INTERNATIONAL TREATIES IN RUSSIAN

How to say international treaties in Russian

S Synonyms

Results: 7566, Time: 0.2405

Examples of using International Treaties in a sentence and their translations

Application of international treaties and agreements.
Применение международных договоров и соглашений.
Provisions of international treaties form part of belarusian national legislation.
Нормы международных договоров признаны частью белорусского законодательства.
Several parties refer to national reporting obligations according to international treaties.
Стороны ссылаются на государственные обязательства по отчетности согласно требованиям международных соглашений.
Head of international treaties division, ministry of social policy of ukraine 11:.
Глава отдела международных договоров, министерство социальной политики украины 11:.

(d) assistance under international treaties or from other sources;
помощи, поступающей в рамках международных соглашений или из других источников;
Ratify and denounce international treaties of the republic.
Ратифицирует и денонсирует международные договоры республики.
Excluding cases prescribed by federal laws or international treaties.
За исключением случаев, установленных федеральными законами или международными договорами РФ.
Immediately after the opening ceremony, signing of international treaties and agreements commenced.
Сразу после церемонии открытия начались подписания международных договоров и соглашений.
International treaties that contradict the constitution may not be ratified.
Международные договоры, противоречащие конституции, не могут быть ратифицированы.
Confidentiality is determined by kazakhstan legislative acts and international treaties.
Конфиденциальность информации определяется законодательными актами республики казахстан и международными договорами.
accession to international treaties.
присоединение к международным договорам.
All these international treaties are incorporated into the national legislation of belarus.
Все эти международные договоры имеют в беларуси силу закона.
ratification and denunciation of international treaties and agreements of the russian Federation;
ратификации и денонсации международных договоров российской федерации;
Relation with other international treaties.
Взаимосвязь с другими международными договорами.
international treaties and agreements of the russian federation which have not come into force.
не вступивших в силу международных договоров российской федерации.
(e) increases public awareness of laws and international treaties related to human rights.
популяризирует законы и международные соглашения, касающиеся прав человека.
commitments under international treaties and agreements.
обязательства по международным договорам и соглашениям.
Following trilateral international treaties were signed and came into force:.
Подписаны и вступили в силу следующие трехсторонние международные договоры:.
International treaties in which the republic of azerbaijan consists one of the parties.
Международные договоры, в которых азербайджанская республика выступает одной из сторон.
Of special note is the referendum on international treaties.
Особо следует отметить проведение референдума по международным договорам.
(h) legislative support for launches in accordance with international treaties.
законодательная поддержка осуществлению космических запусков в соответствии с международными договорами.
Domestic legislation is interpreted in line with international treaties and european union framework decisions.
Внутреннее законодательство толкуется в соответствии с международными договорами и рамочными решениями европейского союза.
International treaties of the republic of belarus are part of the national legal system.
Международные договоры республики беларусь являются составной частью национальной правовой системы.
Mutual legal assistance is provided in accordance with international treaties or agreements in force.
Взаимная правовая помощь предоставляется в соответствии с действующими международными договорами или соглашениями.
International treaties that contradict the law shall not be confirmed.
Международные договоры, противоречащие закону, не могут быть утверждены.
After the constitution and international treaties come laws.
После того, как в конституцию и международные договоры входят законы.
Russia- borders(state)- china- international treaties.
Россия-- границы( гос.)-- китай-- международные договоры.
China- borders(state)- russia- international treaties.
Китай-- границы( гос.)-- россия-- международные договоры.
International treaties ratified by the republic have priority over its laws.
Международные договоры, ратифицированные республикой, имеют приоритет перед ее законами.
International treaties, conventions, covenants and protocols.
Международные договоры, конвенции, пакты и протоколы,

Results: 7566, Time: 0.2405

SEE ALSO

See also


"International treaties" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More