Translation of "manufacturers" in Russian

S Synonyms

Results: 12056, Time: 0.0403

производителей изготовителей промышленников заводы товаропроизводителей производители производителями изготовители производителям изготовителям изготовителями заводов промышленники промышленникам

Examples of Manufacturers in a Sentence

Assembly of the Union of drymix manufacturers Seminar hall 4, Pavilion 2.
Собрание Союза производителей сухих строительных смесей Зал семинаров 4, Павильон 2.
Using discs of manufacturers for which compatibility has been confirmed is recommended.
Рекомендуется использовать диски изготовителей, для которых была подтверждена совместимость.

Russian association of pumping manufacturers, Moscow« POMPA» company, Schiolkovo.
Российская ассоциация производителей насосов, Москва ЗАО « ПОМПА »,
In some cases, diversion also occurs from manufacturers.
В некоторых случаях утечка также происходит у производителей.
The production machines cycle of different manufacturers can vary significantly.
Цикл производства машин у разных изготовителей может значительно отличаться.
We think that this reduction also affected the European manufacturers.
Считаем, что европейских промышленников это сокращение также коснулось.
Them new manufacturers can do'orrible things to a person.
Эти новые заводы могут сделать ужасные вещи с человеком.

Over time, the role of the Association of International Pharmaceutical Manufacturers has changed dramatically.
Со временем роль Ассоциации международных фармацевтических производителей изменилась кардинальным образом.
Bär Cargolift is one of the largest manufacturers of taillifts in Europe.
Компания Bär Cargolift является одним из крупнейших изготовителей гидробортов в Европе.
Association of trading companies and manufacturers of consumer electronic and computer equipment( RATEK).
Ассоциация торговых компаний и товаропроизводителей электробытовой и компьютерной техники( РАТЭК);
I sincerely congratulate the Association of International Pharmaceutical Manufacturers with its anniversary!
От души поздравляю Ассоциацию международных фармацевтических производителей с юбилеем!
First-class equipment sourced among Boccard’ s approved manufacturers and suppliers.
Первоклассное оборудование, заказанное у утверждённых компанией Boccard изготовителей и поставщиков.
Western manufacturers have experience of the quality requirements of the global markets.
Западные производители имеют опыт обеспечения качества на мировых рынках.
To accomplish this, we rely on a network of qualified manufacturers.
Для этого мы обращаемся к своей сети квалифицированных изготовителей.
Do not mix old and new batteries, or batteries made by different manufacturers.
Не используйте совместно старые и новые элементы или элементы питания разных производителей.
Develop food market infrastructure and enhance its availability for all agricultural sector manufacturers;
Развитие инфраструктуры продовольственного рынка и повышение ее доступности для всех товаропроизводителей АПК;
Improving legislation to protect domestic manufacturers.
Совершенствование законодательства в целях защиты отечественных товаропроизводителей.
The excise taxes are paid by manufacturers and importers of energy products.
Акцизы платят производители и импортеры энергетических товаров.
The first ones received assistance to become licensed gun manufacturers and were officially registered.
Первым помогли стать лицензированными производителями оружия, и они были официально зарегистрированы.
Our customers are wind turbine manufacturers and suppliers.
Нашими заказчиками являются как изготовители ветровых установок так и поставщики.
Italian manufacturers consider participation in Obuv.
Итальянские производители рассматривают участие в смотре « Обувь.
Unchecked pollution by manufacturers is a commonly cited example of negative externalities.
Неконтролируемое загрязнение производителями, как правило, приводится в качестве примера негативных внешних эффектов.
Equipment manufacturers or dealers may have added oil to the engine.
Производители оборудования или дилеры могут залить масло в двигатель.
All power and technological equipment of the station was supplied by domestic manufacturers.
Всё силовое и технологическое оборудование станции поставлено отечественными производителями.
What can please our manufacturers and agricultural firms?
Чем же могут порадовать наши изготовители и агрофирмы?
For example, it is a problem for manufacturers even to register their trademark.
К примеру, производителям проблемно даже зарегистрировать свой товарный знак.
Our offer is addressed to manufacturers of substrates for champignon’ s growing.
Наше предложение адресовано производителям субстратов для выращивания шампиньонов.
Motor and Drive manufacturers face a dilemma when trying to cool large motors or drives.
Изготовители двигателей и приводов сталкиваются с задачей охлаждения крупных агрегатов.
Companies supplying products to medical equipment manufacturers must also comply with these regulations.
Компании, поставляющие продукты изготовителям медицинского оборудования, также должны соответствовать этим стандартам.
Manufacturers of concrete plants ZZBO Kazakhstan Concrete Technology Liebherr-Mischtechnik GmbH Co.
Производители бетонных заводов ЗЗБО Казахстан Бетонные технологии Liebherr- Mischtechnik GmbH& Co.

Results: 12056, Time: 0.0403

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Manufacturers" in other languages


Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More