JUST BEING YOU IN RUSSIAN

How to say "just being you" in Russian

Results: 3411628, Time: 0.0555

just being
просто быть просто находясь я просто стали просто просто был

you

Examples of Just Being You in a Sentence

For just being you.
Просто за то, что ты есть.
It's about being okay just being you.
А о том, что нужно просто быть собой.
Just being you.
За то, что ты такой.
When i was bouncing around from home to home, all i ever did was run away, and just being you and living your life, it's taught me to stand up for myself.
Когда я переезжала из дома в дом, я просто сбегала. а пожив твоей жизнью, побыв тобой, я поняла, что нужно стоять за себя.
Try just being you.
Просто попробуй быть собой.
And you're just being you-- the woman that makes me pull over to the side of the road in a rainstorm to pick up a sick raccoon.
А ты просто был собой, женщина, которая заставляет меня съехать на обочину дороги в дождь, чтобы подобрать больного енота.
You just be you.
Ты- это просто ты.
Just be you.
Просто будь собой.
Yeah, just be you.
Да, просто будь собой.
You can just be... you.
Достаточно просто быть...- тобой.
It might just be you. ~.
Можешь быть только ты~.
So i just... be you.
Так я просто.. буду тобой.
Or it could just be you.
Или это просто был ты.
It'll just be you.
Будем только я и ты.
It might just be you.
It won't just be you.
Я не только до тебя доберусь.
Soon it'll just be you, vladimir.
Скоро будешь только ты, владимир.
Your instincts were always to protect me, so thank you for-- for just being you.
Твоим инстинктом всегда было защищать меня, поэтому спасибо за то.... что ты остаешься собой.
Just be you, basically.
Просто будь собой.
Can i just be you?
Можно я буду тобой?
You know, i still can't get used to it just being you and me around here.
Всё никак не могу привыкнуть, что тут только ты и я.
It would just be you and I.
Так что, это будем только вы и я.
Things have just been, you know, busy.
Просто знаете, у меня были некоторые дела, я была занята.
How long has it just been you?
И как долго вы смотрите одна?

Results: 3411628, Time: 0.0555

SEE ALSO
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Just being you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More