Translation of "less" in Russian

Results: 15594, Time: 0.0307

менее меньше вычетом минус меньшей реже столь не столь дешевле чем меньше поубавилось

Examples of Less in a Sentence

For less literate clients, oral communication supplements written information.
Для менее грамотных клиентов письменная информация сопровождается устными разъяснениями.
Also, they are less involved in public activity.
Также они меньше вовлечены в общественную деятельность.
Purchased intangible assets less accumulated depreciation 254 475.
Приобретенные нематериальные активы за вычетом накопленной амортизации 254 475 − − − −.
Less: current portion of long-term loans( 520).
Минус: текущая часть долгосрочных займов выданных( 520).
Excessive accuracy with much less threat!
Чрезмерная точность с гораздо меньшей угрозой!

The pain is there, but less and crumbling.
Боль есть, но реже и разрушающаяся.
In other cases, the cost has less relevance.
В других случаях стоимость не столь важна.
Sailboats less rapidity as motor.
Парусные яхты не столь быстроходны как моторные.
Simple scenes cost less, while complex ones cost more.
Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже.
And then know less, especially strongly deny.
И чем меньше знают, тем более яро отрицают.
Or there are less shooters.
Или стрелков поубавилось.
Less than 20 per cent of women used family planning services.
Методы планирования семьи применяются менее чем 20 процентами женщин.
Third, kidnapped women might enjoy less prenatal care.
В-третьих, похищенные женщины могут получать меньше дородового ухода.
The internal flow is equal to precipitation less actual evapotranspiration.
Внутренний баланс равен количеству осадков за вычетом реальной эвапотранспирации.
Less: current portion of long-term loans( 575).
Минус: текущая часть долгосрочных займов выданных( 575).
Note: Text may appear less clear when enabled.
Текст в данном режиме отображается с меньшей четкостью.
Low energy consumption and less maintenance needed.
Низкое энергопотребление, обслуживание требуется реже.
However, quantitative differences are less obvious.
Однако количественные различия проявляются не столь заметно.
A voluntary political commitment conveys these messages less clearly.
Политическое обязательства добровольного характера передает эту идею не столь ясно.
The apartments in panel houses cost less.
Квартиры в панельных домах стоят дешевле.
Alcohol- less is better.
Алкоголь: чем меньше, тем лучше.
Political beliefs also more or less disagree.
Политические убеждения также более или менее не согласны.
Regions North Caucasus: More Jobs, Less Poverty 8.
Регионы Северный Кавказ: больше работы, меньше бедности 8.
Less: current portion of long-term loans-( 428).
Минус: текущая часть долгосрочных займов выданных-( 428).
But my problems are less dramatic than that.
Но мои проблемы не столь драматичны.
Despite the strategies adopted, results were less than heartening.
Несмотря на принятые стратегии, результаты являются не столь обнадеживающими.
Furthermore, such a method would cost a little less rent.
Кроме того, такой способ аренды обойдется немного дешевле.
Higher and farther, less to regret.
Чем выше и дальше, чем меньше поводов для сожалений.
Less: current portion of long-term loans( 308).
Минус: текущая часть долгосрочных займов выданных( 308).
A voluntary political commitment conveys these messages less clearly.
Добровольное политическое обязательство передает эту идею не столь ясно.

Results: 15594, Time: 0.0307

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Less" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More