"LOOKS LIKE" RUSSIAN TRANSLATION

Looks Like Translation Into Russian

Results: 7949, Time: 0.1588


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Looks Like" in a sentence

[...] production capacity within 2 or 3 days, but looks like the earthquake had caused much more damage to [...]
[...] мощностей в течение 2 или 3 дней, но, похоже , землетрясение вызвало гораздо больший ущерб, чем считалось.
[...] located: the Vltava River encircles its center several times, which looks like city is on the island.
[...] город: река Влтава несколько раз опоясывает его центр, из-за чего кажется , что город стоит на острове.
[...] east side stands an old pine tree which looks like it has spread its' wings' in order to [...]
На восточной стороне стоит старая сосна, которая выглядит так, будто она распространила свои « крылья », чтобы защитить [...]
It looks like something from a fairytale.
Она как будто из сказки.
Fighting back the memories of their distant youth, looks like a tear.
Обороняется от воспоминаний их далекой юности, смахивает слезу.
Wet grain can be crushed and then looks like an oat flake.
Влажное зерно расплющится и будет выглядеть как овсяные хлопья.
Looks like the iPhone 8 will indeed feature a vertical dual camera and the Touch ID fingerprint [...]
Похоже , iPhone 8 действительно получит вертикальную двойную камеру и сканер отпечатков пальцев Touch ID, встроенный в [...]
Someone even mentioned that Facebook looks like the ancient Egypt: eternal worship to pussies.
Кто-то даже отметил, что Facebook, кажется , в Древнем Египте: вечное поклонение кисок.
From a user's viewpoint it looks like he was provided with different ports of one Ethernet-commutator in [...]
[...] транспорт второго уровня, с точки зрения пользователя это выглядит так, будто в различных городах ему были даны порты одного [...]
[...] speaker cabinets, yellow driver rims this speaker system looks like a glamour girl going to a party to [...]
[...] корпусов колонок, желтая окантовка динамиков – эта акустика, как будто гламурная барышня, сама собралась на вечеринку покорять мужские [...]
But she looks like a pug.
Но смахивает она на мопса.
[...] dentists can simulate a new tooth so that it looks like a natural tooth in perfect condition.
С помощью инновационных материалов стоматологи могут смоделировать новый зуб, который будет выглядеть как натуральный и совершенно здоровый.
[...] company may release its own electric car, but looks like this project is not of the greatest priority [...]
[...] что компания может выпустить свой собственный электромобиль, но, похоже , этот проект в данный момент не самый главный.
Looks like they're really scared that these tablets are sold or stolen.
Кажется , они даже боятся, что эти таблетки продаются или украдены.
This seductive luxurious villa, suitable for 8, looks like a property from magazine covers.
[...] дизайнерская роскошная вилла идеальна для 8 персон, она выглядит так, будто ее интерьер создавали для обложки глянцевого журнала- буйство [...]
Looks like a Sarah Jessica Parker convention in here.
Как будто здесь съезд двойников Сары Джессики Паркер.
- Looks like his father.
- Смахивает на отца.
[...] 19" Folk Theatre" represents the entire ritual and looks like a musical performance, the season ticket 21" Good [...]
[...] представлять нам обряд в его целостном виде и выглядеть как музыкальный спектакль, то абонемент 21 « Хорошие песни [...]
Looks like is very discreet micro USB receiver in the tablet.
Похоже , очень сдержанный микро- приемник USB в таблетке.
Looks like TaiG just released a jailbreak for 8 1 1( and 8 . 0 , 8 [...]
Кажется , что TaiG действительно выпустил джейлбрейк для 8.1. 1( и 8.0, 8.1, 8.2 beta).
It is classic and looks like it could have been made in 1800.
Это классическое изделие, оно выглядит так, будто бы было создано в 1800 году.
Looks like you killed him.
Как будто вы убили его.
That looks like a sump pump.
Это смахивает на насос.
The background looks like anime, but it's all in 3D.
Задний план будет выглядеть как в аниме, но при этом все будет трехмерным.
[...] don't know exactly history of creating DSD, but, looks like , sample rate D64 was designed for transmitting 20 [...]
[...] не знаю достаточно точно историю создания DSD, но, похоже , частота дискретизации DSD64 выбиралась для передачи полосы 20 [...]
Looks like cardboard, but it is actually a protective adhesive.
Кажется , картон, но это на самом деле защитный клей.
It looks like she created a new résumé for each position.
Это выглядит так, будто она создавала новое резюме для каждой должности.
He looks like he's flossing.
Он как будто чистит зубы нитью.
Eh, it still looks like a black chicken
Смахивает на чёрную курицу.
[...] make sure he's not a complete douche bag. Intervene if he looks like Conan the Hymen Hacker.
Мы могли бы убедиться, что он не полный кретин вмешаться, если он будет выглядеть как опытный мачо.
OTHER PHRASES
arrow_upward