Translation of "it seems" in Russian

S Synonyms

Results: 3478, Time: 0.1962


Examples of It Seems in a Sentence

In general it seems that it is necessary to go through the following steps:.
В целом, кажется, что необходимо пройти следующие этапы:.
However, it seems that women like to wear fur in Italy!
Но, похоже, что женщины в италии любят носить меха!
It seems that both sides of the conflict share this understanding.
Кажется, что такое понимание есть на обеих сторонах конфликта.
It seems inevitable that e-petition systems that can accommodate high.
Кажется неизбежным, что электронная система.
It seems that the dispute can be resolved.
Представляется, что данный спор может быть урегулирован.
Now it seems the time is right to build their own subud house.
Теперь, похоже, пришло время для постройки своего субуда дома.
It seems not the best place for commercial projects.
Похоже, не самое лучшее место для коммерческих проектов.
It seems that formally the SPDE is no worse than other state programmes.
Представляется, что формально ГП РО не хуже других государственных программ.
The source is from 2A, it seems to me quite exaggerated.
Источник 2A, или это кажется весьма преувеличено.
The human body is much safer than it seems.
Организм человека гораздо надежнее, чем кажется.
Although it seems contradictory, dry eye syndrome can also cause excessive lacrimation.
Хотя это кажется нелогичным, синдром сухого глаза может также вызывать слезотечение.
It seems that they have captivated the streets and public places.
Кажется, что они заполонили улицы и общественные места.
It seems today that everybody is trying to burn fat around the abdomen.
Похоже, что сегодня, что все пытаются сжигать жир вокруг живота.
It seems that the objective for land privatization should be defined differently.
Представляется, что цель приватизации земель должна быть определена иначе.
And it seems that these shots are literally breathe.
И создается впечатление, что кадры буквально дышат.
It seems that this fortress stands right on the water.
Создается впечатление, что эта крепость стоит прямо на воде.
It seems that none of these mistakes can be blamed on the cooperative.
Кажется, что ни за одну из этих ошибок нельзя винить кооператив.
It seems that the implementation mechanism for the indemnity concept should be of another kind.
Представляется, что механизм реализации конструкции возмещения потерь должен быть иной.
But it seems great misfortune has descended upon our kingdom on your arrival.
Но по-видимому большая беда пришла в наше королевство с вашим прибытием.
On a photo with a tsirkulyarka it seems impossible.
На фото с циркуляркой это кажется невозможным.
It seems that most of the donors came from the sevastopol area.
Похоже, что большинство доноров локализированы в окрестностях севастополя.
It seems this issue need further clarification with the developers.
Видимо, этот вопрос нужно уточнять у разработчиков.
It seems that"World war II" has broken out among the siloviki.
Создается впечатление, что среди силовиков началась « вторая мировая война ».
It seems that reloading to an approved vehicle should takes place.
Представляется, что в таком случае следует производить перегрузку в допущенное транспортное средство.
It seems that exists, but need more hours allocated for school children.
Кажется, что существует, но нужно больше часов для школьников.
It seems that there is a serious lack of prioritisation of today’s environmental issues.
Похоже, что крайне необходима приоритизация существующих экологических проблем.
It seems simple, but you'll be amazed how effective it is.
Это кажется простым, но вы будете поражены, насколько эффективно он.
It seems i was wrong.
По-видимому, я ошибся.
It seems that we’ll finally see the touchscreen computer from apple.
Похоже, что мы, наконец, увидим сенсорный компьютер от apple.
It seems that good advertising can hook almost everyone in those days.
Кажется, что хорошая реклама может крюк почти каждый в эти дни.

Results: 3478, Time: 0.1962

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More