индустрии и новых технологий РК.
laundering techniques, and how they might be used within particular industry transactions and areas of operation.
как эти методы могут быть использованы в операциях, осуществляемых в конкретных отраслевых операциях и областях деятельности.
a strong duo next year, providing a unique platform for international decision-makers from industry and logistics.
будущий год сильным дуэтом, обеспечивающим уникальную платформу для руководителей промышленных и логистических компаний со всего мира.
Another weakness of the Tajik insurance industry is its lack of a nationwide insurance association
57) Другим недостатком сектора страхования в Таджикистане является отсутствие общенациональной ассоциации по страхованию.
jet pumps are employed in the edible oil industry where the product is refined and freed of
Выпарные установки Мембранная фильтрация( GEA Filtration) Установки дистилляции и ректификации Линии производства алкогольных напитков Установки конденсации Системы охлаждения под вакуумом Многоступенчатые пароструйные насосы широко применяются для производства пищевых растительных масел, где продукт очищается от нежелательных
United Kingdom is a worldwide leading engineering, plant-building and lifecycle services partner for the metals industry .
Великобритания, – ведущий мировой поставщик инжиниринга, оборудования, решений и услуг для всего жизненного цикла металлургических предприятий .
Miguel Sebastian, Minister of Industry , Tourism and Trade of Spain
Мигель Себастьян, Министр промышленности , туризма и торговли Испании
Economic Issues of the Industry Roscosmos considers“ friendly” 1 101 enterprises[ 10].
Экономические проблемы отрасли Роскосмос числит « своими » 1 101 предприятие[ 10].
of tourism under the Committee for Development of Industry and Tourism of the Republic of Kazakhstan, where
рабочую группу по развитию туризма при Комитете развития индустрии и туризма РК, где они будут и в
Application of international industry standards for the disclosure of information on activities in the area of sustainable development
Использование подходов международных отраслевых стандартов к раскрытию информации о деятельности в области устойчивого развития
You will find us at all the major iGaming industry conferences, shows and exhibitions.
Вы найдете нас на всех крупных промышленных iGaming конференциях и выставках.
In the chapters which will follow, the role of the TCSP industry will be examined, in relation to the detection, prevention and prosecution of money laundering.
В последующих главах будет рассмотрена роль сектора Провайдеров трастовых и корпоративных услуг в отношении обнаружения, предотвращения и уголовного преследования отмывания денег.

Results: 53350, Time: 0.0182

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More