Translation of "it makes no sense" in Russian

S Synonyms

Results: 62, Time: 0.154

нет смысла бессмысленно это не имеет никакого смысла

Examples of It Makes No Sense in a Sentence

In such realities, it makes no sense to talk about solving global problems.
В подобных реалиях нет смысла рассуждать о решении глобальных задач.
It makes no sense to link it with money.
Нет смысла связывать это с деньгами.
And it makes no sense.
И это не имеет никакого смысла.
It makes no sense to analyse the syrian issue without admitting the obvious.
Нет смысла анализировать сирийский вопрос, если не признать очевидного.
It makes no sense.
Это не имеет никакого смысла.
It makes no sense to talk about the need for caps in the locker room.
Нет смысла говорить о необходимости шапки в гардеробе.
Brad, it makes no sense keeping the hostages.
Брэд, нет смысла держать заложников.
It makes no sense to try to understand, casey.
Нет смысла пытаться понять его, кейси.
It makes no sense to bring the girls all this way and then kill them.
Нет смысла везти девушек так далеко, чтобы потом убить их.
It makes no sense to retain this bit as a separate section.
Нет смысла оставлять этот кусок как отдельный сектор.
It makes no sense to you now.
Он не будет иметь никакого смысла для вас сейчас.
It--it makes no sense.
Это-- это бессмысленно.
It makes no sense.
Это не пробуждает чувства.
Yes, but it makes no sense.
Да, но это не имеет никого смысла.
I mean, it makes no sense, right?
Ведь это же не логично, да?
But, bart, it makes no sense.
Но, барт, это лишено всякого смысла.
No, it makes no sense.
Нет, это бессмысленно.
Damn, it makes no sense.
Черт, это не имеет смысла.
And... it makes no sense.
она не имеет смысла.
And it makes no sense.
И это бессмыслица.
OLLIVANDER: it makes no sense.
Это не имеет смысла.
It makes no sense to continue.
Тогда нет смысла продолжать.
I know it makes no sense.
Я знаю, в этом нет смысла.
For me it makes no sense without love.
По-моему, без любви в этом нет никакого смысла.
We're getting a pulsed message from the sub, but it makes no sense.
Мы получаем какое-то сообщение из подлодки, но оно бессмысленное.
He knows it makes no sense.
Он знает, что это бессмысленно.
It makes no sense, Gabrielle!
Это бессмысленно, габриэль!
It makes no sense.
Это были не чувства.
Like you, it makes no sense.
То, что ты мне нравишься- это бессмысленно.
He has no motive, and with no motive, it makes no sense.
У него нет мотива, а без мотива это бессмыслица.

Results: 62, Time: 0.154

SEE ALSO
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS

S Synonyms of "it makes no sense"


no sense
has no meaning
you're not making any sense
does not make any sense
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"It makes no sense" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More