Translation of "largely" in Russian

S Synonyms

Results: 6739, Time: 0.366

Examples of Largely in a Sentence

Estimates for these regions are largely based on epidemiological research results.
Оценки по этим регионам в основном базируются на результатах эпидемиологических исследований.
The system of law in the united states largely reflects the british approach:.
Система права в США во многом отражает британский подход:.
It is comprised largely of species endemic to the southern ocean.
Она состоит в основном из видов, эндемичных для южного океана.
Their choice depends largely on the target audience characteristics.
Их выбор во многом зависит от характера целевой группы.
This part of the recommendation has been largely fulfilled.
Эта часть рекомендации в основном выполнена.
Extreme poverty has largely been eradicated.
Крайняя бедность главным образом ликвидирована.
This development is largely attributed to a change in the vietnamese business climate. 6.
Это развитие приписывают главным образом перемене во вьетнамском бизнес климате. 6.
Due to this fact Georgia’s national economy largely depends on the imported energy.
Соответственно, грузинская экономика во многом зависит от энергетического импорта.
European union competence is largely limited to marketing between member states.
Компетенция европейского союза в значительной степени ограничивается маркетингом между государствами- членами.
The legal systems and supporting gover nance structures are largely effective.
Нормативноk правовая база и соответствующие структуры правоприменения в основном эффективны.
Future well-being largely depends on removing these obstacles.
Будущее благополучие во многом зависит от устранения этих препятствий.
Consumer markets in western and central europe seem to be largely stable.
По-видимому, потребительские рынки в западной и центральной европе в основном остаются стабильными.
These are largely in renewable energy and resource efficiency.
Это относится главным образом к возобновляемой энергии и эффективности использования ресурсов.
Many of these laws remain largely declarative due to poor enforcement.
Многие эти законы остаются в целом декларативными, так как на практике они не применяются.
These schemes are largely part of companies’ corporate social responsibility.
Эти схемы в значительной степени являются частью корпоративной социальной ответственности компаний.
Dismissal of civil servants was largely limited by the law.
Увольнение госслужащих было в значительной степени ограничено законом.
The approval of selected BAT largely depends on available financial resources.
Утверждение выбранной НДТ во многом зависит от имеющихся финансовых ресурсов.
The independence and impartiality of the disciplinary body is largely determined by its composition.
Независимость и беспристрастность дисциплинарного органа в значительной мере определяется его составом.
This was largely due to accelerated growth in india and pakistan.
Это главным образом объясняется ускорением темпов роста в индии и пакистане.
News is largely neutral for the stock price.
Новость в целом нейтральна для цены акций.
The intensity of the crisis is largely attributed to the unprecedented globalization of financial flows.
Глубина кризиса во многом объясняется беспрецедентной глобализацией финансовых потоков.
These displaced persons belong largely to ethnic minorities.
Эти перемещенные лица принадлежат главным образом к этническим меньшинствам.
This growth was largely due to the bustling economies of certain emerging countries.
Такой рост в значительной степени связан с бурным развитием экономики ряда новых стран.
This close-to-zero result has largely been achieved by prevention and consultancy activities.
Результат, близкий к нулю, преимущественно достигнут посредством превентивной деятельности и консультаций.
Operational results are largely in line with our estimates.
Операционные результаты в целом соответствовали нашим ожиданиям.
The ukrainian economy largely depends on heavy industry and agriculture.
Украинская экономика в значительной мере зависит от тяжелой промышленности и сельского хозяйства.
The Company’s financial performance largely depends on gold price.
Финансовые результаты компании в значительной степени зависят от цены на золото.
The economy is largely industrial with only 5% agricultural production.
Экономика является преимущественно промышленной, и только 5% приходится на сельскохозяйственное производство.
Therefore, the country is largely non-compliant with this part of the recommendation.
Таким образом, в целом эта часть рекомендации не была выполнена.
Empirically, income poverty is largely captured by material deprivation indicators.
В эмпирическом плане бедность по уровню дохода в значительной мере охватывается показателями материальной депривации.

Results: 6739, Time: 0.366

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "largely"


basically
essentially
heavily
broadly
the most part
mainly
mostly
overwhelmingly
for the most
at large
in their majority
great measure
much
to a great extent
in general
overall
primarily
across much
have been largely
most of them
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Largely" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More