Translation of "injured" in Russian

S Synonyms

Results: 4134, Time: 0.0357

ранены раненых получили ранения потерпевшее пострадал травмирован получивших травмы получили увечья получили телесные повреждения ранен ранено ранили потерпевших пострадали потерпевшего раненым пострадавших потерпевшие раненые пострадавшим получивших ранения ранеными получают ранения травмированных получил ранения травмированы получают увечья получают травмы получивших телесные повреждения травмирована получили травмы получивших увечья получающих травмы получившим увечья получила телесные повреждения

Examples of Injured in a Sentence

Of these, over 600 children have been injured and 132 killed.
Из них свыше 600 детей были ранены и 132 убиты.
Treatment of all injured crew members and removing the stun effect.
Лечение всех раненых членов экипажа и снятие эффекта оглушения.

Hundreds of people died, 1 and thousands were injured.
Сотни человек умерли, 1 и тысячи были ранены.
A person could be fatally injured if the defoliator is lowered suddenly.
В противном случае они могут быть смертельно ранены при внезапном падении ботвоудалителя.
We suffered two losses and have many injured.
У нас две жертвы и множество раненых.
They were all injured and were rapidly taken to various hospitals.
Они все получили ранения, и их срочно поместили в различные больницы.
They were all killed or injured.
Все они были убиты или ранены.

Injured State.
Потерпевшее государство 122- 123 29.
Ukrainians were killed and 12 injured this week.
На этой неделе 12 убитых и 12 раненых.
More than 1,300 Palestinians have been killed and 6,000 injured.
Погибли более 1300 палестинцев, и 6000 человек получили ранения.
In general, the crew was not injured, the plane is not damaged.
В целом экипаж не пострадал, самолет повреждений не имеет.
Injured State or international organization 145.
Потерпевшее государство или потерпевшая.
This natural disaster killed nearly 9,000 people, and injured 22,000.
Это стихийное бедствие унесло жизни около 9000 человек, и еще 22000 получили ранения.
Observed seabird mortality( includes injured birds) 1.
Наблюд. смертность мор. птиц( вкл. раненых) ¹.
Four soldiers were killed and 28 injured.
Четыре солдата были убиты и 28 ранены.
The Center is going to launch a new area rehabilitation of injured children.
Новым направлением в работе Штаба станет реабилитация раненых детей.
In this action 82 Palestinians were killed and more than 260 injured.
Во время этой операции 82 палестинца были убиты и более 260 ранены.
Falling plate was fatally injured 27-year-old man.
Упавшей плитой был смертельно травмирован 27- летний мужчина.
Statistics: 4 Ukrainian soldiers killed; 21 injured.
Статистика: 4 украинских военнослужащих погибли; 21 получили ранения.
According to the local police, the liner crew was not injured.
Как сообщил представитель местной полиции, экипаж лайнера не пострадал.
Large numbers of vehicles were damaged and many people injured.
Было повреждено большое количество автотранспортных средств и многие люди получили увечья.
During the same period, 13 Israelis were killed and 322 injured.
За тот же период были убиты 13 и ранены 322 израильтянина.
Fallen mortally injured hob 27-year-old man,"- said the TFR.
Упавшей плитой смертельно травмирован 27- летний мужчина", — говорится в сообщении СКР.
It is surprising that no ammunition detonated, the pilot miraculously was not injured.
Удивительно, что боезапас не детонировал, пилот чудом не пострадал.
A huge number of children and women injured and killed,
Колоссальное количество раненых и убитых детей и женщин;
During the first week of the month have been killed and injured tens of civilians.
За первую неделю месяца погибли и получили ранения десятки мирных жителей.
Approximately 60 people were reported injured.
По сообщениям, примерно 60 человек получили ранения.
Civilians injured;
Гражданских лица получили телесные повреждения;
Clarke: 5 dead, 12 injured.
Кларк: 5 мертвы, 12 ранены.
But there is no damage, no passenger has been physically injured.
Но нет никаких разрушений, нет повреждений, ни один пассажир физически не пострадал.

Results: 4134, Time: 0.0357

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More