"Manufacturer" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 12976, Time: 0.0074

производителя устройства производитель изготовитель заводизготовитель производителем

Examples of Manufacturer in a Sentence

Documents that we receive from a manufacturer of a Asus 1 E1309 can be divided into several groups.
Документы, которые мы получаем от производителя устройства Asus 1 E1309 мы можем разделить на несколько групп.
In addition, the manufacturer is not responsible for damages or loss of data and subsequent consequences.
Кроме того, производитель не отвечает за ущерб или утрату данных и вытекающие последствия.
casting of the steel, the seller( as the manufacturer of the goods) could not have been ignorant
смеси материалов, используемых при разливке стали, продавец( как изготовитель товара) не мог не знать о несоответствии и
To avoid the exposure to danger, always have a faulty cable be replaced only by the manufacturer , by our customer service or by a qualified person and with a cable of the same type.
Из соображений безопасности, замена сетевого шнура на равнозначный допускается только через заводизготовитель , нашу сервисную мастерскую или соответствующего квалифицированного специалиста.
Documents that we receive from a manufacturer of a APC 990 3380B 11 2009 can be divided into several groups.
Документы, которые мы получаем от производителя устройства APC 990 3380B 11 2009 мы можем разделить на несколько групп.
ANTON PESHKOV, General Director of Tikkurila Central Asia Tikkurila is a Finnish manufacturer of paints that operates around the world for more than 153 years.
АНТОН ПЕШКОВ, генеральный директор Tikkurila Центральная Азия Компания Tikkurila – финский производитель красок, работающий по всему миру более 153 лет.
Manufacturer of goods- OURSSON AG( Orson AG), Seefeldstrasse 56, 8008 Zurich, Switzerland
Изготовитель товара – OURSSON AG( ОРСОН АГ), Зеефельдштрассе 56, 8008 Цюрих, Швейцария
2 1." Manufacturer " means the person or body who is responsible to the approval authority for
2.1" заводизготовитель " означает лицо или структура, отвечающие перед компетентным органом, выдающим официальное утверждение, за все аспекты
Documents that we receive from a manufacturer of a AEG Voxtel R210 can be divided into several groups.
Документы, которые мы получаем от производителя устройства AEG Voxtel R210 мы можем разделить на несколько групп.
The manufacturer and importer do not recommend using this tool in extreme conditions and excessive loads.
Производитель и импортер не рекомендуют использовать этот инструмент в экстремальных условиях и при высокой нагрузке.
The manufacturer is not responsible for any issues, malfunction or defect that are the result of transportation or incorrect storage, installation or use not in accordance with the manufacturer's recommendations, neglect of maintenance, or the placement of product in conditions that do not meet the manufacturer's recommendations.
Изготовитель не несет ответственности за любые проблемы, неисправности или дефекты, возникшие в результате транспортировки или неправильного хранения, установки или использования изделия без соблюдения рекомендаций производителя, ненадлежащего технического обслуживания или воздействия на изделие условий, не соответствующих рекомендациям производителя.
4. REQUIREMENTS RELATING TO THE TYPE-APPROVAL OF ON-BOARD DIAGNOSTIC SYSTEMS 4 1. A manufacturer may request to the authority that an OBD
4.1 Заводизготовитель может обратиться к компетентному органу с просьбой о принятии БД- системы для официального утверждения
Documents that we receive from a manufacturer of a AEG 10500 VI can be divided into several groups.
Документы, которые мы получаем от производителя устройства AEG 10500 VI мы можем разделить на несколько групп.
The manufacturer is not responsible for any loss of data.
Производитель не несет ответственности за потерю данных.
The manufacturer does not bear any responsibility in case when the unit or its parts are
Изготовитель не несет ответственности в случае повреждения прибора или его отдельных частей во время транспортировки, в
The manufacturer shall take steps to ensure the conformity of the production concerned.
Заводизготовитель принимает меры для обеспечения соответствия данного производства.
Documents that we receive from a manufacturer of a AEG 111 K- W/ D/ G can be divided into several groups.
Документы, которые мы получаем от производителя устройства AEG 111 K- W/ D/ G мы можем разделить на несколько групп.
The manufacturer is not responsible for any spelling mistakes in the text and incorrect interpretation of the instruction manual content.
Производитель не несет ответственности за любые орфографические ошибки в тексте и неверное толкование содержания руководства.
The manufacturer reserves the right to make changes to the content of this document and/ or
Изготовитель сохраняет за собой право изменять содержание настоящего документа и/ или связанной с ним продукции в
4 1. A manufacturer may request to the authority that an OBD system be accepted for
4.1 Заводизготовитель может обратиться к компетентному органу с просьбой о принятии БД- системы для официального утверждения
Documents that we receive from a manufacturer of a Asus MyPal A620BT can be divided into several groups.
Документы, которые мы получаем от производителя устройства Asus MyPal A620BT мы можем разделить на несколько групп.
The manufacturer does not possess technical solutions of high level, so the goods are characterized as" low quality goods".
Производитель не обладает техническими решениями высокого уровня, поэтому товары характеризуются как « товары низкого качества ».
The manufacturer will not cover costs for the removal of the faulty part and the installation of the replacement part.
Изготовитель не оплачивает расходы на демонтаж неисправной части и установку запасной части.
4 5 2. A manufacturer may request that the original type-approval authority grant a deficiency retrospectively
4.5. 2 Заводизготовитель может обратиться с просьбой о том, чтобы компетентный орган, который первоначально предоставил официальное
Documents that we receive from a manufacturer of a Acer EasyPort III can be divided into several groups.
Документы, которые мы получаем от производителя устройства Acer EasyPort III мы можем разделить на несколько групп.
A] 8 3 8 3 8 3 Engine manufacturer ( name of the engine) Huahe Huahe Huahe Nr.
12 Величина постоянного тока[ A] 8.3 8.3 8.3 Производитель двигателя( наименование двигателя) Huahe Huahe Huahe Число тактов двигателя 4 4 4
Manufacturer guarantees the correspondence to parameters subject to package integrity and observance of storage and transportation conditions.
Изготовитель гарантирует соответствие параметрам при условии целостности упаковки и соблюдений условий хранения и транспортировки.
4 1. A manufacturer may request to the authority that an OBD system be accepted for
4.1 Заводизготовитель может обратиться к компетентному органу с просьбой о принятии БД- системы для официального утверждения
Documents that we receive from a manufacturer of a AEG PST 500 X can be divided into several groups.
Документы, которые мы получаем от производителя устройства AEG PST 500 X мы можем разделить на несколько групп.
The manufacturer is the responsible only for the information showed in the manual original version in Italian language.
Производитель несет ответственность только за информацию в оригинале на итальянском языке.

Results: 12976, Time: 0.0074

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS

S Synonyms of "manufacturer"


producing
producer
grower
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More