"Key Words" Translation in Russian

Results: 5179, Time: 0.0178

ключевые слова

Examples of Key Words in a Sentence

Key words : antigens, antigen-reactive lymphocytes and antibodies, autoimmune disease.
Ключевые слова : антигены, антиген- реактивные лимфоциты и антитела, аутоиммунные заболевания.
Key words : financial resources, factors influenced financial resources, financial balance, inter budget relations.
Ключевые слова : финансовые ресурсы, факторы формирования финансовых ресурсов, финансовый баланс, межбюджетные отношения.
Key words : Costimulatory molecules, myasthenia, cytofluorimetry, immune response
Ключевые слова : Костимулирующие молекулы, миастения, цитофлуоримтерия, иммунный ответ
Key words : vaginitis, clindamycin, miconazole, preconception preparation.
Ключевые слова : вагинит, клиндамицин, миконазол, преконцепционная подготовка.
Key words : glaucoma, diagnostics, magnetoencephalography.
Ключевые слова : глаукома, диагностика, магнитоэнцефалография.
Key words : phagocytosis, phagocytic index, changes in membrane cells, myeloperoxidase, neutrophilic granulocytes.
Ключевые слова : фагоцитоз, фагоцитарный индекс, мембранные изменения в клетках, миелопероксидаза, нейтрофильные гранулоциты.
Key words : stroke, morbidity, mortality, prognosis.
Ключевые слова : инсульт, заболеваемость, смертность, прогноз.
Key words : chlorides, sulfates, bicarbonates, drinking water, blood pressure, arterial hypertension.
Ключевые слова : хлориды, сульфаты, бикарбонаты, питьевая вода, артериальное давление, артериальная гипертония.
Key words : monitoring, public services, information technology, regional management, modernization of the economy.
Ключевые слова : мониторинг, государственные услуги, информационное обеспечение, региональное управление, модернизация экономики.
Key words : necrotic pancreatitis, local complications, surgical interventions.
Ключевые слова : некротический панкреатит, местные осложнения, оперативные вмешательства.
Key words : polypoid rhinosinusitis, CD-positive cells, TLR-receptors immunotropic.
Ключевые слова : полипозный риносинусит, СD- позитивные клетки, TLR- рецепторы, иммунотропная терапия.
Key words : acute epiglottitis, biochemical parameters, hydroxy-proline, collagen.
Ключевые слова : эпиглотит, биохимические показатели, оксипролин, коллаген.
In this case you need to indicate key words (" ru, en" or" product1, product2") while group configuring("
В этом случае необходимо указать ключевые слова (" ru, en" или" product1, product2") при настройке группы( вкладка" Информация")
up to 10 lines, in the same language), key words( up to 10 items), a text with figures and tables inserted in a proper way, the title of article and abstracts in Russian and Ukrainian( each abstract should be followed by key words ( up to 10 items)), and a list of references.
год) или PACS, название статьи, аннотацию( на языке статьи), ключевые слова( не более 10), текст с размещенными в нем рисунками и таблицами, название статьи и ее резюме на украинском и английском языках( в конце каждого резюме приводятся ключевые слова ( не более 10)), перечень библиографических ссылок.
You can also tag key words to describe various characteristics, correlate questions to curriculum standards and break
Также вы можете задавать ключевые слова для описания различных характеристик, связывать вопросы с учебными планами и представлять
Section title should be printed in capital letters with bold italics, aligned with the width of the page, key words and phrases should be printed by usual letters, for example:
Название раздела печатается прописными буквами с полужирным курсивом с выравниванием по ширине страницы, непосредственно ключевые слова и словосочетания печатаются обычным шрифтом, например:
For example, if there are two web sites devoted to different products, but there is only one service group for them, it's necessary to indicate key words in the field of the same name.
Например, когда есть два сайта, посвященных различным продуктам, но группа, занимающаяся их поддержкой, одна, необходимо указать ключевые слова в одноименном поле.
If you select this option, use the entry field to specify the key words that the application will use while searching for messages.
Если вы выбрали этот вариант, в поле ввода укажите ключевые слова , по которым программа должна выполнять поиск сообщений.
Key words : lifespan, placenta, mouse, gerontology, survival.
Ключевые слова : продолжительность жизни, плацента, мыши, геронтология, выживаемость.
Key words : ichthyosis vulgaris, X-linked recessive ichthyosis, prevalence
Ключевые слова : ихтиоз вульгарный, Х- сцепленный ихтиоз, распространенность
The parties may find it useful to define certain key words or concepts which are used in their contract.
Стороны могут счесть целесообразным дать определения ключевых слов или концепций, используемых в их контракте.
The key words can be operators, instructions, statements that form the basis of the Java language.
Ключевыми словами могут быть операторы, инструкции, утверждения, которые составляют основу языка Java.
A field“ issue Keywords” refers to key words that could describe best the contents of the report
Поле « Ключевые слова по этому вопросу » относится к ключевым словам , которые могли бы наилучшим образом описать содержание отчета
You will learn about important key words , composition and general rules of style.
Вы узнаете о важных ключевых словах , композиции и общих правилах стиля.
they're phrases that only make sense If you know key words .
Эти фразы принимают смысл, только если ты знаешь ключевое слово .
As a rule, in this case we prepare and agree with the customer a thesaurus of key words and phrases, if such glossary hasn't been provided by the customer.
Как правило, в этом случае мы составляем и согласовываем с клиентом тезаурус ключевых слова и словосочетаний, если такой словарь не предоставляется заказчиком.
Key words are separated by a space bar
поле Фильтр, можно отфильтровать список правил по ключевому слову ;
The number in the macro corresponds to the number of key words ( and the page number) doorway.
Число, указанное в макросе, соответствует порядковому номеру ключевого слова ( и соответственно номеру страницы) дорвея.
All remaining pages of your site optimized under certain key words .
Все остальные же страницы вашего сайта желательно оптимизировать под определенное ключевое слова .
The parties may find it useful to define certain key words or concepts which are frequently used in their contract
Стороны могут счесть целесообразным дать определение некоторых ключевых слов или концепций, которые часто используются в их контракте.

Results: 5179, Time: 0.0178

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More