"Like Me" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 2482, Time: 0.0074

как я вроде меня нравлюсь похож на меня типа меня любишь меня подобно мне подобные мне такой как я таких , как я я понравлюсь полюбить меня как моя

Examples of Like Me in a Sentence

like me , writing this article in a Don pablo's Mexican restaurant
как я , пишу эту статью в мексиканский ресторан Дон Пабло
In Brazil, it's more common for people like me to do a night course and work in the daytime.
В Бразилии люди вроде меня чаще посещают какие-нибудь вечерние курсы, а днем работают.
- I think you like me .
- Я думаю, я вам нравлюсь .
Even a son could be like me .
Даже сын мог быть похож на меня .
You can tell all the old cynics like me to bugger off because you have maintained your
Ты можешь сказать всем старым циникам, типа меня , проваливать, потому что вы сохранили вашу веру не только
And I know that you like me .
И я знаю, что ты любишь меня .
it's great that the University provides me and many others like me with the opportunity to learn Armenian.
Очень хорошо, что есть такая возможность, и многие, подобно мне , смогут учить армянский язык.
So if people like me were to enjoy the same rights and protections as others in America,
Так что, для того чтобы люди, подобные мне , могли пользоваться теми же правами и средствами защиты, что
Hank, you're not like me .
Хэнк, ты не такой как я .
I am glad that in Moscow I will meet other children like me
Я рада, что в Москве встречу других таких, как я , детей.
I hope you like me in an orange jumpsuit.
Надеюсь, я понравлюсь тебе в оранжевой робе.
Maybe i'll make you just like me .
Может, я заставлю тебя просто полюбить меня .
Hey, yeah, that's just like me nan, y'know?
Хэй, в точности как моя бабушка, знаешь?
I was not so sure whether you would find the monument with marble as interesting like me .
Я не был уверен, так ли вы найдете памятник с мраморным как интересно, как я .
There should be at least one brochure at the exhibition so that a guest like me can see who's represented and from where;
Когда проводится выставка, должна быть хотя бы одна брошюра, чтобы гости вроде меня увидели, кто на ней представлен, и откуда.
I know you like me , but I can't hang out with you.
Я знаю, что нравлюсь тебе, но я не могу с тобой встречаться.
I am not afraid to admit That you have always been my favorite son, The one most like me .
Я не стыжусь признавать, что ты всегда был моим любимым сыном, который похож на меня .
Yeah, look, uh... It ain't easy for an old fart like me to see a woman doing this job, but youarea good cop.
Послушай, старому пердуну, типа меня , нелегко видеть женщину на этой работе, но ты хороший коп.
Yeah, but... you like me because... well, you're... delusional.
Да, но... Ты любишь меня потомучто... Ну, ты...
the great man, and will even envy those like me who were able to get information about Tolstoy
приблизиться к великому человеку, и даже тем, кто, подобно мне , мог собирать сведения о Толстом от знавших его лично!
Please, all I want to know is if you've seen other unicorns like me , somewhere in the world.
Прошу тебя! Я хочу только знать, видел ли ты других единорогов, есть ли в мире подобные мне !
I wanted to protect her from feeling the pain that I felt. From becoming like me .
Я хочу защитить ее от боли, которую я чувствовала чтобы она не стала такой как я
T it's a great and popular tool, the price is completely prohibitive for small players like me .
хорошая и часто используемая программа, цена на нее непомерно высока для таких, как я , некрупных участников рынка переводов.
But you just said someday Griffin will like me .
Он тебя любит. Но ты только что сказала, что когда-нибудь я понравлюсь Гриффину.
I had to say something, be somebody. Make her like me !
Я должна была заставить ее полюбить меня .
Last name Marku, like me .
Фамилия Марку, как моя .
The financial crisis was a veritable gold mine for columnists like me .
Финансовый кризис был настоящий золотой рудник для обозревателей, как я .
Lucky, you got bloggers like me that find out about awesome programs ahead of time and had this post really for the launch day.
Лаки, Вы получили блоггеров, вроде меня , что узнать о устрашающий программы впереди времени и действительно имел этот пост за день запуска.
You like me , Walter.
Я тебе нравлюсь , Уолтер.
Possibly but if he's anything like me I bet he's interested in a few thousand credit card numbers.
Возможно, но если он похож на меня , то я держу пари, он заинтересуется несколькими тысячами номеров кредитных карт.

Results: 2482, Time: 0.0074

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "like me"


love
do like
fancy me
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More