"Many Countries" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 8009, Time: 0.0082

многие страны много стран разных странах большинстве стран множество стран многих государств ряд стран
Examples:

Examples of Many Countries in a Sentence

Many countries already reimbursed the costs to the IPPC Secretariat.
ippc.int
Многие страны уже возместили Секретариату МККЗР его расходы.
ippc.int
He traded in horses and carpets and visited many countries .
marcopolo.uz
Он торговал лошадьми и коврами и объездил много стран .
marcopolo.uz
It was demonstrated by a recent cartoon scandal, which echoed in many countries , Russia included.
unrussia.ru
Это показал разразившийся не так давно « карикатурный скандал » и его эхо в разных странах , в том числе в России.
unrussia.ru
In many countries the Suzuki schooling starts at the age of 3-4.
suzukimusic.ru
В большинстве стран в школах Судзуки начинают обучать детей в возрасте 3- 4 лет.
suzukimusic.ru
under the school feeding programme of the World Food Organization( WFP) unites many countries of the world.
unrussia.ru
рамках программы школьного питания Всемирной продовольственной программы ООН – изображенная на поверхности земного полушария, объединяет множество стран .
unrussia.ru
Issues concerning corporate governance and determination of the legal nature of corporate relations are nowadays remain the focus of lawyers' attention in many countries .
jurvestnik.psu.ru
Проблемы, касающиеся определения право- вой природы корпоративных отношений, до настоящего времени остаются актуальными, находятся в центре внимания юристов многих государств .
jurvestnik.psu.ru
Many countries introduced not only technical but also organizational changes improving the interagency cooperation in the sphere
eapmigrationpanel.or...
Многие страны провели не только технические, но также и организационные изменения, улучшая межведомственное сотрудничество в области ИКТ,
eapmigrationpanel.or...
the Institute is an international organisation, and so many countries are involved in the research, and the effort
jinr.ru
то, что Институт – международная организация, и так много стран участвует в исследованиях, и столько усилий специалистов разных государств объединены здесь.
jinr.ru
- This problem exists in the whole world, and in many countries the governments limit the consolidation of medias in
mediamax.am
- Эта проблема существует во всем мире, и в разных странах правительства ограничивают консолидацию средств массовой информации в одних
mediamax.am
is exceptional not for Abkhazian beneficiaries, but for many countries of the world, among them for Russia.
accent.com.ge
для абхазских бенефициаров, но не осуществляется и в большинстве стран мира, в том числе и в России.
accent.com.ge
Since 1978, I have visited almost all republics of the former USSR as well as many countries of the world( in Europe, Asia, Africa, North America).
krasnostup.com
Начиная с 1978 года, я побывал практически во всех республиках бывшего СССР и посетил множество стран мира( Европа, Азия, Африка, Северная Америка).
krasnostup.com
Today, Kazakh model of inter-ethnic harmony has become an example for many countries .
kazakh-tv.kz
Сегодня казахстанская модель уже стала примером для многих государств .
kazakh-tv.kz
Euro zone GDP grew by only 0 2% in the third quarter, with many countries facing low demand and struggling with structural problems.
seb.lv
ВВП еврозоны вырос всего на, 2% в третьем квартале, так как многие страны столкнулись с низким спросом и структурными проблемами.
seb.lv
national Olympic committees, and we accurately showed how many countries are interested in wrestlingpreservation in the program of games.
wrestling.com.ua
национальные олимпийские комитеты, и мы четко показали, как много стран заинтересованы в сохранении борьбы в программе игр.
wrestling.com.ua
Acidic environment in its turn is often observed in rain precipitations of many countries , which possess heavy industry where the production cycle
arcanafactor.org
Кислая среда, в свою очередь, часто наблюдается в дождевых осадках в разных странах при наличии предприятий тяжелой промышленности, на которых производственный
arcanafactor.org
gender equality issues( grave problems still remain in many countries ), prisoners' rights, human rights work on occupied and
legal-dialogue.org
Участники симпозиума также обсуждали вопросы гендерного равенства, где серьезные проблемы сохраняются в большинстве стран , права заключенных, работу правозащитников на оккупированных или охваченных
legal-dialogue.org
Serzh Sargsyan said that nato's PfP had united many countries interested in establishment of peace and stability in
mediamax.am
что программа « Партнерство ради мира » объединила множество стран , заинтересованных в установлении мира и стабильности на евроатлантическом
mediamax.am
The joint efforts of many countries the threat of fascism was destroyed and since then, paying tribute
awards-vs.com
Совместными силами многих государств угроза фашизма была уничтожена и с тех пор, отдавая дань прошлому, мы ежегодно
awards-vs.com
Many countries have successfully implemented the reformed Classification during the 2006 07 biennium.
world-intellectual-p...
многие страны успешно перешли на реформированную Классификацию
world-intellectual-p...
And I have discovered so many countries and people that I could not imagine[ knowing before]."
yastrebfilm.com
И я для себя открыл так много стран и народов, что не мог себе и представить[ о которых не знал раньше]".
yastrebfilm.com
I am very happy that the result of my big team's work still receives a standing ovation in many countries .
bulbanews.ru
Очень рада, что результат работы огромной команды до сих пор получает заслуженные аплодисменты в разных странах .
bulbanews.ru
especially taking into account the fact that such hunting dog training facilities are outlawed in many countries .
ctb.ru
таких станций, особенно с учетом того, что подобные заведения, где натаскивают охотничьих собак, запрещены в большинстве стран .
ctb.ru
Republic of Korea, reads:" The Olympic Games unite many countries , and people from all over the world are
cominf.org
Пхенчхане, Республика Корея, говорится: « Олимпийские игры объединяют множество стран , и люди со всего мира внимательно следят за спортивными возможностями своих соотечественников ».
cominf.org
Tax and financial authorities of many countries treat negatively the fact of registration of the offshore companies
campiogroup.com
Налоговые и финансовые власти многих государств отрицательно относятся к факту регистрации своими гражданами оффшорных фирм, воспринимая это
campiogroup.com
However, even though many countries do not have trust law and may not recognise trusts, people in
eurasiangroup.org
Однако хотя многие страны не имеют трастового законодательства и не признают трасты, люди в этих странах часто
eurasiangroup.org
Now many countries use various instruments of" green economy" in their national policies and development strategies.
kazakh-tv.kz
Сейчас много стран используют различные инструменты « зеленой экономики » в своей национальной политике и стратегиях развития.
kazakh-tv.kz
During the last couple of years Ian has been consulting British Council in many countries , including Russia, on forthcoming film programmes and events.
britishcouncil.ru
Последние пару лет Иэн консультирует Британский Совет в разных странах и является куратором различных программ в области кино.
britishcouncil.ru
In many countries , this was complicated further by the lack of laboratories equipped for TB diagnosis, meaning samples needed to be sent overseas.
endtb.org
В большинстве стран проведение такого теста усложняется из-за отсутствия лабораторий, оборудованных для диагностики туберкулеза, и поэтому образцы приходится отправлять заграницу.
endtb.org
He said that she would have to travel a lot around the world, to visit many countries , carrying out the work entrusted to her teacher.
oneworld.ru
Он сказал, что ей придется много путешествовать по всему миру, посетить множество стран , выполняя работу, порученную ей Учителем.
oneworld.ru
recognition, and its laureates are outstanding scientists from many countries of the world- talented, dedicated, committed people.
globalenergyprize.or...
авторитет, а ее лауреатами стали выдающиеся ученые из многих государств мира – талантливые, увлеченные, преданные делу люди.
globalenergyprize.or...

Results: 8009, Time: 0.0082

SYNONYMS

S Synonyms of "many countries"


OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward