Translation of "limited" in Russian

S Synonyms

Results: 36705, Time: 0.0391

ограниченной ограниченность лимитед ограничение сводится лимитированное ограниченные ограниченных ограниченный ограниченности ограниченностью ограничения ограничений ограничением сводятся лимитированные лимитированных лимитировано сводилось сводиться

Examples of Limited in a Sentence

Mirabaud becomes a Swiss limited liability partnership and opens a bank in Luxembourg.
Mirabaud становится швейцарским партнерством с ограниченной ответственностью и открывает отделение в Люксембурге.
Limited access to hydrometeorological data is also a constraint, according to Afghanistan.
По оценкам Афганистана ограниченность доступа к гидрометеорологическим данным также создает проблемы.

A special USB cable that might be needed for computers with limited bus power.
Специальный кабель для компьютеров с ограниченной мощностью шины USB.
Angina and after their extinction remains limited hyperemia.
Ангина и после своего угасания сохраняет ограниченность гиперемии.
EmYuEy Leasing Company Limited( MUA Leasing Company Limited).
ЭмЮЭй Лизинг Компании Лимитед( MUA Leasing Company Limited).
Limited distribution and small population.
Ограниченность распространения и малочисленность их популяций.
Mauritius Eagle Leasing Company Limited( Mauritian Eagle Leasing Company Limited).
Маврикий Игл Лизинг Компании Лимитед( Mauritian Eagle Leasing Company Limited).

Cost range reflects limited depths of excavation and filling.
Диапазон затрат отражает ограничение по глубине выторфовки и засыпки.
Each application is limited to 1000 queries per hour.
Для каждого приложения есть ограничение на 1000 запросов в час.
Limited capabilities to compare product quality as the objective basis for market sectoring.
Ограниченность возможностей сравнения качества товара как объективная основа разделения рынка на ниши.
Choice is mainly limited to condoms, pills and intrauterine devices.
Выбор в основном сводится к презервативами, таблеткам и внутриматочным устройствам( спиралям).
The roots of Clyde Bergemann Australia Pty Limited can be traced back to the year 1962.
Истоки Клайд Бергеманн Австралия Лимитед прослеживаются еще в 1962 г.
It stressed the Ombudsman's limited role with regard to children's rights.
Она подчеркнула ограниченность роли Омбудсмена в отношении прав детей.
A strictly limited edition of 550 copies.
Строго лимитированное издание в 550 копий.
The Famadar Carton Limited is certified according to ISO 9001: 2008.
АО « Фамадар Картона Лимитед » сертифицировано по ISO 9001: 2008.
The nature of fundamental rights is not limited to the mentioned features.
Природа основных прав не сводится к названным характеристикам.
WEBSITE TERMS AND CONDITIONS Limited License to Use Site.
УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ- САЙТОМ Ограничение прав на пользование веб- сайтом.
The general line of this limited edition recalls the Carrera S.
В общем и целом это лимитированное издание напоминает модель Carrera S.
OpenLayers allows direct loading of limited volumes of vector data from KML and JSON.
OpenLayers позволяет напрямую загружать ограниченные объёмы векторных данных из KML, JSON.
Limited technical capacity for assessment, and formulation of effective management plans.
Ограниченность технических возможностей для оценки и формулирования эффективных хозяйственных планов;
TG Finance Limited Cyprus Financial business 0% 100%.
ТГ « Финанс Лимитед » Кипр Финансовые услуги% 100%.
The agency's activities are not limited to economic linkages.
Деятельность АЭКР- СЮ не сводится только к экономическому обмену.
Pain, limited mobility of the spine, the change of statics.
Боли, ограничение подвижности позвоночника, изменение статики.
The approach is irrational amid limited capital resources, but it has side-effects.
В условиях ограниченных ресурсов данный подход рационален, но имеет ряд побочных эффектов.
Limited participation and involvement of civil society in human settlements development.
Ограниченность участия и вовлеченности гражданского общества в развитие населенных пунктов;
Simplification is not limited to administrative work.
Упрощение не сводится к административной работе.
To ask for limited processing of your personal data,
Запросить ограничение обработки персональных данных;
However, the Group notes its limited resources and time frame on the ground.
Однако Группа отмечает свои ограниченные ресурсы и время, проведенное на местах.
A fine limited edition of 550 copies.
Прекрасное лимитированное издание в 550 копий.
Eni Turkmenistan Limited announce tender:.
Компания « Эни Туркменистан Лимитед » объявляет тендер:.

Results: 36705, Time: 0.0391

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Limited" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More