"July" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 101700, Time: 0.008

Examples of July in a Sentence

High-level Political Forum on Sustainable Development( HLPF), New York, 9-18 July 2018
Политический форум высокого уровня по устойчивому развитию( ПФВУ), Нью-Йорк, 9- 18 июля 2018 года
Nineteenth session New York, 16 June- 11 July 1986
Девятнадцатая сессия Нью-Йорк, 16 июня- 11 июля 1986 года
session in New York from 5 to 15 July 1988 and its eighteenth session at Vienna from 5 to 16 December 1988.
Рабочая группа провела свою семнадцатую сессию в НьЮ-Йорке с 5 по 15 июля 1988 года и свою восемнадцатую сессию в Вене
• egypt by the Deputy Secretary-General( 1 July )
• Египет, Заместитель Генерального секретаря( 1 июля )
The thirteenth DebConf was held in Managua, Nicaragua, from 8 to 14 July 2012, with DebCamp preceding it from 1 to 6 July, and a Debian Day on 7 July .
Тринадцатая конференция DebConf проходила в Манагуа, Никарагуа, с 8 по 14 июля 2012, с предшествующей ей встречей DebCamp с 1 по 6 июля и Днем Debian 7 июля .
Preliminary Round: July 14- 15 The teams are divided in 4 groups A, B, C, D by 4 teams in each.
Предварительный этап: 14- 15 июля Команды делятся на 4 группы A, B, C, D по 4 команды в каждой.
In this context, UNWTO took part in UNCTAD 14 held in Nairobi, Kenya, from 17 to 22 July 2016.
В этом контексте ЮНВТО приняла участие в 14- й сессии ЮНКТАД, состоявшейся в Найроби, Кения, 17- 22 июля 2016 года.
68 Oberlandesgericht Hamburg, Germany, 4 July 1997, Unilex; CLOUT case No. 102[ Arbitration Court of the
68 Высший земельный суд, Гамбург, Германия, 4 июля 1997 года, база данных Unilex; ППТЮ, дело 102[
the Specialized Agencies relating to UNWTO on 30 July 2008, only 9 countries have acceded to it:
14. С момента вступления в силу 30 июля 2008 года Приложения XVIII к Конвенции о привилегиях
the Implementation of the Project“ Support for Development of Inclusive Markets in Tourism”( 15 July 2015)
по выполнению проекта “ Оказание поддержки развитию инклюзивных рынков в туризме ”( 15 июля 2015 года)
text of the decision); Landgericht Frankfurt, Germany, 13 July 1994, Unilex; CLOUT case No. 4[ Landgericht Stuttgart,
полный текст решения); Земельный суд, Франкфурт-на-Майне, Германия, 13 июля 1994 года, база данных Unilex; ППТЮ, дело 4[
Specifically, telephone conversations between Aliaksandr Lukashenka and Russian top officials were held on 14 July , 7 August, 13 August( twice) and 19 August.
В частности телефонные переговоры между Александром Лукашенко и высшим российским руководством состоялись 14 июля , 7 августа, 13 августа( дважды) и 19 августа.
The negotiations took into account UN Security Council resolutions 849( 9th July 1993), 858( 24th August 1993), 876( 19th October
Переговоры проводились с учетом резолюций Совета Безопасности ООН 849 от 9 июля 1993 года, 858 от 24 августа 1993 года,
the Specialized Agencies relating to UNWTO on 30 July 2008, 16 countries have acceded to it:
12. С момента вступления в силу 30 июля 2008 года Приложения XVIII к Конвенции о привилегиях
1. At its 934th meeting, on 1 July 2011, the United Nations Commission on International Trade Law adopted the following decision:
1. На своем 934- м заседании 1 июля 2011 года Комиссия Организации Объединенных Наций по праву международной торговли приняла следующее решение:
Places 9 to 12: July 16 Teams won in games 25-28 define the places from 9 to 12.
Места с 9 по 12: 16 июля Команды, выигравшие в играх 25- 28, определяют места с 9 по 12.
case No. 696[ u s District Court, Northern District of Illinois, United States, 7 July 2004].
дело 696[ Федеральный окружной суд США, Северный округ штата Иллинойс, Соединенные Штаты, 7 июля 2004 года].
64 High Court of New Zealand, New Zealand, 30 July 2010, available on the Internet at www . cisg . law . pace . edu ..
64 Высокий суд Новой Зеландии, Новая Зеландия, 30 июля 2010 года, имеется в интернете по адресу:
The negotiations took into account UN Security Council resolutions 849( 9th July 1993), 854( 6th August 1993), 858( 24th August
Переговоры проводились в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН 849 от 9 июля 1993 года, 854 от 6 августа 1993 года,
57 CLOUT case No. 215[ Bezirksgericht St. Gallen, Switzerland 3 July 1997]( transaction between a Dutch seller and Swiss
57 ППТЮ, дело 215[ Окружной суд, Санкт- Галлен, Швейцария 3 июля 1997 года]( сделка между голландским продавцом и швейцарским
However, in July 2013, Minister of Economic Development and Trade Sh.
Однако в июле 2013 года министр экономического развития и торговли Ш.
First Edition( July 2015) Copyright Lenovo 2015.
Первое издание( июль 2015) Авторские права Lenovo 2015.
One million electronic tickets in July 2008 Aeroflot sold its millionth electronic ticket since launch of the programme in March 2007.
1- й миллион электронных билетов К июлю 2008 года Аэрофлот продал первый миллион электронных билетов с начала программы внедрения в марте 2007 года.
field research and subsequent analysis carried out between July 2004 and July 2005 by a team of researchers from Armenia,
результатом полевых исследований и последующего анализа, проводившихся между июлем 2004 и июлем 2005 года группой исследователей из Армении, Азербайджана и
July to September: CHILE Central Cordillera
С ИЮЛЯ ПО СЕНТЯБРЬ: ЧИЛИ- ЦЕНТРАЛЬНАЯ КОРДИЛЬЕРА
July regular passenger flights began running along the Moscow — yuzhno-sakhalinsk — Moscow route and the Moscow Magadan Moscow route.
ИЮЛЬ Открылись регулярные пассажирские рейсы по маршрутам Москва — Южно-Сахалинск — Москва и Москва — Магадан — Москва.
UNWTO was represented at the substantive session of the Economic and Social Council( ECOSOC), in July 2012 and 2013, New York and Geneva, respectively
26. ЮНВТО была представлена на основной сессии Экономического и социального совета( ЭКОСОС), в июле 2012 и 2013 гг., в Нью-Йорке и Женеве, соответственно.
Date and Place of issue: July , 2011, Tel Aviv, Israel
Дата и место выпуска: июль 2011 года, Тель-Авив, Израиль
By July , industrial production once again showed an upward trend, while capital outflow had levelled somewhat.
К июлю возобновился рост промышленного производства, выравнивается инвестиционный спад.
In addition, between June and July of 2001, to repatriate funds back to Kazakhstan, the Government
Помимо этого, в период между июнем и июлем 2001 года Правительство объявило о налоговом амнистировании в

Results: 101700, Time: 0.008

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS

S Synonyms of "july"


jul
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More