INJECT YOU ▷ Russian Translation - Examples Of Use Inject You In a Sentence In English

Inject you with a tranquilizer, drive you to a private airfield.

Ввести тебе транквилизатор, отвезти тебя на частный аэродром.

I inject you with Pentothal and you tell me everything that's bothering you.

Я введу вам пентонал, и вы мне расскажете все, что вас беспокоит.

Okay, uh... I'm going to have to inject you first.

Так, я... я должна сначала вколоть тебе.

We're gonna play a little game where I inject you with whatever the hell necrotizing fasciitis is.

Мы поиграем в маленькую игру где я введу тебе, не знаю что это значит, некротический фасциит.

You're the only one who has a chance, and only then if I inject you with the serum I made, to enhance what you are.

Только у тебя есть шанс, и только, если я введу тебе изготовленную мной сыворотку, которая усовершенствует тебя.

And when you're finally too weak to put up a fight, I will inject you and bring you to Dr. King.

И, когда ты наконец будешь слишком слаб, чтобы сопротивляться, я сделаю тебе укол и приведу к доктору Кингу.

Wes injected you with vervain.

Вес ввел тебе вербену.

Well, I injected you with a bunch of these that say,"antidote.

Ну, я ввел тебе кучу этих, так сказать, антидотов.

They injected you with R-6. It allows them to track you.

Они ввели вам R6. Это позволит им отслеживать ваше местонахождение.

Did Suresh inject you with anything?

Суреш ввел что-то вам?

Did he inject you with it?

Он дал тебе Миракуру?

I need to inject you with this.

Мне нужно вколоть тебе это.

We will inject you with the vaccine first.

Мы введем тебе вакцину с начала.

I just got to inject you with this lidocaine...- Mm-hmm.

Я просто сделаю вам укол лидокаина...**- обезболивающее.

Mr. Taylor. Has Mr. Blackburn ever attempted to inject you with anything?

Мистер Блекберн когда-либо предпринимал попытки сделать вам какие-то инъекции?

I'm gonna inject you with the fluid we took from Denny's spikes.

Я собираюсь вколоть тебе жидкость, которую мы взяли из шипов Дэнни.

And I'm supposed to just trust that your superiors didn't inject you with-with a LoJack?

И я должен просто поверить, что ваше начальство не снабдило вас охранной системой?

I'm going to inject you with a serum that stimulates the part of your brain that processes fear.

Тебе будет сделана инъекция сыворотки, стимулирующей часть мозга, которая порождает чувство страха.

You have opened my eyes and saw a strange woman(probably a nurse), which is going to inject you some medication.

Вы открыли глаза и увидели странную женщину( видимо медсестру), которая собирается вколоть Вам какой-то препарат.

to calibrate the decay constant of the isotope that we inject you with to match the frequency of the singularity.

Мы могли бы регулировать скорость распада введенных вам изотопов, синхронизируя ее с частотой колебаний сингулярности.

They injected you with something?

Они тебе что-то вкололи?

She injected you with something?

Она тебе что-то вколола?

The company injected you as well.

Компания и тебе его ввела.

Because I have injected you with six doses of anesthetic.

Потому что я ввела тебе 6 доз анестетика.

Whatever your partner just injected you with has already reached your heart.

Что бы твой партнер тебе не вколол, оно уже достигло твоего сердца.

The serum I have injected you with is neutralizing the T cells within your body.

Сыворотка, которую я тебе ввел, нейтрализует Т- клетки в твоем организме.

I need you to try to remember if they did anything to you,- if they injected you with something.

Постарайся вспомнить, делали ли они что-нибудь с тобой, может, что-то вкололи.

you seem as sick as you're supposed to be by injecting you with a drug that simulates the symptoms that you actually have.

больной, насколько ты и должна быть, вколов тебе лекарство, которое имитирует симптомы, которые у тебя и правда есть.

I'm gonna inject you with saline.

Я вколю тебе физраствор.

Why would you let somebody inject you behind the ear?

Зечем разрешать кому-то колоть себя за ухом?

INJECT YOU IN RUSSIAN

Translation of Inject you in Russian

Examples of using Inject you in a sentence and their translations

See also

Word by word translation

Phrases in alphabetical order

English - Russian

Russian - English