Translation of "it affects you" in Russian

Results: 3213254, Time: 0.0256

it affects
это влияет на она затрагивает она влияет на оно затрагивает он затрагивает
ты вы тебя тебе вам

Examples of It Affects You in a Sentence

I lament, Martin, but it affects you .
Боюсь, что это затронет Вас , Мартин.
You know, how it affects you or... or me.
Как это влияет на тебя или меня.
Naturally, it affects you .
И естественно, это повлияло на тебя .
It affects you unconsciously, it will change everybody, always.
Это затрагивает тебя подсознательно, это изменит каждого, в любом случае.
It affects you , no matter how well-trained you are.
Это влияет на вас , независимо от того, как хорошо вы обученны
Well, it... it isn't fair, letting it affect you .
Это... несправедливо, переносить все это на тебя .
How it affected you ?
Как это сказалось на вас ?
The benefits of this are immense, as it affects many levels of your consciousness.
Польза от этого огромна, поскольку это влияет на многие уровни вашего сознания.
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you .
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой .
And how it affects willpower.
И как это влияет на силу воли.
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you .
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой .
Of the evolution of the regulatory framework and how it affects drone users, manufacturers and providers of services.
Представлена более подробная информация о развитии нормативноправовой базы и о том, как это влияет на пользователей, производителей дронов и поставщиков услуг.
When we go out she eats shellfish, saying it affects her libido.
Когда мы пошли на свидание,... она ела моллюсков, говоря, что это влияет на ее либидо.
Adoption of children and how it affects them.
Усыновление детей и как это влияет на их.
With a little luck or if you strike up a chanson Française you could even win a real Eiffel tower!
Если ты удачлив или запоешь французский шансон, ты сможешь даже выиграть настоящую Эйфелеву башню!
These women forget they have lives on the outside, it affects how they behave in here.
Эти женщины забыли, что есть жизнь и на свободе, а это влияет на их поведение здесь.
It affects the whole circle.
Это влияет на весь Круг.
And it affects people.
И это влияет на людей.
There is no difference whether you live and work in Kyrgyzstan, Macedonia or Russia.
Нет никакой разницы, живешь и работаешь ли ты в Кыргызстане, Македонии или России.
Through what you did in your life you became wiser and stronger!
Через то, что делал ты в жизни, становился ты и мудрее, и сильнее!
What do you think of the conditions for safe rest and sleep?
Что ты думаешь об условиях для безопасного отдыха и сна?
In due time, you will get to know all that I know and, perhaps, even more.
В свое время ты узнаешь все то, что знаю я, а возможно, постигнешь и больше.
We hope that after having read this book, you will join them.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, и ты присоединишься к ним.
And what do you think when people say that it affects your memory, your short-term memory?
И что вы думаете, когда люди говорят, что это влияет на вашу память, особенно вашу кратковременную память?
And it affects the timing of retirement.
И это влияет на сроки назначения пенсии.
MACHIVENTA: It affects the child directly.
МАКИВЕНТА: Это влияет на ребенка самым непосредственным образом.
What would it mean to you if you had received such material?
Чтобы для тебя значило, если бы ты получил такой материал?
It affects the overall recovery of the organism, improves mood.
Это влияет на общее оздоровление организма, улучшает самочувствие.
Here you can gain any knowledge in any quantity.
Ты можешь почерпнуть здесь любое знание в любом количестве.

Results: 3213254, Time: 0.0256


"It affects you" in other languages


English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More