Translation of "justice" in Russian

S Synonyms

Results: 135960, Time: 0.0384

правосудия юстиции справедливости суду судебной судья судопроизводства правосудию правосудие справедливость правосудии судом судебных суда судьи справедливостью юстиция судьей судопроизводстве суд судебные судебная юстицию судье судопроизводство юстицией судопроизводству спpаведливoсти

Examples of Justice in a Sentence

A weak criminal justice system can not effectively guarantee the application of those principles.
Слабая система уголовного правосудия эффективно гарантировать соблюдение этих принципов не в состоянии.
The Ministry of Security and Justice collects information in order to analyze trends.
Министерство безопасности и юстиции собирает информацию для анализа тенденций.

In Germany, restorative justice measures were applicable to minor criminal offences.
В Германии меры реституционного правосудия применяются к мелким уголовным преступлениям.
Jesus Christ is the embodiment of Justice, Peace, Holiness, Righteousness.
Иисус Христос есть воплощение Справедливости, Мира, Святости, Праведности.
The Ministries of Finance and Justice have not yet signed it.
Министерства финансов и юстиции его еще не подписали.
Reform of the criminal justice system: achieving effectiveness and equity.
Реформа системы уголовного правосудия: достижение эффективности и справедливости.
Thematic discussion on reform of the criminal justice system:.
Тематическое обсуждение по реформе системы уголовного правосудия:.

Head of Division on Justice, Freedom Security.
Глава Отдела юстиции свободы и безопасности.
Justice of the European Union in the jurisprudence of the European Court of.
Суда Справедливости Европейского Союза в судебной практике Европейского суда по.
Ivanishvili even threatened to bring to justice the instigator of this aggression, Mikheil Saakashvili.
Иванишвили даже грозился предать суду зачинщика этой агрессии Михаила Саакашвили.
Effective use of criminal justice systems.
Эффективное использование систем уголовного правосудия.
Such group was established by the Ministry of Justice in July 2013.
Такая группа была создана Министерством юстиции в июле 2013 года.
So zealous and inadequate" volunteer battalions" are brought to justice.
Поэтому особо ретивые и неадекватные « добробаты » привлечены к суду.
Addressed through the formal justice system.
Должны рассматриваться в рамках формальной судебной системы.
The absence of social justice for all should be an affront to us all.
Отсутствие всеобщей социальной справедливости должно быть оскорбительным для всех нас.
Donor coordination in the field of criminal justice 40 000.
Координация донорской помощи в области уголовного правосудия 40 000.
Adewunmi Ibironke Evelyn, Federal Ministry of Justice, Nigeria.
Адевунми Ибиронке Эвелин, Федеральное министерство юстиции, Нигерия.
The Guinean justice system is based on universal principles.
В основу судебной системы Гвинеи заложены универсальные принципы.
Chief Justice monitors the status of venues, billiard equipment and inventory.
Глaвный судья контролирует состояние места проведения соревнований, бильярдного оборудования и инвентаря.
Liberia must bring to justice those responsible for violations of international humanitarian law.
Либерия должна привлечь к суду ответственных за нарушения норм международного гуманитарного права.
Sustainable development is an issue of social justice.
Устойчивое развитие – это вопрос социальной справедливости.
They investigate violations and help victims gain justice and support.
Они проводят расследования нарушений и помогают жертвам добиться справедливости и поддержки.
Members of the Council demand that those responsible be brought to justice.
Члены Совета требуют, чтобы виновные были преданы суду.
About a uniform manner within the criminal justice and its differentiation.
О единой форме уголовного судопроизводства и пределах ее дифференциации// Соц.
Reform in justice system and fight against corruption;
Проведение реформы судебной системы и борьба против коррупции;
Source: Tajikistan Ministry of Justice Unified Registrar for Normative Legal Acts.
Источник: Единый реестр нормативно- правовых актов Министерства юстиции Таджикистана.
The Chief Justice is responsible for judging the competition in accordance with these Rules.
Главный судья отвечает за судейство на соревнованиях в соответствии с настоящими Правилами.
Other aspects of international criminal justice cooperation 288.
Другие аспекты международного сотрудничества в области уголовного правосудия 288.
Key decisions will be linked to social justice and development of the middle class.
Ключевые решения будут связаны с обеспечением социальной справедливости и формированием среднего класса.
The principle of public participation and access to information and justice.
Принцип участия общественности и доступа к информации и правосудию.

Results: 135960, Time: 0.0384

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Justice" in other languages


French
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More