Translation of "it takes" in Russian

Results: 755, Time: 0.0395

он принимает это займет потребуется это требует понадобится необходимо проходит для этого на это уходит для этого нужно это берет пройдет она берет для того он берет в нем принимается предпринимаемых ею это потребует это сделать это отнимает в ней принимаются это переносит он предпринимает это забирает на это требуется потратила им предприняты

Examples of It Takes in a Sentence

At the moment, it takes and departs aircraft.
На данный момент он принимает и выпускает воздушные суда.
To think it takes two days.
Думаю, это займет два дня.
We will do whatever it takes to win this.
Мы сделаем все что потребуется, чтобы выиграть дело.
You know, it takes practice.
Знаешь, это требует тренировок.
Whatever it takes, that's what i'm saying.
Что понадобится, то и говорю.

I will do what it takes to stop you.
Я сделаю то, что необходимо, чтобы тебя остановить.
It takes some incredibly precise calibrations.
Для этого нужна невероятно точная калибровка.
And it takes some commitment.
А на это уходит определенное обязательство.
I don't care what it takes.
Мне все равно что для этого нужно.
What it takes to govern.
То, что это берет, чтобы управлять.
It takes some time to get a response.
Пройдет какое-то время пока вы получите ответ.
When that energy starts rolling, it takes you over.
Когда энергия начинает бурлить, она берет над тобой верх.
Sometimes you got to do whatever it takes to win.
Иногда ты должен сделать все, для того чтобы победить.
It takes dexterity, at the very least.
Это потребует умения, по крайней мере.
You think I got what it takes?
Думаешь, я в состоянии это сделать?
It takes you back, doesn't it?
Это переносит вас в прошлое.
It takes great strength, and it can hurt terribly.
Это забирает много сил и причиняет много боли.
It takes time.
На это требуется время.
Withdrawals are swift as it takes only 3 business days.
Изъятия быстры, как он принимает только 3 рабочие дни.
Even if it takes 100 years.
Даже, если это займет 100 лет.
It takes me 20 minutes to get in a hammock.
Мне потребуется 20 минут, чтобы только залезть в гамак.
Sometimes it takes a little work.
Иногда это требует небольших усилий.
I will do whatever it takes.
Сделаю все, что понадобится.
It takes time to heal.
Необходимо время на исцеление.
I mean, it takes two people.
Я имею в виду, для этого нужны двое.
Typically, it takes from 1-2 days.
Как правило, на это уходит от 1- 2 дней.
It takes time.
Для этого нужно время.
But it takes time have a little patience.
Но это берет время, наберись терпения.
Show me you have what it takes.
Покажи мне, что ты можешь это сделать.
It takes absolutely no effort.
Он принимает абсолютно никаких усилий.

Results: 755, Time: 0.0395

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"It takes" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More