Translation of "international conventions" in Russian

Results: 6000, Time: 0.0234

международных конвенций международными соглашениями международных договоров международные конвенции международным конвенциям международными конвенциями международных соглашений международным соглашениям международные соглашения международные договоры

Examples of International Conventions in a Sentence

Tajikistan has ratified most of the health-relevant international conventions.
Таджикистан ратифицировал большинство международных конвенций, имеющих отношение к здоровью.
Primacy of international conventions over domestic law.
Преимущественная сила международных договоров перед внутренним законодательством.
Which major international conventions on aviation has the Kyrgyz Republic ratified?
Какие основные международные конвенции по авиации ратифицировала Кыргызская Республика?
Bahrain's Accession to International Conventions on women's Rights.
Присоединение Бахрейна к международным конвенциям о правах женщин.
Submission of periodic reports pursuant to international conventions.
Представление периодических докладов в соответствии с международными конвенциями.
Implementation of relevant international conventions( governance);
осуществление соответствующих международных соглашений( руководство);
International conventions on human rights.
Международные соглашения по правам человека.
International conventions on human rights.
Международные договоры о правах человека.
Accession and implementation of International Conventions and Agreements.
Присоединение и осуществление международных конвенций и соглашений.
Ratification of other relevant international conventions.
Ратификация других соответствующих международных договоров.
Common TRACECA targets International conventions and agreements, based on:.
Общие цели ТРАСЕКА Международные конвенции и соглашения основаны на:.
Negotiating and implementing international conventions;
Проведения переговоров по международным конвенциям и их реализации.
Greece welcomed efforts bring legislation into compliance with international conventions.
Греция приветствовала усилия по приведению законодательства в соответствие с международными конвенциями.
Implementation of relevant international conventions.
Осуществление соответствующих международных соглашений.
Afghanistan's commitment to international conventions was firm.
Воля Афганистана соблюдать международные договоры непоколебима.
Number of international conventions/ optional protocols ratified.
Количество ратифицированных международных конвенций/ протоколов.
International conventions and covenants.
Международные конвенции и пакты.
Denmark's obligations under international conventions.
Обязательства Дании по международным конвенциям.
actions are consistent with relevant international conventions and.
согласованность действий с соответствующими международными конвенциями и договорами;
International conventions.
Международные договоры.
Creation and control of execution for SMS, MLC, international conventions.
Создание и контроль исполнения СУБ, международных конвенций.
International conventions governing the carriage of goods.
Международные конвенции, регулирующие перевозку грузов.
We are not negotiating international conventions or treaties.
Мы не проводим переговоры по международным конвенциям или договорам.
Denmark's commitments under international conventions must be honoured;
Обязательства Дании в соответствии с международными конвенциями должны выполняться;
Russian Federation must observe following international conventions:.
Для Российской Федерации обязательными являются следующие международные договоры:.
Increased institutional capacity to implement international conventions and agreements;
Повышенный институциональный потенциал для выполнения международных конвенций и соглашений;
International conventions.
Международные конвенции.
Communications exchanged under other international conventions.
Обмен сообщениями согласно другим международным конвенциям.
Signing, ratifying and implementing international conventions.
Подписание, ратификация и реализация международных конвенций.
International Conventions and Agreements( Project beneficiary countries).
Международные конвенции и соглашения( Страны- бенефициары проекта).

Results: 6000, Time: 0.0234

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"International conventions" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More