Translation of "international security" in Russian

Results: 5501, Time: 0.1749

международной безопасности международная безопасность международную безопасность международной безопасностью

Examples of International Security in a Sentence

Cooperation as a key element of international security.
Главная составляющая обеспечения международной безопасности – сотрудничество.
Regarding the prevailing international security environment, they further noted that:.
Относительно преобладающих условий международной безопасности они отметили далее:.
Competition in outer space and international security// «International processes», 2008, vol.
Конкуренция в космосе и международная безопасность //« международные процессы », т.
Head of international security subcommittee of the committee for international affairs.
Глава подкомитета международной безопасности в комитете международных дел.
International security- university of groningen.
Международная безопасность( университет гронингена, нидерланды).
All of this will enhance international security and stability.
Все это укрепит международную безопасность и стабильность.
Only such an approach will ensure international security and stability in the conditions of globalization.
Только такой подход обеспечит международную безопасность и стабильность в условиях глобализации.
They constitute a threat to national and international security and stability.
Они представляют собой угрозу для национальной и международной безопасности и стабильности.
International security- harvard university.
Международная безопасность( гарвардский университет, США).
Issues relating to international security affect all countries and require collective responses.
Вопросы, связанные с международной безопасностью, затрагивают все страны и требуют коллективного решения.
Today, tremendous efforts are taken to ensure international security and stability issues.
В современных условиях придается большое значение вопросам обеспечения международной безопасности и стабильности.
This achievement consolidates both the NPT regime and international security.
Это достижение укрепляет как режим ДНЯО, так и международную безопасность.
Activities related to Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.
Деятельность, связанная с международной безопасностью монголии и ее статусом государства, свободного от ядерного оружия.
(c) peace, international security and settlement of disputes;
мир, международная безопасность и урегулирование споров;
Conflicts are gradually spreading everywhere, undermining peace and international security.
Повсюду происходит постепенное распространение конфликтов, что подрывает мир и международную безопасность.
Promoting interrelationship between disarmament and international security and disarmament and development.
Утверждение взаимосвязи между разоружением и международной безопасностью, разоружением и развитием.
They recognized that international security is not a zero-sum game.
Они признавали, что международная безопасность-- это не игра с нулевой суммой.
During the meeting the parties discussed the problems of regional and international security.
В ходе встречи стороны обсудили проблемы региональной и международной безопасности.
Terrorism continues to bring disaster to humanity and endangers national and international security.
Терроризм продолжает создавать угрозу для человечества и подрывать национальную и международную безопасность.
International security is indivisible.
Во-вторых, международная безопасность неделима.
Economic globalization and the problems of national and international security.
Экономическая глобализация и проблемы национальной и международной безопасности.
Related matters of disarmament and international security.
Вопросы, связанные с разоружением и международной безопасностью.
This issue is linked to international security.
Этот вопрос тесно связан с международной безопасностью.
The two parts of the program were focused on democracy and international security issues.
Первые два этапа программы были посвящены демократии и проблемам международной безопасности.
National and international security and stability.
Национальная и международная безопасность и стабильность.
Collective international security rests on the member States' commitment to multilateral cooperation.
Коллективная международная безопасность зиждется на приверженности государств- членов многостороннему сотрудничеству.
The general assembly transfers the problems of disarmament and international security to the first committee.
Первому комитету генеральная ассамблея передает проблемы разоружения и международной безопасности.
Regional security is closely linked to international security.
Региональная безопасность тесным образом связана с международной безопасностью.
We will discuss the topic of religions, society and international security.
Мы обсудим темы, связанные с религией, обществом и международной безопасностью.
Uzbekistan and international security issues.
Узбекистан и вопросы международной безопасности.

Results: 5501, Time: 0.1749

SEE ALSO
See also
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"International security" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More