Translation of "just" in Russian

Results: 19462, Time: 0.0078

всего лишь справедливого сразу недавно точно чуть просто так буквально же просто же только только лишь ѕросто только-только всего-то всего-навсего олько как только тупо запросто просто как точь-в-точь посто спустя всего просто просто это всего просто только толко просто лишь точь прсто же всего всего только прочто толька порсто аккурат это просто я просто это только

Examples of Just in a Sentence

You just need to give yourself enough time to fully recover before your next heavy training period or competition.
Вам всего лишь необходимо полностью восстановиться перед следующим периодом тяжелых тренировок или соревнований.
We want to be ready for another form of just transition.
Нам нужно быть готовыми к еще одной форме справедливого перехода.
He left Liberia on 7 September, just after the first diamond shipment.
Этот консультант покинул Либерию 7 сентября, сразу после отправки первой партии алмазов.
For example, we have just opened an office in a potentially affluent cotton-growing area.
Например, недавно мы открыли почтовое отделение в весьма перспективном хлопководческом районе.
However, they just don't have enough energy to be cosmic rays yet.
Однако, они точно не имеют достаточной энергии, чтобы быть космическими лучами.
Overall, just over onethird of cases were adults aged 20 years and older.
В целом, чуть более трети заболевших были взрослые в возрасте 20 лет и старше.
They just happen to be exactly the same.
Просто так оказалось, что они в точности совпали.
Just last weekend he repaired a broken kitchen cabinet door for his neighbour, Mrs Potts.
Буквально в прошлые выходные он отремонтировал сломанную дверь кухонного шкафа у своей соседки, миссис Поттс.
We just offer to spend time and enjoy the favorable atmosphere.
Мы же просто предлагаем приятно провести время и насладиться благоприятной атмосферой.
As a rule, secondary pages also contain company's logo and motto or just the logo.
Как правило, второстепенные страницы также содержат логотип и слоган компании или же только логотип.
All the destroying her is just Maya.
Все разрушающее ее – только лишь Майя.
i'm your brother. Just tell me.
я твой брат. ѕросто расскажи мне.
Training for these spheres has not yet begun or is just beginning.
Подготовка кадров для этих сфер еще не начата или только-только начинается.
Just one de tail makes the rhythm and" sound" quite dis tinct ive.
Всего-то на полтона ниже, а ритм и « звучание » становятся уникальными.
There can be millions of demands, or just only one.
Требований может быть миллион или всего-навсего одно- единственное — это не имеет значения.
aren't we all just Americans?
Разве мы все не олько американцы?
Just across the bridge on the other side of the river.
Как только пересек мост на другой стороне реки.
I have just been sitting around all day.
Я тупо сидел весь день.
I can conjure up our intimate moments just like that.
Я могу вызвать в воображении наши интимные моменты так запросто .
And the truth is, i'm starting to like you in a way that is more than just ...
И правда в том, что ты начинаешь мне нравиться не просто как ...
Just as they were in my vision.
Точь-в-точь как в моем видении.
I just didn't want to miss my chance to be with them.
Я посто не хотела упускать шанс побыть с ними.
Just three months after the events of Inazuma Eleven GO, Arion Sherwind returns to Raimon Jr.
Спустя всего три месяца после событий Inazuma Eleven GO Арион Шервинд возвращается в школу Raimon Jr.
Now I wanted to wear this latex dress, because the evening can be just exciting.
Теперь я хотел бы носить это латексное платье в любом случае, потому что коробка может быть просто просто интересно.
We have another hotel just 1 street upper with 24h reception.
У нас есть еще один отель, это всего 1 улица вверх от нас, с круглосуточной стойкой регистрации.
Just got told I was loved.
Просто только что сказала, что любит меня.
No, no, i'm going to stay in Paris, but just because we're . . ....
Нет, нет, я остаюсь в Париже, но толко потому что мы...
And it wasn't just a boyfriend.
И это был не просто лишь парень.
He looks just as if you and Paul had a baby.
Он выглядит точь- в точь , как если бы ты и Пол завели ребенка.
you're not sick, Clark, you're just not yourself.
Ты не заболел, Кларк. Ты прсто ... не в себе.

Results: 19462, Time: 0.0078

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More