Translation of "invitation" in Russian

Results: 5502, Time: 0.0086

приглашение предложение пригласительные пригласили приглашения приглашению приглашением предложением предложению предложения пригласительного пригласительный пригласительное приглашенных пригласить пригласил

Examples of Invitation in a Sentence

Invitation from a family member living in the country;
Приглашение от члена семьи, проживающего в стране;
1 discussed this invitation and endorsed it
1 обсудила это предложение и одобрила его
The Committee asked the Chair to send invitation letters to the two Parties to that effect.
Комитет просил Председателя направить в этой связи обеим Сторонам пригласительные письма.
You have finally received your invitation to the Archaeological Society ball.
Вас пригласили на бал Археологического общества
• letter of invitation from the Organization( in Spanish or English), in PDF format.
• Письмо- приглашение от Организации( на испанском или английском языке) в формате PDF
Prior to the fifteenth meeting, the three countries had replied positively to that invitation .
До начала пятнадцатого совещания эти три страны положительно откликнулись на это предложение .
Congratulation of branded character, Happic dragon and invitation for all guests is a gift.
Поздравление дракончика Хэппика и пригласительные для всех гостей- в подарок.
It says either direct invitation or reckless attempts at rituals under the extreme influence of mind altering substances.
Либо непосредственно пригласили , либо небрежность ритуала когда под влиянием веществ, влияющих на нервную систему.
15 : 00-17 : 00 Hwange National Park Safari Zimbabwe Complimentary one invitation per Member State
15: 00- 17: 00 Национальный сафари- парк Хванге Зимбабве Бесплатно – одно приглашение на государство- член
The response to the Secretary-General's invitation was positive.
Реакция на это предложение Генерального секретаря была положительной.
Terms fate and invitation tickets to the show remold on the website of the exhibition organizer.
Условия участи и пригласительные билеты на выставку Росмолд на сайте организатора выставки.
Why I ain't got my invitation ?
Почему меня не пригласили ?
Send the meeting invitation to the participants and resources
Отправьте приглашение на конференцию участникам и ресурсам
Invitation to commercial and financial companies to participate in the first Arab Economic Congress
Предложение коммерческим и финансовым компаниям принять участие в первом Арабском экономическом конгрессе
Congratulation of branded character, Happic dragon and invitation for all guests is a gift.
Поздравление Хэппика и пригласительные для всех гостей- в подарок.
Restaurant in Zemlianloy val street on the kind invitation of our old friends from Rossinter Corp.
на Земляном валу, в который нас, как всегда, любезно пригласили наши давние друзья из корпорации Росинтер.
13 . 4 Invitation of experts and observers to meetings of working groups
13.4 Приглашение специалистов и наблюдателей на совещания рабочих групп
In response to the above-mentioned invitation , the Secretariat received submissions from Burundi, China and the Global Environment Facility.
В ответ на вышеупомянутое предложение секретариат получил сообщения от Бурунди, Китая и Фонда глобальной окружающей среды
Congratulation of branded character, Happic dragon and invitation for all guests is a gift.
Фирменный торт к празднику, поздравления дракончика Хэппика и пригласительные для всех гостей- в подарок.
Following our invitation to the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights( ODIHR), the OSCE
После того как мы пригласили Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека( БДИПЧ), Парламентскую ассамблею
Invitation to the 13th Session of the Commission on Phytosanitary Measures
Приглашение на тринадцатую сессию Комиссии по фитосанитарным мерам
We reiterate our invitation to States outside the UNECE region to accede to the Convention.
Мы подтверждаем наше предложение государствам, расположенным вне региона ЕЭК ООН, присоединиться к Конвенции
No minimum orders, and a 100% satisfaction guarantee on all invitation cards, wedding anniversary and cards.
Никаких минимальных заказов и 100% гарантия пригласительные открытки and годовщина свадьбы.
of Culture, for their belief in me and invitation to work on that project as well as
управления культуры Петру Семину за то, что поверили в меня и пригласили работать в этом проекте.
Obedience is how we accept His invitation .
Послушание – это то, как мы принимаем Его приглашение .
Subject: Invitation to submit information specified in Annex F of the Stockholm Convention to the POPs Review Committee
Тема: предложение представлять информацию, указанную в приложении F к Стокгольмской конвенции, Комитету по рассмотрению СОЗ
Send invitation links to speakers and attendees.
Отправьте пригласительные ссылки для спикеров и участников.
In conclusion, I take note of your invitation for the Commissioner for Peace and Security, Ambassador
В заключение я принимаю к сведению то, что Вы пригласили Комиссара по вопросам мира и безопасности, посла Смаила
The preliminary invitation for hosting such a workshop was kindly proposed by Georgian and Kyrgyz colleagues.
Предварительное приглашение для проведения подобного семинара было предложено коллегами из Грузии и Кыргызстана.
The participants welcomed the Mexican government's generous invitation to host the Fifth Global Forum in Mexico City in November 2003.
Участники с удовлетворением восприняли великодушное предложение правительства Мексики провести пятый глобальный форум в городе Мехико в ноябре 2003 года.

Results: 5502, Time: 0.0086

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More