Translation of "many years" in Russian

S Synonyms

Results: 6542, Time: 0.0324

многих лет много лет многолетний долгие годы ряда лет столько лет многие годы многолетним многолетней долгих лет многолетнего стольких лет многими годами многие года ряд лет

Examples of Many Years in a Sentence

Leishmaniasis recidivans may last for many years( Fig. 16).
Рецидивирующий лейшманиоз может длиться в течение многих лет( рис. 16).
We have made this journey together, over many years.
Мы прошли этот путь вместе – на протяжении многих лет.

We have traveled many years throughout the country.
Мы путешествовали много лет по всей стране.
Our vacuum cleaners have been manufactured for many years and they have a very good reputation.
Наши пылесосы выпускаются уже много лет и пользуются широким спросом.
Our personnel has many years of experience in repair and montage of energy equipment.
Наш персонал имеет многолетний опыт по ремонту и монтажу энергетического оборудования.
Various hypotheses of human influences on the climate have been discussed for many years.
Различные гипотезы влияния человека на климат обсуждались на протяжении многих лет.
This community of like-minded people for many years was a supporting kernel of the department.
Это содружество единомышленников на долгие годы составило опорное ядро кафедры.

You were a project manager for many years.
Вы много лет были руководителем проектов.
Petersime has many years of experience in designing hatcheries for different working environments.
Petersime имеет многолетний опыт в проектировании инкубаториев для работы в различных условиях.
Our absorbers are extremely sustainable and will last and perform for many years to come.
Наши звукопоглотители чрезвычайно устойчивы и служат в течение многих лет.
Many years of huge and creative work preceded this remarkable event.
Этому знаменательному событию предшествовали долгие годы огромной и созидательной работы.
A: Yes, we have been publishing textbooks for such children for many years.
Да, мы много лет выпускаем учебники для таких детей.
Girl has many years of experience in the sphere of erotic dance.
Девушка имеет многолетний опыт в сфере эротического танца.
I've survived many years only to be killed by a monster?
Я выживал столько лет только для того чтобы быть убитым монстром?
We have been effectively cooperating with Russia for many years.
Мы плодотворно сотрудничаем с Россией уже в течение многих лет.
ACsm has been used successfully for many years to address four key challenges:.
РриСМ успешно используются многие годы для решения четырех ключевых задач:.
Could be, many years have passed.
Возможно, столько лет прошло.
Floors from GUSTO collection will remain exquisite base of elegant arrangements for many years.
Полы коллекции GUSTO на долгие годы останутся искусной основой элегантной композиции.
We have many years of experience and will be happy to advise you.
Мы имеем многолетний опыт эксплуатации и будем рады помочь вам.
Many years ago I was part of a denomination that called itself a movement.
Много лет назад я принадлежал деноминации, которая назвала себя движением.
Ms. Ineke Botter has many years of international experience in finance and telecommunications.
Госпожа Инеке Боттер имеет многолетний международный опыт в сфере финансов и телекоммуникаций.
Therapists with many years of professional experience.
Терапевты с многолетним профессиональным опытом.
NIS has been cooperating with the Foreign Investors Council( FIC) for many years now.
С Советом иностранных инвесторов( FIC) НИС сотрудничает уже много лет.
Lack of academic education Tropinin overcame many years.
Недостаточность академического образования Тропинин преодолевал долгие годы.
Hungarian food items have had a strong reputation in Europe for many years.
Уже многие годы венгерские продукты питания пользуются в Европе хорошей репутацией.
Such good food after so many years.
Впервые за столько лет такую вкуснотищу ем.
No, the appliance has a durable LED lamp that lasts many years.
Прибор оснащен надежной и долговечной светодиодной лампой, которая прослужит много лет.
It's taken you many years to find your way back home.
У тебя ушло столько лет на поиски дороги домой.
A company with many years of experience in the international market in the steel construction industry.
Компания с многолетним опытом работы на международном рынке металлоконструкций.
Technology forecasting is based on many years of practice, our analytical group.
Технология прогнозирования основана на многолетней практике нашей аналитической группы.

Results: 6542, Time: 0.0324

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "many years"


long-term
multi-year
years to come
multi-annual
pluriannual
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More