Translation of "intergovernmental organizations" in Russian

Results: 12267, Time: 0.026

межправительственных организаций неправительственных организаций межправительственные организации межправительственными организациями межправительственным организациям неправительственными организациями неправительственные организации неправительственным организациям

Examples of Intergovernmental Organizations in a Sentence

Special Provision Relating to Intergovernmental Organizations or Governmental Entities.
Специальные положения, касающиеся межправительственных организаций или государственных органов.
Statements by intergovernmental organizations, specialized agencies and United Nations organs.
Заявления межправительственных организаций, специализированных учреждений и органов Организации Объединенных Наций.

Participation of intergovernmental organizations in the work of the Council.
Участие неправительственных организаций в работе Совета.
Participation of other intergovernmental organizations 28.
Участие других неправительственных организаций.
Special Provision Relating to Intergovernmental Organizations or Governmental Entities.
Особые положения для межправительственных организаций или государственных учреждений.
Other intergovernmental organizations represented by observers.
Другие межправительственные организации, представленные наблюдателями.
Any intergovernmental organizations that fosters dialogue among its partners has that potential.
Любые межправительственные организации, способствующие диалогу между его партнерами, обладают таким потенциалом.

Participation of other intergovernmental organizations 106.
Участие других неправительственных организаций 119.
In close collaboration with intergovernmental organizations e.g.
Выполнение, в тесном взаимодействии с межправительственными организациями e. g.
Submit proposals for the coordination and streamlining of statistical activities among the relevant intergovernmental organizations.
Внесение предложений по координации и рационализации статистической деятельности соответствующих межправительственных организаций.
Intergovernmental Organizations as Subjects of International Law( IGOs).
Межправительственные организации как субъекты международного права.
( b) Global intergovernmental organizations and other relevant global organizations;
глобальными межправительственными организациями и другими соответствующими глобальными организациями;
Table 2: Alternative Provisions Available to Intergovernmental Organizations and Governmental Entities.
Альтернативные положения, доступные межправительственным организациям и государственным учреждениям.
Invitations under rule 39 to representatives of regional and other intergovernmental organizations.
Приглашения, направленные в соответствии с правилом 39 представителям региональных и других межправительственных организаций.
The following intergovernmental organizations were represented: Eurasian Economic Commission( EEC).
Были представлены следующие межправительственные организации:.
Invitations under rule 39 to regional and other intergovernmental organizations.
Приглашения, направленные в соответствии с правилом 39 региональным и другим межправительственным организациям.
And other intergovernmental organizations 6- 10 5.
Наций и другими межправительственными организациями 6- 10 5.
Facilitate closer cooperation among intergovernmental organizations on ageing.
Содействие налаживанию более тесного сотрудничества между неправительственными организациями в деятельности, связанной с проблемами старения.
Invitations under rule 39 to regional and other intergovernmental organizations.
Приглашения, направленные в соответствии с правилом 39 представителям региональных и других межправительственных организаций.
Cooperation with intergovernmental organizations.
Сотрудничество с неправительственными организациями.
Accreditation of national, international, governmental or intergovernmental organizations 5.
Аккредитация национальных, международных, правительственных и межправительственных организаций 5.
Meeting with other United Nations human rights mechanisms and intergovernmental organizations.
Совещания с другими правозащитными механизмами Организации Объединенных Наций и межправительственными организациями.
( b) Intergovernmental organizations African Development Bank( ADB) European Commission.
межправительственные организации: Африканский банк развития( АфБР), Европейская комиссия;
Corporate members( including intergovernmental organizations and governments) 11.
Корпоративные члены( включая неправительственные организации и правительства) — 11.
Note: The following section is applicable to intergovernmental organizations or governmental entities.
Примечание: Следующий раздел применим только к межправительственным организациям.
Bretton Woods institutions and intergovernmental organizations.
Бреттон- вудские учреждения и неправительственные организации.
Observer status for intergovernmental organizations.
Статус наблюдателя для межправительственных организаций.
Other intergovernmental organizations, processes and convention secretariats.
Другие межправительственные организации, процессы и секретариаты конвенций.
Regional intergovernmental organizations and human rights mechanisms;
Iv региональным межправительственным организациям и правозащитным механизмам;
Information provided by other intergovernmental organizations and convention secretariats.
Информация, представленная другими межправительственными организациями и секретариатами конвенций.

Results: 12267, Time: 0.026

SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Intergovernmental organizations" in other languages


Spanish
French
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More