Translation of "last week" in Russian

Results: 6545, Time: 0.0096

на прошлой неделе прошлой неделе последнюю неделю на минувшей неделе на прошедшей неделе минувшей неделе прошедшая неделя на предыдущей неделе прошлой недели прошлую неделю на прошлой недели прошлая неделя последняя неделя последней недели прошедшей неделе прошедшей недели последней неделе

Examples of Last Week in a Sentence

Last week , the French Ministry of Internal Affairs officially announced the victory of Macron supporters in the parliamentary elections.
На прошлой неделе МВД Франции официально объявило о победе сторонников Макрона на выборах в парламент.
COMMISSION ON LAND REFORM WAS ESTABLISHED IN KAZAKHSTAN The Commission on Land Reform was established in Kazakhstan last week .
В КАЗАХСТАНЕ СОЗДАНА КОМИССИЯ ПО ЗЕМЕЛЬНОЙ РЕФОРМЕ На прошлой неделе в Казахстане была создана Комиссия по земельной реформе.
Dollar exchange transactions at NASDAQ OMX Armenia last week total 51 . 18 million 28 . 12 . 2012 21:
Объем сделок по долларам США за последнюю неделю 2012 года на NASDAQ OMX Армения составил$ 51, 18 млн.
It should be noted that last week A.
Необходимо отметить, что на минувшей неделе А.
NEW TERRORIST ACTS IN TURKEY Last week there were terrorist attacks in Turkey.
НОВЫЕ ТЕРАКТЫ В ТУРЦИИ На прошедшей неделе произошли теракты в Турции.
This was revealed by the data released last week by the Civil Movement" BOEZ"( Fighter).
Об этом свидетельствуют озвученные на минувшей неделе данные гражданского движения „ Боец".
Last week once again showed the devastating consequences of hatred among Ukrainians toward Russia and everything Russian.
Прошедшая неделя вновь показала разрушительные последствия разжигания ненависти среди украинцев к России и всему русскому.
The study was released last week under the title" Higher education and labour market outcomes in Lebanon".
Результаты этого анализа были опубликованы на предыдущей неделе в документе под названием<< Высшее образование и спрос на рынке труда в Ливане>>.
Last week , traditional and already the 10th Astana Economic Forum took place in Kazakhstan.
На прошлой неделе в Казахстане прошел традиционный и уже 10- й по счету Астанинский экономический Форум.
Use the direction and distance indicators to locate where you finished detecting yesterday/ last week / last year.
Используйте индикаторы направления и расстояния, чтобы определить место, где Вы завершили поиски днем ранее, на прошлой неделе или даже в прошлом году.
Australian Dollar was up for last week before the central bank announced its decision to leave interest rates unchanged.
Австралийский доллар вырос за последнюю неделю перед тем, как центральный банк страны объявил о своем решении оставить процентную ставку без изменений.
Last week there was the planned expansion of the airliner searches area from 60 thousand to 120 thousand sq.
На минувшей неделе произошло запланированное расширение зоны поисков авиалайнера с 60 тыс.
Last week Barack Obama started his final round in the position of the US president.
На прошедшей неделе Барак Обама начал свой заключительный тур в должности президента США.
Last week the Russian Prime Minister Dmitry Medvedev signed the resolution on the simplified granting of Russian citizenship to certain groups of foreign businessmen and investors.
Премьер-министр России Дмитрий Медведев подписал на минувшей неделе постановление об упрощенной выдаче российского гражданства определенным группам иностранных предпринимателей и инвесторов.
Last week was not easy for you.
Прошедшая неделя была для тебя непростой.
the representatives of Venice Commission, who visited Yerevan last week , as well as the response of international community
контексте предложений представителей Венецианской Комиссии, побывавших в Ереване на предыдущей неделе , а также реакцию международного сообщества на референдумы по Европейской Конституции.
Last week , an Uzbek delegation headed by the Deputy Prime Minister of Uzbekistan Ulugbek Rozukulov visited Tajikistan.
На прошлой неделе состоялся визит узбекской делегации во главе с заместителем премьер-министра Узбекистана Улугбеком Розукуловым в Таджикистан.
Last week , 250 people were killed at a shopping center in the heart of Baghdad.
Стоит напомнить, что на прошлой неделе 250 человек было убито в торговом центре, расположенном в самом сердце Багдада.
All last week .
Всю последнюю неделю .
Such are the main topics covered by the Georgian media last week .
Таковы были основные темы, затронутые грузинской прессой на минувшей неделе .
Last week , all the bank's employees gathered to celebrate an important event lpb's 7th Birthday.
На прошедшей неделе все сотрудники Банка собрались вместе, чтобы отметить важное событие – седьмой день рождения LPB.
victims of the car accident that took place last week in the Republic, informed IA" Res" a press
Южной Осетии Леонид Тибилов начал с минуты молчания по погибшим гражданам республики в автокатастрофе на минувшей неделе .
Last week did not bring progress in process of formation of the government Jamaica coalition, moreover, potential
Прошедшая неделя не принесла успехов в процессе формирования правительственной коалиции « Ямайка », более того, потенциальные партнеры
Last week we held 8 lessons at the city summer camps, and we even went as far as the Lomonosov town.
На предыдущей неделе прошло восемь уроков на базе летних городских лагерей дневного пребывания, даже в Ломоносов успели съездить.
Last week , one of the most intense state visits of Kyrgyz President Almazbek Atambayev to Russia took place.
На прошлой неделе состоялся один из наиболее насыщенных государственных визитов президента Кыргызстана Алмазбека Атамбаева в Россию.
For example, last week Kuwait and Saudi Arabia reported about their first cuts.
Например, на прошлой неделе Кувейт и Саудовская Аравия сообщили о своих первых сокращениях.
As of last week , the Convention boasted more than 165 signatories and almost 100 parties.
По состоянию на последнюю неделю Конвенция насчитывала более 165 подписавших государств и почти 100 участников.
Such plans were announced in the framework of the all-Russian venture fair held last week in Kazan.
Такие планы были озвучены в рамках Всероссийской венчурной ярмарки, проходившей на минувшей неделе в Казани.
Last week the central bank continued to sell currency to keep the exchange rate in a very narrow corridor.
На прошедшей неделе центральный банк продолжил продавать валюту для удержания курса в крайне узком валютном коридоре.
As IA" Res" was reported by a Chairman of the State Customs Committee of South Ossetia Murat Tskhovrebov, the relevant agreement had been reached in the course of the meetings between the South Ossetian customs officers with the Russian colleagues last week in the" Lower Zaramag".
По его словам, соответствующая договоренность была достигнута в ходе состоявшегося на минувшей неделе в « Нижнем Зарамаге » совещания югоосетинских таможенников с российскими коллегами.

Results: 6545, Time: 0.0096

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More