Translation of "it is obvious that" in Russian

Results: 710, Time: 0.0395

очевидно , что ясно , что понятно , что при этом очевидно , что видно , что естественно , что собой разумеется , что этом очевидно , что

Examples of It Is Obvious That in a Sentence

It is obvious that there is a strong relationship between krill,
Очевидно, что существует сильная взаимосвязь между крилем,
When it is obvious that the fetus is Rh negative.
Если ясно, что у зародыша резус-фактор отрицательный.
It is obvious that you dig me.
Дураку понятно, что я тебе нравлюсь.
It is obvious that this man is obsessed by evil spirit.
Видно, что он действительно одержим злым духом.
It is obvious that average people will distort the language.
Естественно, что простой народ должен искажать язык.

It is obvious that reforms require time.
Понятно, что для реформ нужно время.
It is obvious that Angola is confronted with a serious economic crisis.
Совершенно очевидно, что Ангола столкнулась с серьезным экономическим кризисом.
It is obvious that the country has huge potential.
Совершенно очевидно, что в стране огромный потенциал.
But it is obvious that with each decade increasingly more transformed managers come to the country's governance.
Но очевидно, что с каждым десятилетием к управлению страной приходят все более трансформированные управленцы.
It is obvious that deaf sport competitions will be less attractive for the audience than competitions for healthy athletes.
Ясно, что соревнования среди глухих спортсменов будут не менее зрелищными, чем среди здоровых.
Since the world is recovering from the global crisis, it is obvious that energy consumption will grow globally pro rata such recovery.
По мере послекризисного восстановления понятно, что потребление энергии в мире будет возрастать.
It is obvious that the deceleration of the atom would occur as a result of interaction with the counterpropagating wave.
При этом очевидно, что торможение атома будет происходить в результате взаимодействия со встречной волной.
And it is obvious that each large station had a water supply point, like in the photo.
И естественно, что при каждой крупной станции имелся пункт по заправке паровозов водой, как например на фото.
Meanwhile it is obvious that the territorial integrity and sovereignty of the Islamic Republic of Iran over said islands is not negotiable.
При этом очевидно, что территориальная целостность и суверенитет Исламской Республики Иран над указанными островами не может являться предметом переговоров.
Furthermore, it is obvious that such audits would be performed by different persons.
Кроме того, очевидно, что такие аудиты будут выполняться разными лицами.
It is obvious that the attacks represent a serious escalation of tension and have grave destabilizing effects in the region.
Ясно, что такие нападения приводят к серьезной эскалации напряженности и существенно подрывают стабильность в регионе.
First, it is obvious that such moratorium can't be endless.
Во-первых, понятно, что мораторий не может быть вечным.
It is obvious that in such projects we closely cooperate with Gazprom group's relevant structural units, for example, Gazprom Gazomotornoye Toplivo in Vietnam.
При этом очевидно, что в таких проектах мы тесно взаимодействуем с профильными организациями Группы « Газпром ».
Hakobyan, nothing is built in a day, and it is obvious that Armenia has also had flaws throughout the years.
Госпожа Акопян, ничто сразу не создается, и естественно, что в течение этих лет в нашем государстве были и упущения.
However, it is obvious that the distribution of fuel resources and capital is unequal.
При этом очевидно, что распределение как топливных ресурсов, так и капиталов неравномерно.
It is obvious that the swarm algorithm will not do all the work.
Очевидно, что роевой алгоритм не выполнит всю работу.
Thus it is obvious that the activities of the municipal police entail the risk of torture or other maltreatment.
Таким образом, ясно, что деятельность муниципальной полиции сопряжена с риском пыток или другого жестокого обращения.
Meanwhile, it is obvious that sustainable development will not be possible in the Caucasus until the conflicts are resolved.
Между тем ежу понятно, что пока конфликты не решишь, устойчивого развития на Кавказе не будет.
It is obvious that increase in ε of the substrate also results in decrease in a resonant frequency.
Очевидно, что к снижению резонансной частоты ведет также увеличение ε подложки.
It is obvious that the government endeavors to evacuate civilians from combat zones in armed conflicts, should an armed attack occur against Japan.
Ясно, что в случае вооруженного нападения на Японию правительство стремится эвакуировать граждан из зон боевых действий в ходе вооруженных конфликтов.
It is obvious that GSREMOTE should be supplied together with the application.
Понятно, что GSREMOTE должна входить в комплект поставки приложения.
It is obvious that this alienation breaks the immediate connection( flow) between the source and the receiver.
Очевидно, что отчуждение разрывает непосредственную связь( поток) между источником и приемником.
It is obvious that only States which fully discharge their commitments under the NPT can claim to enjoy such a right.
Ясно, что претендовать на такое право могут только те государства, которые полностью исполняют свои обязательства в силу ДНЯО.
It is obvious that the difficulty to determine ancestor breeds increases with every crossed generation.
Понятно, что с каждой скрещенной генерацией определить породы предков становится труднее.
It is obvious that in these cases the misuse of rights to getting social benefits takes place.
Очевидно, что в данных случаях имеет место злоупотребление правом на получение социальных гарантий.

Results: 710, Time: 0.0395

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"It is obvious that" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More