"Make Us" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 1022, Time: 0.0074

заставить нас делают нас сделает нас чтобы мы приготовлю нам дает нам позволять нам вынуждают нас сварю нам что мы мы станем превратить нас заработай нам мы будем

Examples of Make Us in a Sentence

markets are disrupting our cautiously positive economic view, but not enough to make us change our opinion.
искажают наш осторожно позитивный экономический прогноз, тем не менее, их недостаточно, чтобы заставить нас изменить свое мнение.
High skills and modern technologies make us leaders in this field.
Высокое мастерство и современные технологии делают нас лидерами в этой сфере.
And for most Americans, losing weight, make us healthier.
И для большинства американцев, снижение веса, сделает нас здоровее.
This was purposeful Russian policy to make us part of the Russian world."
Это была целенаправленная российская политика, чтобы мы стали частью русского мира ».
i'll go unlock the kids and make us all breakfast.
Я пойду отопру детей и приготовлю нам всем завтрак.
Your trust and openness for cooperation make us believe that business is made up of not just
Ваше доверие и открытость к сотрудничеству дает нам уверенность, что бизнес, это не только деньги и показатели
area to establish stable foundations for its development should not make us forget its aspects suggesting fragility.
создание прочного фундамента для своего развития, не должны позволять нам забывать об аспектах, напоминающих о неустойчивости положения.
All these factors make us to be more flexible and prudent in foreign policy matters.
Все эти факторы вынуждают нас в нашей внешней политике быть гибкими и осмотрительными.
I guess i'll go make us some coffee since i'm up.
Наверное, пойду и сварю нам кофе, раз уж я встала.
And he plans to make us let him go when he's done.
И он планирует, что мы его отпустим, когда он всё провернёт.
We are hünersdorff Many years of experience and extensive know-how make us a competent partner for you when it comes to plastics technology and processing.
Благодаря многолетнему опыту и обширному ноу-хау мы станем вашим квалифицированным партнером в области технологии производства и обработки пластмасс.
until dallas, we believed the virus would simply control us. Make us a slave race.
До Далласа мы дуМали, что вирус намерен превратить нас в расу рабов.
Then get to it. Make us some money.
Тогда иди туда, заработай нам немного денег.
If this goes public that anyone hacked into V3, much less someone from SBG, it could scare clients, make us look weak.
И станет известно, что кто угодно, даже" СБГ", может взломать" В3", это напугает клиентов, мы будем выглядеть слабыми.
That alone should make us stop and question.
Уже одно это должно заставить нас остановиться и задать вопросы.
Modern problems, worries and fears not make us younger, more beautiful or better.
Современные проблемы, заботы и страхи не делают нас моложе, красивее или добрее.
Let us learn this lesson quickly and God will make us into rulers.
Давай выучим этот урок быстро, и Бог сделает нас правителями.
this demon created this illusion of time to make us forget that Christ was to return and the kingdom of God would arrive.
что демиург или демон создал эту иллюзию времени, чтобы мы забыли, что Христос должен вернуться... и что близится Царство Божие.
i'll make us something to eat.
Я приготовлю нам что-нибудь поесть.
The failure of the recently concluded Cancún Conference does not make us sanguine about the future.
Провал недавно закончившейся Конференции в Канкуне не дает нам оптимизма в отношении будущего.
These significant breakthroughs should not make us overlook the situations in Angola and Somalia, or the conflict
Эти значительные успехи не должны позволять нам упускать из виду положение в Анголе и Сомали или конфликт
The accelerated rhythms of the modern life make us plan everything, even the moment when a child must be conceived.
Темпы современной жизни вынуждают нас планировать все, в том числе и ребенка.
Shall I make us some coffee?
Я сварю нам кофе?
He means to make us monsters.
Он имел в виду, что мы монстры.
What does that make us if we split another?
Кем же мы станем , если разделим ещё одно?
They seek to make us one mongrel unit.
Они стремятся превратить нас в единое нечистокровное целое.
' Dwight, get off your keister and go make us some money', so I gotta go.
" Дуайт, подними свою задницу и заработай нам деньжат",- так что я обязан поехать.
You can forget me now to make us even.
Можешь меня теперь забыть. Мы будем квиты.
The enemies try to make us forget that for almost 20 years of independence of South Ossetia,
Враги пытаются заставить нас забыть, что на протяжении почти 20 лет независимости Южной Осетии мы не устанавливали
Financial solidity, successful economic activity and sustainability make us a reliable partner.
Финансовая стабильность, успешная экономическая деятельность и устойчивое развитие делают нас надежным партнером.

Results: 1022, Time: 0.0074

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "make us"


gives us
allows us
makes us
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More