Translation of "july" in Russian

Results: 129018, Time: 0.0111

июля июльской джулай juillet года июле июль июлю июльского июльском июльский джулая джулаем

Examples of July in a Sentence

RESPECT FOR HUMAN RIGHTS IN BELARUS( 1 July 1 October 2011)
СОБЛЮДЕНИЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В БЕЛАРУСИ( 1 июля - 1 октября 2011 г.)
Losev in context of discussion about the attitude to july Declaration of metropolitan Sergius( Stragorodsky)
Лосева в контексте дискуссии об отношении к июльской Декларации митрополита Сергия( Страгородского)
The buildings in July Morning are low rise, so maximum landscaping and sea views can be achieved.
Здания в комплексе Джулай Морнинг низкой этажности, для того чтобы панорамный обзор на море был максимально широк.
24 July 1997
24 juillet 1997
June 1998 July -
июнь 1998 года )
• egypt by the Deputy Secretary-General( 1 July )
• Египет, Заместитель Генерального секретаря( 1 июля )
I had a pleasure of seeing the brooch during Paris Haute Couture week in July .
К счастью я успела увидеть брошь вживую во время июльской недели высокой моды в Париже.
Clyde Anderson ain't with us, July .
С нами нет Клайда Андерсена, Джулай .
Currently, medical activities are carried out on the basis of agreement on collaboration in the Organization of health care students from 30 July 2015 g.
В настоящее время медицинская деятельность осуществляется на основании Договора о взаимодействии при организации медицинского обслуживания обучающихся от 30 Juillet 2015 g.
Expenditure as at 30 June 2009 July -
Объем расходов по состоянию на 30 июня 2009 года
Promoting peace and security: humanitarian assistance to refugees in Africa 4025 26 July 1999
Поощрение мира и безопасности: гуманитарная помощь беженцам в Африке 4025 е 26 июля 1999 года
We welcome the conclusions of the humanitarian segment of the Economic and Social Council in July .
Мы приветствуем выводы гуманитарного сегмента июльской сессии Экономического и Социального Совета.
My friends call me July , ma'am.
Друзья зовут меня Джулай , мэм.
both of a law and of a contract"( League of Nations, Official Journal, July 1927, p
являются" юридическими документами одновременно нормативного и договорного характера"( Société des Nations, Journal officiel, juillet 1927, p
24 April 1978 Guinea-Bissau 2 July 1992a
Кипр 2 апреля 1969 года 3 января 1976 года
2. The Economic and Social Council, in its resolution 1992 / 29 of 30 July 1992:
2. Экономический и Социальный Совет в своей резолюции 1992/ 29 от 30 июля 1992 года:
Under the current procedure, selection of candidates could be made by the Commission at its February and July sessions.
Согласно нынешней процедуре Комиссия может отбирать кандидатов на своих февральской и июльской сессиях.
Now, listen, Roscoe, she ain't hardly worth it, but July dotes on that woman.
Так, послушай, Роско, она вряд ли того стоит, но Джулай обожает эту женщину.
10 March 1993, Bull. No. 103; 2 June 1993, Bull. No. 195; 15 July 1993, Bull.
Bull. n103; 2 juin 1993, Bull. n195; 15 juillet 1993, Bull. n259; 4 janvier 1995, Bull. n2).
10 July 2009 CAT/C/KOR/CO/2/Add.2
10 июня 2009 года CAT/ C/ KOR/ CO/ 2/ Add. 2
Nineteenth session New York, 16 June- 11 July 1986
Девятнадцатая сессия Нью-Йорк, 16 июня- 11 июля 1986 года
With a note verbale explaining and apologizing for the delegation's absence from the meeting in July .
С вербальной нотой, поясняющей и мотивирующей отсутствие представителей на июльской встрече.
you're also risking the Greek-like wrath of Cassandra July .
Ты под угрозой подобного древнегреческому гнева Кассандры Джулай ,
Over the last 30 years the proportion of unionized workers has varied between 30 and 35 per cent. OECD( ed.), Employment Outlook, July 1992.
208. В течение последних 30 лет доля трудящихся, охваченных профсоюзами, колеблется в пределах 30- 35% Employment Outlook, OCDE, éd. juillet 1992.
RESPECT FOR HUMAN RIGHTS IN BELARUS( 1 April 1 July 2011)
СОБЛЮДЕНИЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В БЕЛАРУСИ( 1 апреля- 1 июля 2011 г.)
During the bombardment in July , 303 such firings were recorded and 222 since then.
Во время июльской бомбардировки таких случаев было зарегистрировано 303, а за время, прошедшее с тех пор,- 222.
I will stay with you, July .
Я останусь с тобой, Джулай .
International Court of Justice, advisory opinion of 11 July 1950, International Status of South-West Africa, Reports, 1950, p. 139.
ou C. I. J. avis consultatif du 11 Juillet 1950, Statut international du Sud- Ouest africain, Rec. 1950, p. 139.
On July 8, 1981 the USSR acceded to the Convention.
С 8 июля 1981 года к конвенции присоединился СССР.
( 2) The veto should be completely eliminated[ oral proposal at July 2000 session of OEWG]
2) Право вето следует полностью упразднить.[ устное предложение, сделанное на июльской сессии Рабочей группы открытого состава 2000 года]

Results: 129018, Time: 0.0111

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More