JUDICIAL IN RUSSIAN

How to say judicial in Russian

S Synonyms

Results: 53714, Time: 0.3499

Examples of using Judicial in a sentence and their translations

What forms should judicial procedures and dispute resolution mechanisms take?
Какие формы судебных процедур и механизмов урегулирования споров должны использоваться?
Finally, in relation to judicial independence the disparity between some member states is startling.
Наконец, в отношении судейской независимости- несоответствия между некоторыми странами поразительны.
International standards on the independence of the judiciary and judicial councils.
Международные стандарты в сфере независимости судебной системы и судебных советов.
Urgent efforts are also needed to sensitize judicial personnel and law enforcement officials.
Необходимо предпринять также неотложные усилия по просвещению работников судебных и правоохранительных органов.

judicial support services division.
отдел обслуживания судопроизводства.
Judicial experience in poland.
Опыт судейской работы в польше.
Security of tenure is an important additional guarantee of judicial independence.
Гарантия несменяемости является одной из важных дополнительных гарантий судейской независимости.
Exceptional circumstances in which derogation from regular judicial procedures is permitted.
Исключительные обстоятельства, при которых разрешается отступление от стандартных судебных процедур.
(a) agreement on mutual legal assistance and judicial cooperation;
соглашение о взаимной юридической помощи и сотрудничестве в области судопроизводства;
Judicial independence must be recognized and respected by all three branches of government.
Независимость судебной власти должна быть признана и соблюдаться всеми тремя ветвями власти.
Judges ensure functioning on counteraction of corruption and observance of norms of judicial ethics.
Судьи обеспечивают противодействие коррупции и соблюдение норм судейской этики.
Procedures and cost of judicial remedies(article 14).
Процедуры и стоимость судебной защиты( статья 14).
The composition of the general judicial council should be brought in line with international standards.
Генерального судебного совета должен быть приведен в соответствие с международными стандартами.
This is key information for both judicial and managerial decision-making.
Данная информация имеет ключевое значение для процесса принятия судебных и управленческих решений.
Registry united nations secretariat staff responsible for administrative and judicial support services.
Сотрудники секретариата организации объединенных наций, отвечающие за оказание административных услуг и услуг по поддержке судопроизводства.
All decisions related to procurement are subject to administrative or judicial appeal.
Все решения, касающиеся закупок, являются предметом административного или судебного обжалования.
UNODC also held judicial colloquiums in algeria and botswana.
УНП ООН также провело судебные коллоквиумы в алжире и ботсване.
The project team analyzed the nino rovelli judicial corruption matter, for example. 66.
Проектная группа провела анализ случая судебной коррупции нино ровелли, например. 54.
It also calls upon states to cooperate on administrative and judicial matters.
Совет безопасности также призывает государства сотрудничать в административных и судебных вопросах.
The process will ensure the standards of judicial fairness and effectiveness.
Этот процесс будет проводиться в соответствии с нормами справедливого и эффективного судопроизводства.
New obstacles to judicial independence.
Новые препятствия для судейской независимости.
Department of judicial affairs.
Департамент по вопросам судопроизводства.
Establish specialized police units and judicial structures.
Создание специализированных полицейских подразделений и судебных структур.
Addressing opportunities for judicial review in belarus, a representative of the NGO.
Говоря о возможностях для судебного пересмотра в беларуси, представитель.
The bailiff had both military, administrative and judicial power.
Фогт обладал как военной и административной, так и судебной властью.
Holders of judicial office or officials of an international court;239.
Лица, занимающие судебные должности или должностные лица международного суда239;
An election to fill two judicial vacancies will be held in november 2009.
В ноябре 2009 года состоятся выборы для заполнения двух судейских вакансий.
The efficiency and effectiveness of judicial institutions are also important.
Следует также учитывать эффективность и действенность судебных институтов.
Others have gone further by creating specific judicial mechanisms for such cooperation.
Третьи идут еще дальше, создавая особые судебные механизмы для такого сотрудничества.
Member, judicial service commission, which recommends appointment of judicial officers.
Член комиссии по судебной службе, которая занимается вынесением рекомендаций о назначении судейских работников.

Results: 53714, Time: 0.3499

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "judicial"


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More