Translation of "maghreb" in Russian

Results: 645, Time: 0.0207

магриба магрибского магрибе магриб магрибском магрибской магрибских

Examples of Maghreb in a Sentence

And the Arab Maghreb Union( UMA).
И Союзом арабского Магриба( САМ).
( h) Maghreb drought early-warning system;
система раннего оповещения о засухе в Магрибе;
Collectif 95 Maghreb égalité.
Коллектив<< 95 Магриб эгалите>>.
That the family occupies a distinctive place in Maghreb society;
Признание важной роли семьи в магрибском обществе.
Coordinator, Maghreb Immunization Board.
Координатор Магрибской комиссии по вакцинации.

Both the Mashreq and Maghreb subregions achieved progress in this area.
Субрегионы Машрика и Магриба достигли прогресса в этой области.
AQMI Al-Qaida in the Islamic Maghreb.
АКИМ" Аль-Каида в исламском Магрибе".
Arab Maghreb.
Арабский Магриб.
Renamed in 2007 Al-Qaeda in the Islamic Maghreb.
Переименованная в 2007 году в Аль-Каиду исламского Магриба.
Designed workshops for projects organized by the IDNS/ Maghreb.
Подготовка планов практикумов по проектам, организованным по линии ИДНС/ Магриб.
Morocco( Maghreb region).
Марокко( регион Магриба).
Ancient Maghreb, Arabia the capital of Saba kingdom.
Аравия, столица царства Савского- древний Магриб( Мариб).
China, Cuba, Indonesia and Maghreb countries.
Индонезия, Китай, Куба и страны Магриба.
The States of the Arab West( Maghreb).
Государства арабского запада( Магриб).
Member of the Arabic Maghreb Union Court since 2002.
Член Суда Союза арабского Магриба с 2002 года.
For the past two weeks, a purge is affecting Maghreb officers.
Две недели подряд магрибские командиры подвергаются чистке.
Maghreb- a proud people!
Магрибы- гордый народ!
Maghreb convention on judicial cooperation( 1991).
Магрибская конвенция о сотрудничестве в правовой сфере( 1991 год).
For the entire Maghreb youth.
Не только от всех марокканцев, но и от всей махребской молодежи.
The same may be considered by the Arab Maghreb.
Аналогичный подход может быть рассмотрен арабскими странами Магриба.
ECA is collaborating closely with the Arab Maghreb Union( AMU) in many areas.
ЭКА тесно сотрудничает с Союзом арабского Магриба( САМ) во многих областях.
Founder of several associations, inter alia on the environment, culture, Maghreb cooperation, etc.
Основатель многочисленных ассоциаций, а именно в области охраны окружающей среды, культуры, магрибского сотрудничества и т.
The dream of a united Greater Maghreb was destined to remain simply an illusion.
Мечта об объединенном Большом Магрибе обречена оставаться только иллюзией.
The Arab West( Maghreb), including the Great Jamahiriya, Tunisia, Algeria, Morocco and Mauritania;
Государств арабского запада( Магриб), включая Великую Джамахирию, Тунис, Алжир, Марокко и Мавританию;
( a) Institutional support for the subregional Maghreb SRAP coordination body;
институциональная поддержка субрегионального органа по координации магрибской СРПД;
It had joined the Arab Maghreb Union in February 1999 and the Union for the Mediterranean in 2008.
Она присоединилась к Союзу Арабского Магриба в феврале 1999 года и к Союзу для Средиземноморья в 2008 году.
He understood that such persons had not been considered as refugees, as both countries were members of the Arab Maghreb Union.
Насколько он полагает, такие лица не рассматривались в качестве беженцев, поскольку обе страны являются членами Арабского магрибского союза.
Participation at SIFER and a new office in Hagenau: Frauscher strengthens its presence in France and Maghreb.
Участие в SIFER и новое бюро в Хагенау: Frauscher укрепляет свое присутствие во Франции и Магрибе.
O Arab Maghreb( Libya, Tunisia, Algeria, Morocco and Mauritania).
O Арабский Магриб( Ливия, Тунис, Алжир, Марокко и Мавритания).
We hope that joint Maghreb action will lead to greater integration among the countries of the Union.
Мы надеемся, что совместные действия в рамках Магриба приведут к укреплению интеграции между странами Союза.

Results: 645, Time: 0.0207

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Maghreb" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More