Translation of "issue at its next session" in Russian

Results: 121, Time: 0.068

вопросу на своей следующей сессии вопроса на ее следующей сессии вопроса на своей следующей сессии вопрос на своей следующей сессии

Examples of Issue At Its Next Session in a Sentence

The working party decided to revert to this issue at its next session.
Рабочая группа решила вернуться к этому вопросу на своей следующей сессии.
GRSG agreed to continue consideration of this issue at its next session.
GRSG решила продолжить рассмотрение этого вопроса на своей следующей сессии.
The board decided to revert to this issue at its next session.
Совет решил возобновить рассмотрение этого вопроса на своей следующей сессии.
The SBSTA agreed to consider further this issue at its next session.
ВОКНТА решил более подробно рассмотреть этот вопрос на своей следующей сессии.
GRRF agreed to continue consideration of this issue at its next session.
GRRF решила продолжить рассмотрение этого вопроса на своей следующей сессии.
Nevertheless GRSP agreed to review this issue at its next session.
Тем не менее GRSP решила вновь рассмотреть это вопрос на своей следующей сессии.
AC.3 agreed to resume consideration on this issue at its next session.
АС. 3 решил возобновить рассмотрение этого вопроса на своей следующей сессии.
GRSG agreed to resume consideration of this issue at its next session.
GRSG решила возобновить рассмотрение этого вопроса на своей следующей сессии.
Tirexb decided to revert to this issue at its next session.
ИСМДП постановил вернуться к рассмотрению этого вопроса на своей следующей сессии.
The committee decided to resume consideration of this issue at its next session.”.
Комитет принял решение возобновить рассмотрение этого вопроса на следующей сессии ∀.
Tirexb decided to revert to this issue at its next session.
ИСМДП постановил вернуться к рассмотрению этого вопроса на следующей сессии.
Decides to continue to give consideration to this issue at its next session;
Постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей очередной сессии;
It decided to revert to this issue at its next session, on the basis of a document to be prepared by the secretariat.
Она решила вернуться к этому вопросу на своей следующей сессии на основе документа, который будет подготовлен секретариатом.
The working party invited the working party on rail transport(SC.2) to provide information on the discussion of this issue at its next session.
Рабочая группа просила рабочую группу по железнодорожному транспорту( SC. 2) проинформировать ее об итогах обсуждения данного вопроса на ее следующей сессии.
The working party decided to revert to this issue at its next session when more experience had been gained with the application of the ID number.
Рабочая группа решила вернуться к этому вопросу на своей следующей сессии после того, как будет накоплен более обширный опыт применения идентификационного номера.
Requests the working group to continue to give consideration to this issue at its next session;
Просит рабочую группу продолжить рассмотрение этого вопроса на ее следующей сессии;
The world forum agreed to resume consideration of this issue at its next session awaiting further information provided by the representative of the united states of america.
Всемирный форум решил вернуться к рассмотрению этого вопроса на своей следующей сессии в ожидании дополнительной информации от представителя соединенных штатов америки.
Therefore, the committee decided to revert to this issue at its next session upon the understanding that those countries would complete to their national coordination by that time.
Поэтому комитет решил вернуться к данному вопросу на своей следующей сессии при том понимании, что к тому времени эти страны завершат свои национальные процедуры.
GRRF agreed to resume the consideration of this issue at its next session.
GRRF решила возобновить рассмотрение этого вопроса на своей следующей сессии.
Therefore, the committee decided to revert to this issue at its next session upon understanding that those countries would complete their national coordination by that time.
Поэтому комитет решил вернуться к данному вопросу на своей следующей сессии при том понимании, что в течение оставшегося срока эти страны завершат свои национальные процедуры.
GRRF agreed to consider again this issue at its next session on the basis of a revised text from CLEPA and OICA combining the two proposals.
GRRF решила вновь рассмотреть этот вопрос на своей следующей сессии на основе пересмотренного текста КСАОД и МОПАП, объединяющего эти два предложения.
The working party decided to revert to this issue at its next session and encouraged delegations to study resolutions of particular interest.
Рабочая группа решила вернуться к этому вопросу на своей следующей сессии и настоятельно рекомендовала делегациям изучить резолюции, представляющие особый интерес.
The governing council will continue deliberating on this issue at its next session in november 2009.
Совет управляющих продолжит обсуждение этого вопроса на своей следующей сессии в ноябре 2009 года.
GRE agreed to address this issue at its next session on the basis of a written proposal, which the expert from germany volunteered to prepare.
GRE решила рассмотреть этот вопрос на своей следующей сессии на основе письменного предложения, которое вызвался подготовить эксперт от германии.
AC.3 noted that GRSP was expecting more information on this issue at its next session in may 2006.
АС. 3 отметил, что GRSP ожидает поступления более полной информации по этому вопросу на своей следующей сессии в мае 2006 года.
WP.29/AC.2 agreed to resume consideration of this issue at its next session.
WP. 29/ AC. 2 решил вернуться к рассмотрению этого вопроса на своей следующей сессии.
GRE noted a number of comments, requested GTB to carefully review this proposal and agreed to reconsider this issue at its next session.
GRE приняла к сведению ряд поступивших замечаний, поручила БРГ еще раз внимательно изучить это предложение и решила вновь рассмотреть этот вопрос на своей следующей сессии.
AC.3 noted that GRSP was expecting more information on this issue at its next session in may 2006.
АС. 3 принял к сведению, что GRSP ожидает поступления более полной информации по этому вопросу на своей следующей сессии, которая состоится в мае 2006 года.
AC.3 agreed to proceed to a detailed consideration of this issue at its next session.
АС. 3 решил перейти к подробному рассмотрению этого вопроса на своей следующей сессии.
GRRF noted a number of comments and agreed to consider again this issue at its next session.
GRRF приняла к сведению ряд замечаний и решила вновь рассмотреть этот вопрос на своей следующей сессии.

Results: 121, Time: 0.068

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Issue at its next session" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More