What is the translation of " MANAGER OPTIONS " in Russian?

• параметры диспетчера

Examples of using Manager options in English and their translations into Russian

Set Authorization Manager options..
Установка параметров диспетчера авторизации.

To set e-mail notifications and certain reporting capabilities, you must first configure the general File Server Resource Manager options.
Для включения уведомлений и некоторых функций отчетности необходимо сначала настроить общие параметры диспетчера ресурсов файлового сервера.

To access the Button Manager Options Menu.
Доступ к меню" Параметры" приложения Button Manager.

If necessary, switch to developer mode by changing the Authorization Manager options.
При необходимости переключитесь в режим разработчика, изменив параметры диспетчера авторизации.

The general File Server Resource Manager options can be set in the File Server Resource Manager Options dialog box.
Общие параметры диспетчера ресурсов файл-сервера настраиваются в диалоговом окне Параметры диспетчера ресурсов файл-сервера.

Scheduled reports are saved in a default location, which you can specify in the File Server Resource Manager Options dialog box.
Запланированные отчеты сохраняются в расположении по умолчанию, которое можно задать в диалоговом окне Параметры диспетчера ресурсов файлового сервера.

If the SolidNetwork License Manager Options page displays, enter a serial number and specify a location for the directory, and click Next.
Если отображается страница Параметры SolidNetWork License Manager, введите серийный номер и укажите расположение, а затем нажмите Далее.

The report is saved in the default location for incident reports, which you can modify in the File Server Resource Manager Options dialog box.
Отчет сохраняется в расположении по умполчанию для отчетов об инцидентах, которое можно изменить в диалоговом окне Параметры диспетчера ресурсов файлового сервера.

On the SolidNetWork License Manager Options page, specify the SolidNetWork License serial number and SolidNetWork License Manager installation location.
На странице Параметры SolidNetWork License Manager укажите серийный номер лицензии SolidNetWork License и каталог установки SolidNetWork License Manager..

You can do this by logging on with a different logon name, using Run as, or providing an alternate logon name for NLB Manager to use by clicking Credentials in the NLB Manager Options menu.
Для подключения войдите в систему под другими именем, используя команду Запуск от имени, или укажите в диспетчере NLB дополнительное имя для входа, выбрав Учетные данные в меню диспетчера NLB Параметры.

You can also configure basic Windows System Resource Manager options including calendar status, management type, current resource allocation policy, and the calendar default policy.
Также можно настроить основные параметры диспетчера системных ресурсов, включая состояние календаря, тип управления, текущую политику выделения ресурсов и политику календаря по умолчанию.

Solution: On the E-mail Notifications tab, in the File Server Resource Manager Options dialog box, verify that the SMTP server and default e-mail recipients have been specified and are valid.
Решение. Проверьте, что на вкладке Уведомления в диалоговом окне Параметры диспетчера ресурсов файлового сервера указаны SMTP- сервер и заданы по умолчанию допустимые получатели сообщений электронной почты.

Solution: On the File Screen Audit tab, in the File Server Resource Manager Options dialog box, verify that the Record file screening activity in the auditing database check box is selected.
Решение. Проверьте, что на вкладке Аудит фильтра блокировки файлов диалогового окна Параметры диспетчера ресурсов файлового сервера установлен флажок Записывать операции по блокировке файлов в базу данных аудита.

Solution: On the Notification Limits tab, in the File Server Resource Manager Options dialog box, you can set a time limit for each of the notification types: e-mail, event log, command, and report.
Решение. На вкладке Пределы уведомлений диалогового окна Параметры диспетчера ресурсов файлового сервера можно задать ограничение по времени для каждого из типов уведомлений: электронной почты, журнала событий, команды и отчета.

When you generate reports on demand, the reports are saved in a default location that you specify in the File Server Resource Manager Option dialog box, but no report task is created for later use.
При создании отчетов по запросу они сохраняются в расположении по умолчанию, которое задается в диалоговом окне Параметры диспетчера ресурсов файлового сервера, однако при этом задача отчета для последующего использования не создается.

In 2014, the Council strengthened its commitment to assisting destinations in benefiting from the destination criteria by launching the Destination Partner Programme, which gives destination managers options to improve their overall business practices by focusing on training, assessments or global networking.
В 2014 году Совет, стремясь помочь дестинациям более эффективно применять разработанные им критерии, начал осуществление программы по налаживанию партнерских связей между дестинациями, которая открывает перед руководителями дестинаций возможности для совершенствования общих методов коммерческой деятельности на основе, прежде всего, профессиональной подготовки, проведения оценок и налаживания глобальных связей.

Using job-related data on the control With the REMOTE DESKTOP MANAGER(option 133) you operate a Windows PC directly from the TNC 620.
Использование данных, относящихся к заказу, на устройстве управления С помощью опции 133 REMOTE DESKTOP MANAGER вы работаете с ПК на базе Windows с системы ЧПУ TNC 620.

Yana Trubnikova Affiliate programs manager Binary options affiliate programs.
Яна Трубникова Руководитель партнерских программ по бинарным опционам Партнерские программы по бинарным опционам..

SolidNetWork License Manager Specify installation options for the SolidNetWork License Manager server product.
SolidNetWork License Manager Укажите параметры установки сервера SolidNetWork License Manager..

This will bring you to a security screen, and you can click Task Manager from the options listed.
Это приведет вас к экрану безопасности, и вы можете нажать кнопку Диспетчер задач из перечисленных вариантов.

Call the utility for hours just difficult, it's a real tournament manager with lots of options and the ability to store settings for multiple tournaments.
Назвать утилиту просто часами сложно, это полноценный менеджер турниров с большим количеством опций и возможностью хранения настроек для нескольких турниров.

Download Options for SOLIDWORKS Installation Manager Files.
Менеджер установки SOLIDWORKS не позволяет выполнять загрузку файлов.

On the Configuration Manager Setup Options page, click Uninstall Configuration Manager..
На странице Параметры установки Configuration Manager нажмите кнопку Удалить Configuration Manager..

There are different options of project manager certification.
Существует множество возможностей сертификации руководителей проектов.

Configuration Manager 2007 provides several options for installing the client software.
Configuration Manager 2007 предоставляет несколько вариантов установки клиентского программных продуктов.

When there are two or three options, the Manager offers the buyer to move into the future apartment right now.
Когда остается два- три варианта, менеджер предлагает покупателю вселиться в будущую квартиру прямо сейчас.

Use the Configuration Manager 2007 Advanced Find Options dialog box to specify advanced criteria for finding status messages.
Используйте диалоговое окно Дополнительные параметры поиска в Configuration Manager 2007 для задания дополнительных критериев поиска сообщений об изменении состояния.

Use the Configuration Manager 2007 Advanced Filter Options dialog box to specify advanced criteria for filtering status messages.
Диалоговое окно Дополнительные параметры фильтра в Configuration Manager 2007 служит для задания дополнительных критериев фильтрации сообщений об изменении состояния.

The Configuration Manager 2007 Status Viewer Options Properties dialog box allows you to configure options for the display of status messages in the status viewer message window.
В диалоговом окне Configuration Manager 2007 Свойства параметров средства просмотра состояния можно настроить параметры отображения сообщений об изменении состояния в окне средства просмотра сообщений об изменении состояния.

Use the Configuration Manager 2007 R2 Report Options Dialog Box to select the default report server when running SQL Reporting Services reports and the default reporting point when running standard Configuration Manager reports.
Используйте диалоговое окно Параметры отчета программы Configuration Manager 2007 R2 для выбора сервера отчетов по умолчанию при запуске отчетов служб отчетов SQL и точку формирования отчетов при запуске стандартных отчетов Configuration Manager..